保持冷静 主动应对新冠肺炎疫情

新冠肺炎疫情在全球范围内爆发,确诊病例突破85万例,死亡人数超过4.2万人,并且未有停止的迹象。
保持冷静 主动应对新冠肺炎疫情 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——新冠肺炎疫情在全球范围内爆发,确诊病例突破85万例,死亡人数超过4.2万人,并且未有停止的迹象。

在越南,病例数日益增加,社区感染的风险非常高。针对上述情况,越南政府总理3月31日颁发有关采取紧急措施应对新冠肺炎疫情的16/CT-TTg号指示。据此,自2020年4月1日零时起在越南全国范围内按照“家庭与家庭隔离、村与村隔离、乡与乡隔离、县与县隔离、省与省隔离,降低生产车间人员密度,确保安全距离,佩戴口罩,按照规定进行消毒处理”原则实施社会隔离。

可以说,越南已经对这大疫情并不秉持主观态度。越共中央书记处和政府已从当初作出强烈指导和调控,采取多项强有力的措施,甚至在疫情防控中比世界卫生组织的劝告领先一步。正因为如此,虽然仍遇到诸多困难,资源有限,但以正确且特殊的做法,越南在早期疫情控制中取得了积极且重要的结果,在目前新阶段,越南仍保持冷静,显示定力和自信态度来做好疫情防控工作,为民众提供充足的必需品,尚未像多个国家一样让“破阵子”状况发生,并且赢得世界的高度评价。

本着坚定双重目标,即为成功进行疫情防控工作作出努力以及确保经济社会发展的精神,党的指导,政府的调控获得国内民众和旅外越南人社团的高度评价、信任及赞同。这些日子,已经和正在接受隔离的许多民众对党、国家、各军队和公安力量、卫生部门的周到照顾深表谢意。这体现了越南制度的优越性及人文性。

本着把人民群众生命安全和身体健康放在首位的精神,16号指示适时颁发以实践越共中央总书记、国家主席阮富仲的号召,旨在继续主动阻击防控疫情。16号指示的精神也非常明确,彰显了政府、各部委单位、地方有关以紧急措施决心有效防控新冠肺炎疫情的智慧和本领,同时,政府重申在任何情况下努力确保商品供应充足。

实际表明,到目前为止,根据各地方和企业的综合数据,必需品市场供应总体充足,确保满足消费需求。各家分销商和在各集市的许多商人仍继续营业,服务于民众的购物需求。河内、胡志明市必需品和消费品分销系统仍正常运行并进行货物储存,在购物量猛增的情况下仍充分满足需求,避免货物短缺现象发生。然而,社交网络上出现许多信息尤其是“谣言病毒”,其内容被误解(或故意误解)16号指示的精神,引起了许多人恐慌。

根据疫情形势发展,政府将提出合理的劝告和要求。若疫情继续恶化,并在社区广泛扩散,则须颁布更高且更严格的敕令。然而,若想有效采取上述措施,须做好准备并一步一步地走。这是政府领导提出的预令、劝告、限制及要求,而不是禁令。

在当前背景下,政府仍同意让工厂、车间运行,但要求办公室干部、国家行政机关与企业员工可以应用信息技术在家里上班。政府责成单位最高领导开展监督和处理工作。若机关首长因放松管理而让自己单位出现新冠肺炎病例,首长须承担责任。对于拥有数万名劳动者的工厂和车间,只要放松管理,不控制好情况,让出现任何病例,必须要立即关闭,避免感染和在社区扩散的现象发生。

眼下,在疫情形势复杂并且疫情在可控制的范围内的背景下,政府尚未颁布封锁令。因此,仍需要确保有关生活、生产与经济社会的问题。在我们仍控制好疫情时,不该立即关闭,因为有的省份尚未发生疫情或已发生但已控制好的省份。若错过这一机会就会失去“黄金时机”,那时疫情将更加复杂而困难。政府理解,以上述要求,民众、企业可能遇到困难,生活暂时被打乱,或感到不舒服,但希望民众都能遵守。因为防疫需要从中央至地方所有级别的赞同,尤其是民众的共识与合作。(来源:越南《人民报》)

越通社

更多

中央理论委员会主席,总结指导委员会副主任,编委会主任阮春胜发表讲话。图自越通社

建党100周年:引领国家实现快速可持续发展

5月20日上午,“总结建党100周年领导越南革命经验(1930-2030年)并研究未来100年(2030-2130年)国家发展领导方向”以及“总结实施社会主义过渡时期国家建设纲领40年”编辑组在胡志明国家政治学院召开第一次会议。

越南政府总理黎明兴与美国副贸易代表斯威策。图自越通社

越南政府总理黎明兴会见美国副贸易代表斯威策

黎明兴欢迎越美对等贸易协定谈判取得的积极进展,高度评价美国贸易代表办公室及斯威策大使个人的作用,重申越南政府将继续与美方密切配合,尽早完成协议,从而深化两国经贸、投资合作。

柬埔寨CEN新闻网发表题为《胡志明主席——越南民族英雄》的文章。图自越通社

胡志明主席诞辰136周年:柬埔寨报刊盛赞越南民族英雄

值胡志明主席诞辰136周年之际,柬埔寨CEN新闻网发表题为《胡志明主席——越南民族英雄》的文章,高度赞扬胡志明主席为越南国家和人民留下的伟大事业与宝贵遗产,以及为推动越南与地区及世界各国人民之间的友好、合作与繁荣关系所作出的贡献。

胡志明主席于1945年9月2日在巴亭广场宣读独立宣言,正式宣誓建立自由、独立的国家。图自越通社

越泰建交50周年:从胡志明遗产到全面战略伙伴关系

2026年是越南与泰国建交50周年,在两国关系发展史上具有里程碑意义。日前,泰国媒体《The Nation Thailand》发表了题为《从胡志明遗产到全面战略伙伴关系》的文章,强调胡志明主席的人文遗产为两国人民友谊的建立与发展奠定了重要基础。

胡志明主席视察并检阅一支集结北方的南方部队,该部队正为重返南方战场进行演练(1957年6月)。图自越通社

意大利共产党强调胡志明遗产的永恒价值

据越通社驻罗马记者报道,值此胡志明主席诞辰136周年暨出国寻找救国道路115周年之际,意大利共产党于5月19日发表纪念文章,强调胡志明主席是越南民族解放事业的引路人,是反殖民主义及全世界被压迫民族反帝斗争的象征。

位于华盛顿特区的美国国会大厦。图自越通社

美国参议院批准新任驻越南大使

越通社驻华盛顿记者报道,美国参议院当地时间5月18日下午批准詹妮弗·威克斯·麦克纳马拉(Jennifer Wicks McNamara)出任美国驻越南特命全权大使。

富寿省税务干部指导个体经营户从定额税制模式向申报税制模式转型。图自越通社

📝时评:揭露将税收政策歪曲为“竭泽而渔”的错误言论

针对所谓越南税收政策是“竭泽而渔”的歪曲言论,过去数年的实际执行情况证明了完全不同的路径。从减轻个体经营户负担,到推进管理现代化、构建透明营商环境,这些努力清晰地体现了服务发展的精神,而非如某些别有用心者所歪曲的那样“竭泽而渔”。