越通社一周(2016.11.7-2016.11.13)要闻回顾

越通社一周(2016.11.7-2016.11.13)要闻:中国全国人大常委会委员长张德江来越访问、爱尔兰总统麦克•希金斯对越南进行国事访问、第三届越中青年大联欢首次在越南举行、越南试开通芒街国际口岸跨境自驾游项目、越南明年初将对入境越南的外国人试点签发电子签证等。

越通社河内——越通社一周(2016.11.7-2016.11.13)要闻:中国全国人大常委会委员长张德江来越访问、爱尔兰总统麦克•希金斯对越南进行国事访问、第三届越中青年大联欢在越南举行、越南试开通芒街国际口岸跨境自驾游项目、越南明年初将对入境越南的外国人试点签发电子签证等。

一、中国全国人大常委会委员长张德江来越访问

越通社一周(2016.11.7-2016.11.13)要闻回顾 ảnh 1阮富仲总书记会见中国全国人大常委会委员长张德江(图片来源:越通社)

应越南国家主席陈大光的邀请,中国全国人民代表大会常务委员会委员长张德江从11月8日至11日对越南进行正式友好访问。

8日下午,越南国会主席阮氏金银在国会大厦举行仪式,欢迎中国全国人大常委会委员长张德江。其后,双方举行了会谈。

9日,越共中央总书记阮富仲、国家主席陈大光、政府总理阮春福分别会见张德江。在各场会谈和会见中,双方一致同意保持两国高层领导频繁互访与接触,旨在及时解决双边关系中出现的问题;双方各部委行业应努力开展各项投资合作项目与计划,进一步促进双边贸易平衡、稳定发展。

张德江表示,此访的目的是同越南党、政府和国会一道努力推动两国高级领导所达成的协议落到实处。其中,协议内容包括双方将共同努力推动越中全面战略合作伙伴关系日益深入务实发展;保持高层互访,及时就重要问题进行磋商。

趁此机会,张德江出席题为“推动越中省市人民友好合作与人民交流”的越中人民友好见面会和第三届越中青年大联欢闭幕式并发表演讲。此外,张德江还视察“越中友谊宫”工程项目施工情况。

10日下午,张德江一行离开河内前往岘港市。在岘港市,张德江探访了岘港行政中心,其后走访了广南省会安古市。

11日中午,中国全国人大委员会委员长张德江一行离开岘港国际机场启程回中国,圆满结束对越南进行为期4天的正式友好访问。

二、爱尔兰总统麦克·希金斯对越南进行国事访问

越通社一周(2016.11.7-2016.11.13)要闻回顾 ảnh 2越南国家主席陈大光与爱尔兰总统麦克·希金斯检阅越南人民军队仪仗队(图片来源:越通社)

应越南国家主席陈大光和夫人的邀请,爱尔兰总统麦克•希金斯携夫人从11月5日至14日开始对越南进行国事访问。

麦克•希金斯总统和夫人的此次访越旨在进一步加强越爱合作关系,特别是在贸易、投资、发展合作与教育培训等领域的合作。

访越期间,在河内,麦克•希金斯总统与陈大光主席举行会谈;分别会见越共中央总书记阮富仲、政府总理阮春福、河内市委书记黄忠海以及走访河内国家大学。

在各场会谈和会见当中,双方强调将努力推动越爱两国多方面合作关系日益向前发展,造福两国人民。越南领导人建议双方应增进高级代表团互访与接触,继续加大农业、绿色能源、高新科技、教育培训、应对气候变化等领域的合作力度。越南欢迎爱尔兰将越南列入促进贸易优先国名单,越南承诺将为爱尔兰企业赴越投资兴业创造便利条件,并希望爱尔兰政府为越南出口产品提供便利。

麦克·希金斯表示,爱尔兰将根据该国2017-2020年阶段国家发展战略继续同越南加强多方面合作关系;希望越南将为爱尔兰增进对东盟国家的合作搭建桥梁,爱尔兰愿成为越南进军欧盟市场的重要门户。

回国之前,麦克•希金斯一行还访问了广治省和胡志明市。

三、越中青年大联欢首次在越南举行

越通社一周(2016.11.7-2016.11.13)要闻回顾 ảnh 3越中青年大联会艺术交流会暨闭幕式(图片来源:Baomoi.com)

以“越中青年携手 友谊之树长青”为主题的第三届越中青年大联欢规模巨大,吸引数千名越南青年和1000名中国青年代表参与。从11月7日至11日举行的此次大联欢的主要活动将在河内、广宁、老街、谅山、富寿、北宁、宁平等越南7个省市举行。

具体,1000名中国青年代表将分为6个分团分别赴六省参加在谅山省友谊关口岸举办的越中青年大联欢启动仪式,在广宁省芒街口岸和老街省老街口岸举办的欢迎仪式,拜访六省政府领导并参观当地各历史文化遗迹和经济基地,参加多场研讨会,共植友谊树,参加座谈会和文艺体育交流等系列活动。越中青年艺术交流会和闭幕式已在河内举行,越南国会主阮氏金银和正在访越的中国人大常委会委员长张德江出席闭幕式并发表讲话。

活动期间,中国共青团高级代表团将前往胡志明主席陵墓敬献花圈。两国青年代表同胡志明共青团中央委员会书记处第一书记与中国共青团中央委员会书记处第一书记会面交流并参观《先锋报》社和若干典型企业等。

越中青年大联欢是两国青年重要的友好交流活动。大联欢取得的成功将为进一步增强由胡志明主席与毛泽东主席和两国历代领导人精心培育与缔造的越中友谊作出重要贡献。

四、越南试开通芒街国际口岸跨境自驾游项目

越通社一周(2016.11.7-2016.11.13)要闻回顾 ảnh 4越南试开通芒街国际口岸跨境自驾游项目(图片来源:越通社)

在越南政府总理以及广宁省人民委员会的批准下,中国东兴与越南芒街车辆通过芒街国际口岸的跨境自驾游项目11月9日试开通。

跨境自驾游项目是一种全新的旅游模式。开通第一日即有分别来自中国和越南的20辆9座以下以旅游为目的的具备两国所有规定手续的私家或企业车辆通关,各车辆在每次通关之后在对方国停留时间不得超过3日,每日通关车辆不得超过100辆。

各中国通关自驾车辆需在芒街市规定的范围内活动,不得进入18C国道以及各军事区。

此次芒街国际口岸跨境自驾游试点项目将于2017年1月11日结束。

五、越南明年初将对入境越南的外国人试点签发电子签证

越通社一周(2016.11.7-2016.11.13)要闻回顾 ảnh 5国际游客(图片来源:越通社)

越南将从2017年1月1日起在2017-2018两年内对国际游客试点签发电子签证。据悉,签证办理全流程均通过电子工具来进行。签证申请费也是通过银行转账的方式支付的,旨在保障财政管理的公开与透明,减少各类中间费用。签证审理时间为3天,签证有效期为30天。若申请电子签证的话,游客不需要担保函或邀请函。

此外,旅游总局开通越南旅游推介网站http://vietnamtourism.vn。该网站采用的语言为英语,旨在有效服务国际游客。旅游总局将于11月8日在英国伦敦世界旅游交易会(WTM)正式介绍该网站。(越通社-VNA)

越通社

更多

越共中央委员、越南外交部党委常务副书记、外交部副部长阮孟强(左)礼节性拜会老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处常务书记维莱·拉坎丰。图自越通社

越南与老挝继续巩固新形势下的战略对接

1月14日上午,在对老挝进行工作访问期间,越共中央委员、越南外交部党委常务副书记、外交部副部长阮孟强礼节性拜会老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处常务书记维莱·拉坎丰。

越南驻联合国常驻代表团团长杜雄越与美国共产党主要领导人合影 图自越通社

越共十四大:美国共产党对越南开启新征程充满信心

1月13日,越南驻联合国常驻代表团团长杜雄越大使在美国纽约市美国共产党中央总部同美国共产党联合主席乔·西姆斯以及美国共产党多位主要领导人举行工作会谈,就越南共产党第十四次全国代表大会筹备工作、国际形势和两国国情,以及今后加强两党合作关系的方向等问题交换意见。

越南政府总理范明政在会上发表讲话。图自越通社

范明政总理:到2050年实现净零排放是国家的政治使命

范明政在会上发表总结讲话时强调,越南在COP26上作出到2050年实现净零排放的坚定承诺是完全正确的战略,其体现了越南与国际社会一道应对气候变化的责任担当。前期取得的积极成果为越南继续稳步推进净零排放目标的实现奠定了重要基础。

越南共产党第十三届中央委员会全体会议开幕式。图自越通社

越共十三大任期的印记:从迎难而上的本领到新时代中奋发图强的渴望

越共十三大任期(2021—2026年)即将画上句号,留下了具有历史意义的重要印记。在越南共产党第十四次全国代表大会召开前夕,越通社记者就第十三大任期内取得的成果,以及为胜利实施越共第十四次全国代表大会决议的方向、任务和重点解决方案对越共中央政治局委员、政府党委常务副书记、政府常务副总理阮和平同志进行了采访。

越南政府总理范明政主持召开第二十六届联合国气候变化大会(COP26)承诺指导委员会第六次会议 图自越通社

范明政主持 COP26 承诺落实指导委员会第六次会议

1月14日下午,越南政府总理、国家落实越南在第二十六届联合国气候变化大会(COP26)承诺指导委员会主任范明政主持召开该委员会第六次会议,强调加快落实COP26承诺是越南实现快速、可持续发展的迫切要求。

越共十四大:为越南长期发展奠定基础。图自baochinhphu.vn

越共十四大:为越南长期发展奠定基础

新西兰前驻越南大使詹姆斯·肯伯近日在接受采访时表示,越南共产党即将召开的第十四次全国代表大会将系统总结40年革新进程及相关纲领、决议,为国家未来长期发展奠定重要基础。

越共十四大:正确外交政策助力越南强劲崛起

越共十四大:正确外交政策助力越南强劲崛起

在越南共产党第十四次全国代表大会召开前夕,泰国学者卡维·钟吉塔翁(Kavi Chongkittavorn)在曼谷接受越通社记者采访时表示,正确的外交政策为越南强劲崛起作出了重要贡献,并正引领国家朝着实现建党100周年和建国100周年两大战略目标的方向稳步前进。

会议现场。图自越通社

第六届东盟数字高官会议在河内召开

第六届东盟数字高官会议(ADGSOM)及相关会议于1月12日至14日召开。东盟11个成员国信息技术、电信和数字化转型领域的主管机构代表团团长及代表、东盟秘书处及相关合作伙伴与会。

印度共产党(马克思主义)中央委员、对外事务部主任阿伦·库马尔。图自越通社

越共十四大:开启越南新发展模式的历史里程碑

在越南共产党第十四次全国代表大会召开前夕,越通社驻新德里记者就越共十四大的意义与规模,以及越南在新发展阶段的各大发展方向对印度共产党(马克思主义)中央委员、对外事务部主任阿伦·库马尔(R.Arun Kumar)进行了采访。

苏林总书记与与会代表握手。图自越通社

越共中央总书记苏林:革新、完善新形势下后勤技术保障方式

1月14日上午,越南国防部后勤—技术总局在河内隆重举行“人民武装力量英雄”称号颁授仪式。这是党和国家对后勤—技术总局新时期为建设精、简、强、逐步迈向现代化的军队,巩固国防安全,建设和捍卫社会主义越南祖国的卓越战功和特别优异成绩的认可。