海阳省宁江苎麻粄

海阳省苎麻粄来自嘉禄县一个村庄。听老人们说,苎麻粄制作技艺早在700年前就有。当初,苎麻粄像柠檬一样的圆形,没有叶子包着。
海阳省宁江苎麻粄 ảnh 1海阳省宁江苎麻粄早已闻名天下。图自互联网

越通社海阳省——海阳省苎麻粄来自嘉禄县一个村庄。听老人们说,苎麻粄制作技艺早在700年前就有。当初,苎麻粄像柠檬一样的圆形,没有叶子包着。

现在的苎麻粄主要用糯米粉、绿豆、麻叶、椰子、芝麻等原料做成,在越南比较普遍,不过宁江的苎麻粄味道跟越南大众的味道相比不太一样。

宁江苎麻粄的外层用糯米饭与捣软的麻叶做成,黑绿黑绿的;中间是去皮绿豆,又松又细;还放了冬瓜脯和猪油。

为做到美味、标准的苎麻粄,每个制作过程都得细心到位,如在糕粉加工阶段,麻叶必须是南定省地区种植的。叶子洗干净后,放入锅中煮熟,再用盐水泡2-3天。

麻叶粉和糯米粉的比例决定了苎麻粄外层的质量。

馅料准备阶段也十分讲究。猪油要肥而不腻,莲子软烂而不硬且要保持原来的香味。

二十世纪四十年代,宁江镇有两大苎麻粄门店,即玉州和玉英。正(chanh)码头也有两家著名苎麻粄门店,即北拜(Bếp Bái)夫人和乡袖夫人门店。现在,宁江镇有很多苎麻粄品牌,如明新、仁兴、雪忠等,这些品牌产品基本上仍保留着苎麻粄传统的制作工艺,而且更加关注开拓市场。

苎麻粄一年四季不停地生产并销往各地,市场规模日益扩大。苎麻粄销售高峰期是宁江县国家级历史遗迹区的争祠(ĐềnTranh)庙会、春节和其他节日。

随着苎麻粄产业的不断发展,海阳省苎麻粄也跟着洛(Luộc)江销往太平、海防、兴安、河内等省市及逐渐走出国门,将家乡的风味、越南的文化带到世界各地。(完)
越通社

更多

越南驻土耳其大使邓氏秋向伊斯坦布尔市副市长Mehmet Sülün赠送纪念品。图自越通社

丙午年春节:“家乡之春”走近旅土侨胞

在丙午年春节来临之际,2月7日,越南驻土耳其大使馆在伊斯坦布尔市隆重举行2026年“家乡之春”迎春活动。这是一项具有重要意义的年度活动,旨在凝聚旅土越南人社群的团结力量,弘扬心系祖国家乡的传统情怀。

阿尔及利亚越南人喜迎新春 图自越通社

2026 年丙午春节:家乡之春凝聚多国越南侨胞情感纽带

在喜迎 2026 年丙午春节的欢乐氛围中,越南驻多国外交代表机构纷纷举办“家乡之春”和侨胞迎新春活动,把来自祖国的春日温暖送到海外越南人心中,同时促进文化交流,巩固侨胞团结,向国际友人展示一个友好、开放、积极融入世界的越南形象。

进历礼再现场景。图自越通社

2026年探索越南日活动:千年传统礼仪的再现与文化传承

河内市人民委员会与越南国家联合国教科文组织委员会于2月10日上午在神圣庄严的河内升龙皇城遗产区联合举办2026年探索越南日活动,让公众有机会探索并体验题为“辞旧迎新”的一系列宫廷传统礼仪,从而深入了解越南民族春节文化的深厚内涵。

顺化市展位。图自越通社

2026年春季博览会:故都春色 遗产印记

在2026年春季博览会的热闹氛围中,顺化市以“2026年故都春色——遗产印记”为主题的联合展区格外引人注目,呈现出既沉静典雅又充满活力的独特文化风貌。

旅日越南人联合会副主席黎氏商。图自越通社

第80号决议:侨胞携手传播越南文化

在“2026年家乡之春”活动框架内,多位先进侨胞对越共中央政治局于2026年1月7日签发关于发展越南文化的第80号决议(80-NQ/TW)给予高度关注和认同,并深感共鸣。

南部才子弹唱。图自越通社

使文化遗产在“超级都市” 生活中呈现出更为生动鲜活的面貌

胡志明市与平阳省、巴地—头顿省合并而成的新城市已成为一座“超级都市”。文化遗产的数量进一步增加,类型进一步丰富、规模进一步扩大、历史背景和渊源也更加丰富多彩。文化遗产价值的保护与弘扬工作须在“超级都市”发展进程中以更宏观、更全面的视角去部署。

越中两国著名艺术家参加演出。图自越通社

2026中越睦邻友好新春音乐会在河内举行

为庆祝越南共产党第十四次全国代表大会取得圆满成功、纪念越中建交76周年并共同迎接两国民族传统春节,2月7日晚,2026中越睦邻友好新春音乐会在河内剑湖剧院隆重举行。越南党和国家领导代表、中国驻越南大使何炜出席了活动。

见面会场景。图自越通社

胡志明市为文化产业可持续发展创造条件

越共中央政治局委员、胡志明市市委书记陈流光5日在会见文艺工作者及文化领域企业界代表时强调,发展文化是胡志明市的必要任务。对文化的投资首先是为了提升市民的生活质量。长远来看,文化发展将直接贡献于国家的全面发展。

第80-NQ/TW号决议:文化成为引领民族未来的力量

第80-NQ/TW号决议:文化成为引领民族未来的力量

越南文化始终如同一条源远流长的精神血脉,滋养着民族的灵魂、智慧与本领。从充满民间韵味的歌谣、凝聚社区精神的传统节庆,到被世界认可的物质和非物质文化遗产,文化早已成为越南社会的重要精神根基。

越南旅游小姐前三名展示优秀艺人兰香设计的奥黛系列。组委会供图

让越南奥黛文化走向全球

在伦敦时装周框架内,2026年伦敦越南奥黛时尚周(Ao Dai Fashion Week London 2026)预计将于2026年9月19日至21日举行。届时,越南奥黛将首次由越南设计师携其系列作品,登上真正意义上的国际时尚舞台进行展示。

在2026年春季博览会上展示的各类产品中,扁米粽是最受关注的产品系列之一。图自越通社

2026年春季博览会:扁糯米再现首都独具特色的饮食文化风貌

2026年首届春季博览会是新年伊始的一项重要文化与贸易促进活动,汇聚了来自全国各地和传统手工艺村的众多特色产品。木玄扁糯米(Cốm Mộc Huyền)为本届春季博览会带来丰富多样的扁米制品,助力再现河内春节期间独具特色的饮食文化风貌。

参观者在同奈省旅游展位欣赏石琴演奏。图自越通社

2026年春季博览会:汇聚于“越南文化精华”的春色

于2月2日至13日在国家展览中心(VEC)举行的首届春季博览会已成为商贸、体验和文化品味的重要盛会。在规模宏大、组织有序的八大主题展区中,由文化体育与旅游部主办的“越南文化精华”展区是亮点之一,越南文化的核心价值在此得到颂扬并传播于当代生活之中。