国家主席签发主席令 正式对外公布6项法律

越南国家主席办公厅7月12日上午举行新闻发布会,公布关于颁布越南第十四届国会第三次会议通过的6项法律的国家主席令。
国家主席签发主席令 正式对外公布6项法律 ảnh 1代表们表决通过《外贸管理法》。(图片来源:越通社)

越通社河内——越南国家主席办公厅7月12日上午举行新闻发布会,公布关于颁布越南第十四届国会第三次会议通过的6项法律的国家主席令。

本次公布的6项法律包括:《外贸管理法》、《中小型企业扶持法》、《技术转让法》、《旅游法》、《水利法》和《铁路法》。

《外贸管理法》共有8章113条,于2018年1月1日正式生效。该法主要对外贸管理工作进行调整,包括国际货物买卖有关的外贸活动管理和调控措施在内,不干涉或调整商人、商人之间的具体活动,调整对象主要是货物。

《中小型企业扶持法》共有4章35条,于2018年1月1日正式生效。该法明确规定中小型企业支持内容和援助资金来源,与中小型企业扶持工作有关的机关、组织和个人的责任。

《技术转让法》共有6章60条,于2018年7月1日正式生效。该法在继承2006年《技术转让法》的基础上对许多规定进行修改和补充,旨在满足实际情况。该法已补充了援助和鼓励企业加大应用技术力度和进行技术革新的机制,对推动科技与科技研发成果商业化的规定进行修改,补充了科技市场发展的措施和农业领域中科技转让的规定。修改补充国家对科技转让的管理责任的规定等。

《旅游法》共有9章78条,比2005年《旅游法》减少2章和10条,于2018年1月1日正式生效。新的旅游法已进行修改和补充许多内容,旨在推动旅游业发展,提高旅游服务质量,为旅游企业营造健康竞争环境,提高导游人员服务质量和保护游客的合法利益。

此外,《水利法》共有10章60条,于2018年7月1日正式生效;《铁路法》共有10章87条,比2005年《铁路法》增加2章,减少27条,于2018年7月1日正式生效。(越通社—VNA)

越通社

更多

联合国人口基金(UNFPA)驻越南首席代表马特·杰克逊。图自越通社

UNFPA助力越南实现医疗卫生与越南人发展目标

联合国人口基金(UNFPA)驻越南首席代表马特·杰克逊强调,该组织在越南设定的使命是让每一次怀孕都是合乎意愿的,每一次分娩都安全无忧,每一位年轻人的潜能都得到充分发挥。

ENAMÓRATE党代表团前来祝贺越共十四大成功召开。图自越通社

推动越委传统友好与全面伙伴关系

2月11日,由委内瑞拉全国代表大会对外委员会主任、委内瑞拉—越南友好议员小组主席萨乌尔·奥尔特加(Saúl Ortega)率领的代表团到访越南驻委内瑞拉大使馆,祝贺越南共产党第十四次全国代表大会成功召开。

越南驻希腊大使范秋香与希腊发展部副部长斯塔夫罗斯卡拉法蒂斯(Stavros Kalafatis)。图自越通社

越南与希腊进一步加强党际交往

越通社驻南欧记者报道,越南驻希腊大使范氏秋香日前出席了在希腊首都雅典举办的希腊共产党(KKE)第22次全国代表大会开幕式。本次会议由希腊共产党中央委员会总书记迪米特里斯·古楚巴斯(Dimitris Koutsoumpas)主持。

回国出席胡志明市海外侨胞喜迎丙午年新春见面会的海外侨胞代表。图自《人民报》

侨胞携手推进胡志明市的绿色转型

胡志明市将绿色转型、数字转型和创新发展确定为新阶段发展的战略选择。拥有超过300万名祖籍该市、分布在130多个国家和地区的海外越南人,是推动“双转型”的重要资源。