国内市场——企业复苏和发展的基础

新冠肺炎大流行不仅影响了出口,还扰乱了供应链和商品流通。在此背景下,近亿人口的国内市场被认为是企业攻坚克难促发展的基础。
国内市场——企业复苏和发展的基础 ảnh 1附图:河内市工贸局代理局长陈氏芳兰。图自越南之声

越通社河内——新冠肺炎大流行不仅影响了出口,还扰乱了供应链和商品流通。在此背景下,近亿人口的国内市场被认为是企业攻坚克难促发展的基础。

疫情使人们的消费态度正在发生转变——开始趋于理性和有度,非必需品和娱乐服务受到严重影响。今年前9个月,社会消费品和服务业零售总额同比下降7%以上。就行业而言,预计前9个月商品零售额同比下降3.38%。疫情 几乎影响了生活的方方面面,迫使企业发挥创造力并及时采取应对措施,以适应新的消费趋势和方式。因此,改变从生产到分销、运输和消费的商业模式是帮助企业在新形势下发展的最佳解决方案。与此同时,企业必须有生产优质产品的意识, 保证商品质量, 有针对性地开展优惠活动吸引消费者。贸易专家武荣富认为,为了刺激国内市场的需求,有必要制定发展生产和分销系统的计划,促进对接供需的活动,并建立企业和地方之间的联系, 以促进产品销售。

武荣富说:“目前,需要建立生产分销链、分配利润链、管理质量链及必需品的战略储存系统。另外,要加强价值链中的质量管理,建立战略库存以降低物流成本。我们要做好市场管理、打击走私、贸易欺诈等工作, 同时还要建好流通系统,让超市朝着文明方向发展。经营得当,创造价值链中的联系、合理、公平、共享、人性化等。”

当前,需要推进各省市之间的产销链对接、供需对接。就河内市而言, 该市将在新常态下开展拉动国内消费活动、扩大国内市场以促进生产经营、恢复经济增长。

河内市工贸局代理局长陈氏芳兰说:“我们正制定符合疫情情况的春节服务计划,重点是推动消费需求和贸易促进计划,以提高河内市的销售和服务营业总额, 继续与工贸部配合,密切关注各国疫情的演变及其应对措施,以采取适当措施,寻找出口商品的出路,推动服务人民群众需求的电子商务发展。”

工贸部电子商务与数字经济局副局长阮氏明玄表示,促进商品在国内市场的销售是非常重要的,尤其是支持企业和农民参与电子商务。在疫情给企业造成困难的背景下,现代销售模式与传统销售模式的结合是对接供需、促进商品流通和经济增长的根本解决方案。

阮氏明玄说:“第一, 现代与传统销售模式的结合已经得到验证,这是新形势下的必然和根本趋势,需要将两种销售模式结合起来。通过电子商务促进农产品和地方产品销售。第二, 企业要制定电子商务战略、数字化转型战略和商品流通战略并运用于经营活动之中。第三,企业必须参与电子商务并充分利用其优势, 这样才能走得更远。”

工贸部副部长杜胜海表示, 该部将密切关注必需品的供需情况、价格动态,以及时采取调控措施,并会同各部委、各地方协调推动货物在全国的流通。同时,加强宣传活动,将厂家、供应商与经销商、各地方贸促组织联系起来。

杜胜海说:“预计2021年,商品和服务零售总额比2020年增长3%至4%左右。一是, 从现在到年底,工贸部门将着力解决企业在生产经营方面的困难, 尤其是大型企业,尽快恢复生产活动,维护供应链,特别是利用年底消费者对商品需求增加的时候,加快生产经营,以弥补过去几个月疫情造成的损失。二是密切关注必需品的供需情况、价格动态,及时采取调控措施,确保区域间货物合理分配,特别是确保商品供求与价格的稳定以及全国各地货物的流通。”

在疫情复杂演变的背景下,随着商品质量的提高,企业也制定了科学的品牌战略以保住市场。这也是越南商品肯定其地位并赢得国内消费者信任的机会 。这期间,要大力推动“越南人优先用越南货”活动,建立企业和地方之间的联系,扶持产品销售,有效开拓近亿人口的国内市场,利用新常态下的机会促进企业恢复和发展。(来源:越南之声广播电台)

越通社

更多

富寿省的一家服装配件生产工厂。图自越通社

提升辅助产业水平,深度融入全球价值链

辅助产业被视为现代工业体系的重要基础,直接反映一国经济的自主能力。近年来,越南在发展辅助产业方面取得积极进展,但仍面临诸多挑战,尤其是技术瓶颈问题依然突出。

资料图。图自越通社

渔业引领九龙江三角洲迈向绿色转型

根据越南绿色、可持续农业总体目标,水产养殖业被确定为推进绿色转型和循环经济的先行领域,尤其是在养殖面积和产量占全国70—74%的全国最大水产养殖中心的九龙江三角洲。

附图。图自越通社

越南与新加坡进出口贸易额持续创历史新高

2025年前11个月,越南与新加坡贸易关系持续向好,双边进出口保持较快增长。越南继续保持新加坡第10大贸易伙伴地位,双边贸易额接近360亿新元,同比增长25.7%,较2024年全年贸易总额(316.7亿新元)增长13.56%。这是越新双边进出口贸易额迄今为止创下的最高水平。

科学技术新闻奖颁奖仪式现场。图自越通社

第57号决议:北宁省推动科技知识价值渗透到社会各方面

12月19日,北宁省人民委员会举行了2025年创新创业节(Techfest)闭幕式、科学技术新闻奖颁奖仪式以及北宁省数字公民竞赛颁奖仪式。这些活动具有切实意义,展现了该省构建创新生态系统、推动科技应用、数字化转型、发展数字公民的决心,从而让科技知识价值在社会各个层面上传播开来。

安沛一号生物质发电厂动工兴建仪式。图自越通社

安沛一号生物质发电厂动工兴建

12月19日上午,安沛Erex生物质发电有限责任公司在安沛省东光乡举行了功率为50兆瓦的安沛一号生物质发电厂项目动工仪式。

附图。图自越通社

越捷航空增开前往昆岛的航班

为满足民众与游客在年末和新年期间日益增长的出行需求,自2025年12月17日起,越捷航空公司(Vietjet)将河内、胡志明市与昆岛之间的航班增加一倍。据此,该航司每天在上述航线上执飞4个往返航班,为前往昆岛这一以自然风光和历史价值闻名的目的地的乘客提供更多的出行选择。

VinSpeed高速列车。图自VinSpeed

西门子将为VinSpeed提供高速列车

Vingroup集团的VinSpeed与西门子交通有限公司(Siemens Mobility GmbH,隶属德国西门子集团)签署了高速铁路领域中战略合作与技术转让协议。

芹苴—金瓯高速公路。图自越通社

自12月19日起,从芹苴到金瓯仅需1小时30分钟

12月19日起,随着芹苴—金瓯高速公路全线正式实现技术通车,从九龙江三角洲中心前往祖国最南端金瓯角的行程时间将大幅缩短,仅需约1小时30分钟,相比此前近3小时的行程节省了一半时间。