广宁省开展无现金支付的“技术市场 – 4.0市场”模式

自7月初起,人们在广宁省下龙市一号下龙市场和二号下龙市场购物时实施“技术市场 - 4.0市场” 模式,对购物活动、服务费缴纳等活动进行数字支付—无现金支付。
广宁省开展无现金支付的“技术市场 – 4.0市场”模式 ảnh 1附图 图自越通社

越通社广宁省——自7月初起,人们在广宁省下龙市一号下龙市场和二号下龙市场购物时实施“技术市场 - 4.0市场” 模式,对购物活动、服务费缴纳等活动进行数字支付—无现金支付。

越南军队电信集团(Viettel)下属广宁省公司负责为该两个市场的商贩制定并引导开展无现金支付。为了确保数字化转型计划得以同步高效开展,广宁省Viettel公司同时向社会各界人士提供数字化转型相关信息,从而形成了数字金融生态系统。具体,该两个市场所有商贩同意通过Viettel Money应用程序进行数字支付并视其为快捷的支付方式。用户可通过电话号码、扫二维码或汇款等方式支付服务费、水电费、环保费等各种费用。市场管理委员会也通过数字方式进行收款等。

广宁省Viettel公司副经理黎越河透露,为了实现政府下发的到2025年电子支付使用率达50%的目标,从城市到农村人民日常生活中各种交易活动,特别是日常支付活动都要采用电子支付方式。因此,在市场上开展数字支付是有效实现上述目标的解决方案之一。目前,该单位已为配合下龙市开展无现金应用程序做好平台和人力资源的准备工作。

2022年4月,下龙市颁发了关于2022-2025年阶段无现金支付发展提案实施计划。具体,下龙市力争到2025年90%的满15岁以上人群拥有交易账户;电子商务中无现金支付使用率达50%;无现金支付交易量和价值年均增长20-25%。全市各所院校和教育机构的学费全部通过无现金方式支付等。

下龙市公共行政中心已引导公民在国家公共服务门户网站上进行财政义务支付交易。经过近3个月(截至7月14日)开展后,该中心共引导逾1400名公民通过数字支付方式缴纳税款和注册费用,总金额接近170亿越盾(占广宁省国家公共服务门户网站上总交易金额的84%)。

对公共服务采用线上支付方式已协助许多人到下龙市公共行政中心进行交易时有更多支付方式选择,为人民办理土地行政手续过程中减少出行次数,为人民和社会节省费用和提高无现金支付使用率做出贡献。此外,自2022年4月起,许多银行已同当地政府配合在各经营户里放置支付二维码。

各机关、单位、企业正在加大无现金支付力度将协助下龙市尽早完成既定目标,使数字支付、无现金支付得到广泛应用等。(完)
越通社

更多

无人机(UAV)和遥控潜水器(ROV)等多项新技术在实践中得到应用。图自越通社

第57号决议为新发展阶段奠定坚实基础

越共中央政治局于2024年12月22日发布关于实现科技、创新和国家数字化转型突破发展的第57-NQ/TW号决议明确指出,在数字时代,科学技术和数字化转型已非选择题而是必答题;改革创新不仅是研究活动,更是国家增长的动力。

守护越南少数民族的文化之魂

守护越南少数民族的文化之魂

在越南54个兄弟民族共同生活的多彩画卷中,有部分微小的群体,如同隐藏在山林间的珍贵宝石,正默默地为丰富民族特色文化贡献力量。他们就是极少数民族——那些人口不足一万人,甚至只有几百人的民族。

宁平省优抚对象及困难群众喜获党和国家赠礼。图自越通社

宁平省优抚对象及困难群众喜获党和国家赠礼

为落实越南政府2025年12月28日颁布的关于在庆祝越南共产党第十四次全国代表大会和2026年丙午春节之际赠送礼物的第418/NQ-CP号决议,宁平省各地已开展相关工作,确保礼物发放对象准确、发放及时与依法进行。

胡志明市公共行政服务中心工作人员接待市民和企业来办理行政手续。图自越通社

胡志明市公共行政服务中心正式揭牌

12月31日,胡志明市公共行政服务中心正式揭牌,标志着该市行政手续改革迈出重要一步,朝着建设以人民和企业为中心的现代行政体系不断推进。

纪念八月革命胜利暨越南社会主义共和国国庆80周年庆典的海外越南人方阵。图自越通社

侨胞与祖国:将国家建设的渴望转化为切实行动

曾任德国内政部移民局高级专员胡玉胜在接受越通社采访时表示,越南党和国家始终通过多种机制倾听民意,为海外侨胞参与国家建设创造有利条件,将其爱国热情和报国愿望转化为具体行动。

附图

Zalo收集用户数据:越南工贸部约谈VNG公司

越南工贸部国家竞争委员会近日向VNG集团股份公司就Zalo平台收集、使用用户数据及提供相关服务等问题致函约谈以进行工作交流。约谈会预计将于2025年12月31日上午举行,旨在进一步核实相关情况,为消费者权益保护的国家层面上管理工作提供依据。