第十四届国会第四次会议:政府总理阮春福接受国会代表质询

11月18日下午,在国会代表结束对政府成员进行质询后,政府总理阮春福已登台直接答复国会代表的质询。这是第二次阮春福在第十四届国会的会议上答复质询。
第十四届国会第四次会议:政府总理阮春福接受国会代表质询 ảnh 1阮春福总理在质询会上回答代表所提出的问题。(图片来源:越通社)

越通社河内——11月18日下午,在国会代表结束对政府成员进行质询后,政府总理阮春福已登台直接答复国会代表的质询。这是第二次阮春福在第十四届国会的会议上答复质询。

在长达2.5个小时答复质询的时间内,阮春福已以实事求是、不避开问题的态度坦率和重点回答代表所提出的问题。

18日下午的质询会上,首先阮春福已代表政府报告、解释以进一步澄清国会代表关注的问题。关于国家经济社会情况,阮春福指出,各领域都发生积极变化,所取得的结果具有全面性。大多数代表意见都高度评价2017年在经济社会方面所取得的结果,其中13.13个指标都达到或超额完成。阮春福还向国会报告了2017年自然灾害应对、援助和恢复重建工作,指出不足之处和今后需落实的自然灾害预防和应对气候变化的措施。

关于行政审批制度改革的结果,阮春福表示,政府已颁布有关该问题的14项决议,同时开展一系列措施如提供个人识别号,进而将取消纸质户籍,建立接受企业和居民意见建议的信息门户等,贯彻落实越共中央政治局的精神落实在编人员精简、重新安排组织工作。从2015年至今在编人员精简人数3万多人。阮春福提出从现今到2021年每年在编人员精简比例至少为2.5%,努力建设现代、公开、透明、高效的行政体系。

政府的报告还强调少数民族地区减贫主张执行中取得的结果和存在不足之处,同时突出2017年对外和国际合作工作中的成就。
其后阮春福已接受国会代表的质询,质询问题围绕缓解富贫差距、内资企业与外资企业的利益、增长质量、创新型政府、经济社会调控、腐败案件、文化与经济发展等问题。

回答国会代表苏文八关于政府对缓解富贫差距、城市与农村和平原与山区社会分化现象等有什么主张时阮春福强调了党、国家建设与发展国家的目标为民富、国强、社会公平、文明,并强调实际上国家从平原到山区都取得许多值得珍惜的结果。然而,阮春福认定说,山区、偏远地区和海岛地区贫困户比例仍较高。农村地区居民的收入只为城市的一半,山区该比例仅达44%。

关于解决措施,阮春福表示,政府将推进经济结构调整,提升生产能力、质量和效果,从而带来更过利益。此外,政府将注重为山区和偏远地区居民职业技能培训工作,通过税务协调收入分配;努力确保政治稳定,确保民主性和公开性,为人民行使当家作主权利创造便利条件。

关于政府在发挥私营经济的作用和提高其贡献率的措施,阮春福表示,今年全国私营企业再增加11.5万家,其中93%运营效果良好。谈到推动私营企业运营的措施时,阮春福强调了在紧贴稳定宏观经济、公开和透明度等目标的基础上改善营商投资环境的任务。此外,需要为私营企业发展创造空间,推动越南企业与外资企业的对接合作,从而推动生产发展。

关于外商投资投资企业(FDI),阮春福强调了外商投资企业对出口、解决就业问题、技术转让、推动国家经济发展的重要作用。FDI企业出口额占全国出口总额的60%,为300万人解决就业问题。阮春福同时指出FDI企业仍存在的一些不足如存在转让定价、漏税、违背环境法等现象。

关于越南经济增长质量,阮春福强调,越南经济增长质量明显改善,其充分体现在经济在长时间保持较高增长速度,经济结构出现积极变化:农业减少,工业增加。阮春福同时认为劳动生产率增加是越南经济可喜的信号。

阮春福表示,今年出口额可达2100亿美元,比既定目标增长两倍。越南竞争力指数提升4位。越南社会指数和人类发展指数都提升。越南人均寿命为73.7岁,成为亚洲地区人均寿命最高的国家。

阮春福表示,政府将继续营造更良好的营商投资环境,努力达到经合组织(OECD)的标准。

关于创新型、言行一致型政府的内涵,阮春福表示,创新型政府首先为主动设计政策和法律以推动国家发展的政府,“国家不改变市场和人民,人民作好什么就让人民和社会去做”。阮春福强调了政府在建设一个便利营商环境,让“我国营商环境不仅在东盟地区率先,而还跻身发达国家行列”的决心。此外,创新型政府还需不断提高教育、医疗卫生服务质量等。阮春福强调,创新型政府为行动型、言行一致、注重个人责任等的政府。

关于对经济社会调控中的满意度,阮春福表示,尽管我国已克服种种困难并全面完成13个经济社会指标,但这只是初步结果,经济规模仍较少,自然灾害频繁发生,国家资源尚未满足发展需求,因此他对“国家调控”工作没有感到满意并强调需努力做的更好。

关于部分腐败案件处理和反腐工作,阮春福强调在解决贪污腐败问题上没有禁区,强调党和国家严格处理引起人民群众不满的特大腐败案件的决心。阮春福指出,党和国家将打击贪污腐败视为重大任务之一。近期,政府已吸纳国会的意见来完善反腐败法(修正案),此外严格处理违背行为,加大对干部、公务员的教育力度。(越通社—VNA)

越通社

更多

越共中央总书记苏林与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里合影。图自越通社

政治关系中的“战略对接”是老越合作关系的关键支柱

在越共中央总书记苏林率越南高级代表团应老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里邀请即将对老挝进行国事访问前夕,老挝人民革命党中央机关报《巴特寮报》网站刊文指出,政治关系中的“战略对接”是关键支柱,对双边合作关系发挥总体引领作用。

越南驻俄罗斯大使馆领导和工作人员。图自越通社

越南共产党建党96周年:在俄侨胞的鼓舞与自豪

如今,越共十四大的影响与成果在海外越南侨胞中传播得日益广泛深入。在拥有大量越南侨胞、与越南保持着活跃的合作关系和友好的城市交流的城市——俄罗斯圣彼得堡,这一氛围尤其显著。

安江省跨部门工作组在龙川市中心的一家商店检查并发现、扣押了大量来源不明的货物。图自越通社

越南政府总理指示加强知识产权执法

越南政府总理范明政刚刚签署了关于加强知识产权执法工作的第02/CT-TTg号指示。根据该指示,政府总理要求各部长、部级单位及政府所属机构首长、各省及中央直辖市人民委员会主席采取强有力措施,切实提高知识产权执法能力、效能与效率。

各位代表表决通过十四大决议。图自越通社

从决议到实践:柬埔寨媒体高度评价越南的长期发展愿景

越南共产党第十四次全国代表大会圆满闭幕一周后,柬埔寨国家通讯社(AKP)官网以及《和平岛报》相继刊发文章,评估大会成果,重点强调越南至2045年的发展愿景以及在创新思维基础上提出的一系列重要解决方案,旨在推动越南迈入以社会主义为方向的和平、独立、民主、富强、繁荣、文明和幸福的发展新纪元。