国会主席阮氏金银出席河内市第十五届人民议会第十五次会议

越通社河内 ——河内市第十五届人民议会第十五次会议于7月6日上午在河内召开。越南国会主席阮氏金银出席会议。

阮氏金银在开幕式上发表讲话时强调，2020年上半年，新冠肺炎疫情在全球爆发，造成重大的生命损失，世界经济陷入衰退。越南经济体的许多产业和领域遭受严重影响，经济社会活动停滞等。

通过会议上所作的报告，在河内市党部的正确领导、人民议会的同行、人民委员会的坚持领导和指示以及首都人民和企业的团结一心之下，河内市已渡过困难和挑战，有效开展防疫工作并控制好疫情；快速恢复经济社会活动，保持政治安全稳定和社会秩序安全，确保人民的平安生活。

阮氏金银表示，以高度决心和不懈努力的精神，今年上半年河内市的经济继续呈增长趋势，增长率约达3.39%，高于全国的1.81%水平。近日，成功举办题为“2020年河内——投资与发展合作”的投资促进会充分体现出河内市在全国新冠肺炎疫情得到控制后快速恢复并发展经济的领先地方之一。

行政手续改革工作得以关注；城市秩序和建筑管理及规划工作发生积极转变；文化、教育、科技和卫生等工作不断发展；新农村建设工作得到积极和同步开展；确保社会保障工作继续得到重视等。


阮氏金银认为，2020年下半年，新冠肺炎疫情仍然复杂严峻，全面且深广地影响到世界所有国家。越南经济的开放度高和深广地融入国际进程已将受到严重影响，对经济社会各个领域产生严重影响，导致贸易流向和供应链被中断，生产经营和服务等活动被停滞，多家企业被破产、解体或暂时停产等，对许多人的生活产生深远影响。

阮氏金银要求，河内市集中关注落实好一些内容，如准确评估和分析情况，阐明优点、缺点和原因，以便提出解决方案，及时、有效地实施恢复和可持续发展经济，以最高的决心完成既定目标；加快投资资金到位进度，提高公共投资效率；加快重点项目的施工进度等。

河内市需同步和有效地落实国会、国会常委会和政府所颁发的各项政策和机制，旨在协助人民、企业和劳动者尤其是中小型企业渡过困难，快速恢复并发展经济社会。河内市应有效利用自8月15日起生效关于特殊财政预算政策和机制的第115号决议，以推动经济更快、更可持续发展，为全国的经济社会发展做出更大的贡献。

阮氏金银要求，河内市需确保疫情防控工作，绝不能持主观态度和掉以轻心；提高看治病质量，克服医院超负荷现象；严防严管严控食品卫生安全等。同时，加强行政手续改革和简化行政审批程序，改善经营投资环境，集中解决“瓶颈”和不足之处，为企业和投资者营造开放的投资环境等。

河内市委书记王廷惠在会议上发表讲话时强调，今年下半年，河内市继续有效实施双重任务，即有效防疫，又加快恢复和发展经济社会，成功举办郡县级党部代表大会和河内市党部第17届代表大会。同时，为第十五届国会代表和各级人民议会代表选举工作做好准备等。

以最高完成经济社会发展目标的决心，河内市将不调整2020年发展指标。河内市已制定2020年下半年和全年等两个经济增长计划。据此，第一个计划是增长率达5.9%，第二个计划是增长率达5.4%。（完）