顺化:弘扬遗产价值 建设现代城市

据《越南画报》,时光和战争给承天顺化留下了一堆废墟,但这片土地却不断崛起,成为遗产保护和国际合作的杰出标志,如今凭借本地特有的文化“软实力”力争早日成为中央直辖市。
顺化:弘扬遗产价值 建设现代城市 ảnh 11993年被联合国教科文组织承认为世界文化遗产的顺化故都遗迹区全景。图自《越南画报》
越通社河内 ——据《越南画报》,时光和战争给承天顺化留下了一堆废墟,但这片土地却不断崛起,成为遗产保护和国际合作的杰出标志,如今凭借本地特有的文化“软实力”力争早日成为中央直辖市。

遗产保护与国际合作的标志性城市

在顺化市举行故都遗迹群暨宫廷雅乐先后入列世界文化遗产名录30周年和20周年庆祝活动之际,世界遗产中心主任拉扎赫·伊伦都·阿索莫(Lazare Eloundou Assomo)在贺信中表示:“自从入列世界遗产名录30年来,顺化市在保护和发展世界遗产领域取得了重要成就,堪称越南国家复兴的代表,令世界刮目相看。经受数十年战争的严重摧残,作为遗产宝藏的故都从残破不堪的废墟居然崛起变成遗产保护和国际合作的杰出标志”。

时至今日,1975年以前住在顺化内城的蔡伯营先生提起当年的境况不禁摇头叹息:“我家离大内很近,每天开门看到金宫玉殿变成了一片废墟,感到很伤心难过!”

阮朝遗留的宫殿楼阁、庙宇陵寝所剩无几,城墙倒塌,疮痍满目。皇城区的136项建筑仅剩不到一半。紫禁城几乎夷为平地。1975年解放后,由于自然灾害,人为破坏和管理松懈,导致破烂景况犹如雪上加霜,不堪设想。

不仅如此,许多非物质遗产如皇家庆典,宫廷雅乐、戏剧、舞蹈已经消失,皇家珍贵古物、书籍、资料,甚至传统手工作坊也遭毁坏。 
顺化:弘扬遗产价值 建设现代城市 ảnh 2位于顺化皇城西南方供奉阮朝历任皇帝神位的世祖庙的庙门。图自《越南画报》
直到1993年,顺化故都遗迹群入列世界文化遗产名录,2003年,宫廷雅乐入列人类口头和非物质遗产代表作(今为人类非物质文化遗产代表作)名单,顺化遗迹复苏才真正翻开新篇章。

回顾30年,可见顺化文化复兴正在依照阮富仲总书记在2021年全国文化大会上提出的正确方向前进,“更加关注保护和弘扬民族特色文化价值,以及各区域、地方 和少数民族的物质和非物质文化价值,同时与现代文化精髓相结合。发展越南文化‘软实力’有助于提升国家的未来综合国力”。

力争成为中央直辖市

国家遗产委员会委员、承天顺化省文化体育厅厅长潘青海博士表示,顺化是越南城市发展史上的一个特殊现象。国内外众多研究家认定,迄今为止,顺化故都建筑遗产的价值在东南亚和东亚地区数一数二。因此,承天顺化省建设成为中央直辖的特殊遗产城市是顺理成章的。

根据中央政治局  “关于至2030年阶段承天顺化省的发展和2045年愿景”的第54-NQ/TW 号决议,该省正在努力完成重要规划和提案,在保护和弘扬遗产价值的基础上,到2025年将本省建成以文化、遗产、生态、景观、环保、智能为特征的中央直辖市。

为了实现这一目标,顺化要制定正确的战略政策,既发展成为现代都市,又保护和弘扬文化遗产价值。可以说,这是一个独特的目标,因为承天顺化省与河内、海防、岘港、芹苴和胡志明市等大有不同,必须面向和谐、可持续发展,限制对遗迹和传统建筑景观的不良影响。

为此,顺化正在努力保护作为遗迹群核心的京城所在的北部地区的完整性,着重开发遗迹不多的南部及其周边地区,改造整治道路、公园、树木、照明及服务市民生活的附属建筑系统。结果已初见端倪,市区容光焕发,生气蓬勃,现代开放,而其绝无仅有的传统和浪漫之美依然如故。
顺化:弘扬遗产价值 建设现代城市 ảnh 3顺化加强与世界各国推广形象和文化领域的国际合作。图自《越南画报》
经常来顺化游览的河内市潘清河女士分享:“以前,顺化沉闷,市民早睡、不爱交往,现在面貌焕然一新,富有诗意和新活力”。

顺化文化价值的有效保护和弘扬为承天顺化省的发展战略作出了巨大贡献。文化遗产成为经济文化社会等各方面发展的核心和动力,使顺化成为“越南标志性节庆城市”、“东盟文化城市”、“东盟环保城市”和“国家绿色城市”。

2025年成为中央直辖市的行程不远了,充分发挥文化“软实力”以加快稳步走向终点吧! (完)
越通社

更多

越南旅游协会首届行业奖颁出 106个奖项揭晓。图自越通社

越南旅游协会首届行业奖颁出 106个奖项揭晓

7月9日,越南旅游协会与宁平省人民委员会在宁平省联合举办2026年VITA Awards颁奖典礼,旨在表彰在目的地管理、推广与开发、产品建设、服务质量提升及旅游领域创新等方面取得突出成绩的地方、企业和组织。

法国小伙的纵贯越南跑步之旅。图自越通社

法国小伙的纵贯越南跑步之旅

越通社驻巴黎记者报道,在历时一个多月穿林越岭、跑遍越南西北部地区后,法国籍小伙乔尔·帕洛(Joal Paillaud)已完成了其从越南最北端至最南端总长逾4200公里徒步跑步纵贯全越之旅的首个1000公里。

资料图。图自越通社

越航大幅加密飞往东北亚多条航线班次

越南航空公司(Vietnam Airlines、越航)宣布,将大幅加密飞往日本、韩国和中国台湾等多条航线班次,以充分满足越南与东北亚市场之间持续增长的探亲、旅游度假、商务往来的多元出行需求。

游客在岘港市西会安坊茶桂村菜园兴致勃勃地体验种菜、翻地、浇水的农活。图自越通社

开启越南多感官探索之旅

越南旅游目的地的独特魅力不在于单一元素,而在于多重体验层次的融合,与本土文化深度紧密相连。从高原集市、传统庙会到历史悠久的工艺村等。所有这些都得到保存,并在日常生活中生动呈现。

即将在2026年岘港享受节亮相的文艺表演节目。图自越通社

2026年岘港享受节即将启幕

岘港市文化体育与旅游局7月8日公布,2026年岘港享受节(Enjoy Danang Festival 2026)预计于7月22日至26日在东海公园、各旅游海滩及全市多个景点举行。

双方签署合作备忘录,相信旅游合作将很快成为带动双方各领域合作的重要引擎。图自越通社

促进越俄地方间投资与旅游合作对接

俄罗斯联邦乌拉尔地区居民对越南各旅游景点,特别是广宁省的关注度极高。这是俄罗斯乌拉尔地区斯维尔德洛夫斯克州代表于7月7日在叶卡捷琳堡市举行的广宁省投资、贸易、旅游推介会上发表的讲话。该推介会吸引了俄方政府、商业协会、旅游协会以及广宁省各企业和地方领导代表的广泛参与。

阿联酋驻越南大使馆代表讲话。图自越通社

越南成为清真旅游的新目的地

7月8日,越南外交部同文化体育与旅游部及庆和省人民委员会共同举办了以“越南:清真旅游的新目的地”为主题的2026年越南清真旅游会议。

话剧《升龙之都》采用3D投影技术和数字体验空间。图自越通社

在数字时代激活文化遗产资源

当具备数据与资源后,关键在于将其转化为具有现实生命力的产品。一旦这一价值链得以完善,文化遗产将真正走出存储空间,成为文化产业与创意经济的重要产品,在数字时代中可持续发挥其价值。

广治省新化的适应气候变化旅游模式是发展旅游业并增强应对环境挑战能力的典范。图自越通社

促进构建绿色循环旅游发展模式

越南国家旅游局副局长阮氏花梅表示,对越南而言,旅游不仅是吸引游客的重要产业,更是促进当地社区发展、保护文化遗产、改善当地居民生计、增进不同文化之间相互理解的重要载体。

河内旅游部门领导前来机场迎接首都2026年第500万名国际游客。图自越通社

河内迎来2026年第500万名国际游客

河内市旅游局7月7日在内排国际机场T2航站楼国际到达大厅举行了2026年到访首都的第500万名国际游客的欢迎仪式。该名游客为玛丽亚·德尔·马尔·皮尼亚斯·皮尼亚斯(Piñas Piñas Maria Del Mar)女士,西班牙籍,是由19名西班牙游客组成,并开启为期16天越南游的旅行团团长。

龙屋码头—庆会文化公园及白藤码头公共绿地项目效果图,打造西贡河畔文化历史景观轴。图自越通社

庆和省挖掘夜间旅游潜力 培育经济增长新引擎

庆和省拥有丰富的海洋、岛屿资源和多样的自然景观,持续吸引大量国内外游客。然而,当前夜间旅游发展仍较为自发,缺乏整体规划,产业链条尚未完善,特色亮点不足。在旅游收入已成为推动当地经济增长重要支撑的背景下,挖掘夜间旅游潜力被视为实现全年两位数增长目标的关键突破口。

2026年6月胡志明市的旅游服务收入达4.14万亿越盾。图自越通社

胡志明市稳居国际游客首选目的地

2026年上半年,胡志明市旅游服务收入超过19.13万亿越盾,同比增长10%。这一成果得益于该市旅游业持续推出旅游刺激政策,特别是持续保持对国际游客的吸引力。

世界知名旅游指南品牌《孤独星球》表示,富国是越南最美的海滩之一。图自越通社

《孤独星球》向国际游客推荐越南十大最美海滩

越南国家旅游局近日援引了世界知名旅游指南品牌《孤独星球》(Lonely Planet)国际游客今夏到访越南不容错过的10大最美海滩的推荐。其中,芽庄、美奈、富国、美溪、安邦、昆山、吉婆等海滩将为游客带来难以忘怀的体验。

广治省同海航空港。图自越通社

同海至金兰航线8月16日起开通

广治省文化体育与旅游厅代表7月6日称,太阳集团(Sun Group)旗下的太阳富国航空(Sun Phu Quoc Airways - SPA)将于2026年8月16日起,正式开通同海至金兰及同海至河内的两条航线。该航线将采用空客A320/A321客机执飞,每班平均载客量约为200人。

歌侗族族同胞在山西下乡腊赫湖—龙溪生态旅游区表演传统乐器。图自越通社

山林秘境焕新颜:探访广义省腊赫湖—龙溪生态旅游区

位于广义省山西下乡婆花村的腊赫湖—龙溪(Hồ Rà Hách-Suối Ruông)生态旅游区至今仍保持着原始自然风貌,湖水清澈碧绿,四季清凉。这里社区旅游和生态旅游发展与歌侗族(Ca Dong)族文化特色保护结合潜力巨大。

2026年岘港国际烟花节为当地旅游增长注入动力。图自越通社

2026年岘港国际烟花节为当地旅游增长注入动力

2026年岘港国际烟花节(DIFF)继续彰显其作为岘港特色旅游产品的地位,过夜游客超过55.7万人次,对服务、贸易和目的地形象推广等活动产生了显著的连锁效应,促进夏季旅游旺季的增长,同时巩固了岘港作为该地区节庆活动举办城市的领先地位。

坐落于秋盆河畔的清河陶瓷村拥有近500年历史,以陶瓷、陶土制品闻名,其传统制陶技艺代代相传,至今仍得到完整保留与传承。图片来源:越通社

百年传统手工艺村丰富体验项目吸引游客

广南省并入岘港市后,岘港市旅游发展空间进一步拓展,传统手工艺村之间的联动也得到加强,为打造特色鲜明、具有市场竞争力和游客吸引力的旅游线路创造了有利条件。

2026年上半年越南接待国际游客增长近15%。图自越通社

2026年上半年越南接待国际游客增长近15%

据越南国家旅游局旅游信息中心发布的数据显示,2026年6月,越南接待国际游客约170万人次,同比增长14.7%。累计今年上半年,国际游客到访量达近1230万人次,同比增长14.9%,完成今年既定目标的近50%。