越南国家主席陈大光 图自因特网


越通社河内 ——应埃塞俄比亚联邦民主共和国总统穆拉图•特肖梅(Mulatu Teshome)和阿拉伯埃及共和国总统阿卜杜勒•法塔赫•塞西(Abdel Fattah Al Sisi)的邀请,越南国家主席陈大光携夫人将于8月23日至29日对埃塞俄比亚和埃及进行国事访问。

埃塞俄比亚是非洲最古老的王国之一,农业在该国国民经济中扮演着主导地位。埃塞俄比亚出口的主要农产品为咖啡、棉花、菠萝、纤维、烟草、水果、辣椒、甘蔗和木材等。该国被视为非洲经济增长的典范,十年来年均经济增长率达10%。

越南与埃塞俄比亚于1976年3月23日建立外交关系,两国传统合作关系保持着良好发展势头。埃塞俄比亚支持越南竞选2015-2019年任期联合国教科文组织执行委员会委员、2016-2018年任期联合国经济及社会理事会(ECOSOC)成员和2020-2021任期联合国安理会非常任理事国席位。2014年4月,埃塞俄比亚承认越南市场经济地位。越南支持埃塞俄比亚竞选世界卫生组织(WHO)总干事。双方在文化、经济与科技领域签署了合作框架协议,越南工贸会与埃塞俄比亚工贸会也签署了合作协议。

在经济关系方面,2017年两国双边贸易额达1130万美元,其中越南对埃塞俄比亚出口220万美元,主要为纺织品、鞋类和化学制品。在投资方面,越南军队电信集团(Viettel)已在埃塞俄比亚开设代表处,拟扩大在该国一些电信和军事设备领域的投资。 

陈大光主席埃塞俄比亚此访是两国建交以来第一位越南国家元首对埃塞俄比亚进行的访问,是两国关系史上的一个重要里程碑,为两国投资、贸易合作敞开大门。

越南和埃及有着良好的传统合作关系。埃及是最早与越南建立关系的阿拉伯国家之一。自1958年以来,越南在埃及开设商务处。 1963年9月1日,越南与埃及正式建交。同年,越南在开罗开设了大使馆。 1964年,埃及也在河内开设大使馆。


双方在各国际场合上密切协调与配合,在联合国等多边论坛上分享对共同关切问题的观点。2015年5月,两国在埃及开罗召开外交部副部长级第八次政治磋商。2016年9月,埃及正式加入《东南亚友好合作条约》(TAC)。两国党际交流和地方交流频繁。

至于经贸关系,埃及目前是越南在非洲地区第五大贸易伙伴,2017年双边贸易金额约达3.5亿美元,越南对埃及出口的主要产品包括海产品、汽车零配件、布料、黑胡椒、咖啡、橡胶和消费品等。埃及是承认越南完全市场经济地位的第一个北非国家。目前埃及对越投资项目共3个,注册资金为205万美元。

埃及每年向越南提供12份埃及语学习奖学金。在埃及总统塞西(Abdel Fattahel Al Sisi)访问越南期间,埃及承诺为10-20名干部提供有关出口到伊斯兰国家市场的清真食品标准的技术支持。

多年来,双方已签署在贸易、经贸合作、技术、鼓励和保护投资、航空、监察合作、互免持外交护照人员签证等领域的合作协定。双方还签署在旅游、石油勘探开采、会展、中小企业、投资促进、文化等方面的协议。

陈大光携夫人此次访问埃塞俄比亚联邦民主共和国和埃及阿拉伯共和国再次肯定了越南坚持奉行独立自主、多边化、多样化国际关系的对外路线,其中一向高度重视与埃塞俄比亚和埃及乃至非洲各国的传统友好合作。此访同时为两国对促进经贸投资关系的措施交换意见提供良好机会。(越通社-VNA)