阮春福总理:财政部门应在建设服务型政府和财政机关起到带头作用

1月6日下午,出席越南财政部门2016年工作总结和2017年工作部署视频会议,并发表指导性讲话时,越南政府总理阮春福要求“财政部门应制定具体的行动计划,在建设廉洁、行动、创新、服务型政府和行政机关起到带头作用。”政府副总理王廷惠以及中央各部委行业领导代表出席。
阮春福总理:财政部门应在建设服务型政府和财政机关起到带头作用 ảnh 1政府总理出席越南财政部门2016年工作总结和2017年工作部署视频会议(图片来源:越通社)
 
越通社河内——1月6日下午,出席越南财政部门2016年工作总结和2017年工作部署视频会议,并发表指导性讲话时,越南政府总理阮春福要求“财政部门应制定具体的行动计划,在建设廉洁、行动、创新、服务型政府和行政机关起到带头作用。”政府副总理王廷惠以及中央各部委行业领导代表出席。

2016年,虽然遭受自然灾害影响,地区和世界金融演变复杂,但以高度的决心和符合实际情况的措施,越南财政部门已取得诸多成就,其中最突出的是,国家财政收入超出既定目标。截至2016年底,国家财政收支差额约达1094万亿越盾,超出既定目标的79.6万亿越盾(约7.8%)。公债得到有效控制,确保公债不超过允许范围。

2016年,财政部门已取得许多突出成果,为全国经济社会发展做出巨大贡献。阮春福总理评价说,财政部门在实施政府19号决议,深化行政改革,改善投资经营环境等方面走在前列。阮春福总理对财政部门全体干部人员所取得的成就及所作出的努力给予表扬,同时明确指出当前所存在的不足之处。
阮春福总理:财政部门应在建设服务型政府和财政机关起到带头作用 ảnh 2政府总理出席越南财政部门2016年工作总结和2017年工作部署视频会议(图片来源:越通社)

阮春福总理认为,公债仍处于高位,国家财政收支不平衡,法律体制和金融政策仍存在许多不足,贸易欺诈现象日益复杂等。阮春福总理建议财政部应在实现国会所通过的2017年国家经济社会发展目标扮演核心地位。阮春福总理指出,国内生产总值增长6.7%,财政赤字额将至GDP的3.5%,通胀率控制在4%等的目标都是不容易实现的。因此,2017年,财政部既要用好财年政策工具,以保持宏观经济稳定,又要实现国家财政收入突破,以减少财政赤字,管理好公债,实现既定的增长目标。

阮春福总理建议,财政部应采取果断的指导措施,要求各个地方、各个单位执行财政预算,对国家财政预算采取严格的管理措施,反浪费,减少经常性支出,发生国家预算损失时,应澄清个人和集体的责任,对违规行为进行严格处理等。

阮春福总理指出,近段时间,越南政府、政府总理以及各部委行业和地方政府已努力深化行政改革,但尚未取得好的结果,因此政府总理要求,财政部门应制定具体的行动计划,在建设廉洁、行动、创新、服务型政府和行政机关起到带头作用。(越通社—VNA)
越通社

更多

印度空军代表团访问越南空军军官学校。图自《人民军队报》

印度空军代表团访问越南空军军官学校

8月5日,由印度空军参谋长AP·辛格大将率领的印度空军工作代表团对越南空军军官学校进行工作访问。学校校长吴永福少将及越南防空-空军军种代表出席活动。

越南第十六届国会第一次非常规会议现场。图自越通社

越南第十六届国会第一次非常规会议:建议制定对投资建设五环路项目特殊机制

在越南第十六届国会第一次非常规会议上,8月6日上午,国会在大会堂举行全体会议,听取关于6项内容的呈文和审查报告,包括:国会关于预防和打击犯罪及违法行为、人民检察院运作、人民法院运作和执法工作的决议;广宁市成立事宜;北宁市成立事宜;首都河内五环路建设投资项目的主张;调整老街—河内—海防铁路建设投资项目的主张;国会关于处理风电、光伏发电项目若干困难和障碍的特殊机制的决议。

越共中央政治局委员、胡志明国家政治学院院长段明训率领该学院代表团与老挝人民革命党中央政治局委员、中央理论委员会主席吉乔·凯坎匹吞率领该委员会代表团举行工作会谈。图自越通社

越老加强理论与政治合作

越共中央政治局委员、胡志明国家政治学院院长段明训率领该学院代表团与老挝人民革命党中央政治局委员、中央理论委员会主席吉乔·凯坎匹吞率领该委员会代表团8月4日下午在老挝首都万象举行工作会谈,就两党理论研讨会组织计划及今后合作方向进行交换意见。

老挝人民革命党中央书记处书记、国防部副部长、老挝人民军总政治局局长旺松·因潘潘上将为越南人民军总政治局代表团举行正式欢迎仪式。图自越通社

越老推动国防领域全面合作

越通社驻老挝记者报道,对老挝进行正式访问期间,8月5日下午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央军委常务委员、越南人民军总政治局主任阮仲义大将率越南人民军政治干部代表团礼节性拜会了老挝人民革命党中央政治局委员、副总理兼国防部长坎良·奥萨宋大将。

中国云南省社会科学院南亚东南亚研究所名誉所长朱振明教授 图自越通社

中国学者:建设“社会主义乡、坊”是越南发展新思路的具体实践

中国云南省社会科学院南亚东南亚研究所名誉所长朱振明教授指出,越南在河内启动“社会主义乡、坊”建设试点意义重大。这既是对越南共产党第十四次全国代表大会确立的发展理念和战略部署的具体落实,也为适应两级地方政府体制改革、提升基层治理能力提供了重要探索路径。