越南2013年宪法—越南全面革新的新进展

越共中央政治局委员、越南国会副主席阮氏金银女士发表题为“越南宪法关于经济-社会、文化-教育、科学技术和环境的规定—越南全面革新、深入融入国际社会和可持续发展进程的新进展”的文章。
第十三届越南国会第六次会议于2013年11月23日通过《越南社会主义共和国宪法》(修正案)(简称2013年宪法)。值此之际,越共中央政治局委员、越南国会副主席阮氏金银女士发表题为“越南宪法关于经济-社会、文化-教育、科学技术和环境的规定—越南全面革新、深入融入国际社会和可持续发展进程的新进展”的文章。越通社谨向读者介绍文章的主要内容:

关于经济-社会、文化-教育、科学技术和环境的规定”是2013年越南宪法中最重要的内容之一。这些规定充分体现了越南党、国家和越南人民在经济、社会、环境等三大支柱的基础上全面革新、深入融入国际社会和可持续发展的观点、路线与愿望。这是越南在新时期经济社会发展的宪定基础与政治—法律保障。

2013年越南宪法第50条规定可持续发展目标,其中明确体现经济发展与文化发展、实现社会进步和公平正义和环保等紧密相连。

与之前通过的各部宪法不同,2013年越南宪法表达了各经济成分的新思维,即提出概括且不提到任何具体经济成分的规定,而让法律和其他法律文件加以具体规定个经济成分。

2013年宪法的精神是没有把国家经济(包括国家预算和国家其他经济财政资源)和国有企业混为一体。其中明确指出,国家经济而不是国有企业起着主导作用。此外,本部新宪法还首次将商人和企业的地位与作用列入宪法规定。

根据2013年宪法的第52条规定,越南国家在市场经济体当中根据市场规律建立并完善经济体制,发挥经济调控作用;在国家管理方面进行分工、分级和分权,推动区域经济一体化,确保国民经济的统一性等。2013年宪法中的53条规定,越南国家为所有权代表,对自然资源和全民所有财产进行统一管理,为人民谋利益。

关于所有权制度,2013年宪法指出,尊重多种所有制形式,保护私有财产权和继承权。个人、投资组织、生产经营企业的合法财产受到越南法律保护,不会被国有化(第51条)。2013年宪法明确规定,土地、水资源、矿产资源、海域资源、空域资源、其他自然资源和由国家投资及管理的财产等都是全民所有的公共财产,并由国家作为所有权代表进行统一管理。国家在为国防安全、经济社会发展、 国家利益、公共利益服务等有法律规定的十分必要的场合才进行土地征收。土地征收必须在公开、高度透明,并按照法律规定进行补偿等条件下进行。此外,在执行国防安全任务或在战争状况、紧急状况和预防灾害等十分必要的场合下国家将按照法律规定进行土地征收(第54条)。

关于金融和货币领域,2013年宪法补充一些新条款,规定由国家统一管理的国家预算、国家储备、国家财政基金和其他公共财政等必须得到有效、公平公正、公开、高度透明和按照法律规定使用。

关于劳务、就业问题,2013年宪法规定,公民拥有工作,选择职业、就业和工作单位等权利。

关于医疗卫生和人民健康保护与照顾问题,2013年宪法规定,任何人都享有健康保护与照顾权利,平等使用医疗卫生服务,并有义务实行预防和看治病的相关规定。

关于社会福利和社会保障问题,2013年宪法规定,公民享有社会保障权利。

关于文化领域,2013年宪法第34条规定,任何人都有享受和接近文化价值、参与文化生活和使用各项文化举出实施与基地。

2013年宪法还继续明确指出越南国家和社会担负建设并发展富有浓郁民族特色的越南先进文化,吸收人类文化精华等任务。

关于教育领域,2013年宪法第39条规定,公民有权利和义务学习,并继续肯定发展教育事业是越南的首要国策之一。

关于科技领域,2013年宪法第40条规定,任何人都享有科研、文学艺术创作并享受其利益等权利。2013年宪法还继续肯定发展科技事业是越南首要国策之一,发展科技在越南国家经济社会发展事业当中起着关键作用。

2013年宪法第42条规定人们享有在清洁环境中生活的权利和人们有义务保护环境。同时2013年宪法也规定,越南国家制定保护环境、有效和可持续利用及管理自然资源、保护大自然、生物多样性和主动预防灾害、应对气候变化等政策。(越通社-VNA)

更多

河内少年儿童挥舞着越南与澳大利亚两国国旗,热烈欢迎澳大利亚总督萨姆·莫斯廷(Sam Mostyn)及其丈夫对越南进行国事访问。图自越通社

越南与澳大利亚全面战略伙伴关系建立在相互信任之上

澳大利亚驻越南大使吉莉安·伯德(Gillian Bird)值此2026元旦节来临之际接受越通社记者采访时表示,越澳两国的全面战略伙伴关系正不断强劲发展。双方关系是建立在相互信任以及双方对地区稳定与繁荣的共同承诺之上。

会见现场。图自越通社

加强越南与韩国经济合作及地方交流

12月26日下午,越南国会副主席阮氏青在河内会见了由韩国国会伦理审查咨询委员会委员长金学敏(Kim Hak-Min)教授率领正在访越的韩国Kimhakmin E-roun经济研究院代表团。

会议现场。图自越通社

越南重大政治事件前夕越俄加强信息合作

12月25日,越南驻俄罗斯大使邓明魁在与俄罗斯国际传媒集团《今日俄罗斯》总裁及领导层举行工作会议时强调,在当前越南正为筹备2026年最重要的政治事件——越南共产党第十四次全国代表大会之际,与外国伙伴的信息协调工作具有特别重要的意义。

出席大会的代表。图自越通社

第十一届全国爱国竞赛大会预备会议举行

第十一届全国爱国竞赛大会预备会议于12月26日在河内举行。会议审议通过大会正式议程,听取代表结构与组成情况报告,为大会顺利召开做好全面准备。共有2223名代表出席大会,涵盖各领域先进个人和集体。

纪念文集《德越关系50周年:过去、现在与未来的伙伴》。越德大学供图

越德建交50周年:历史、现在与战略愿景

越德建交50周年(1975—2025)这一重要里程碑,正是回顾一段跨越地理距离、文化差异和政治体制不同的特殊合作历程的理想时点。纪念文集《德越关系50周年:过去、现在与未来的伙伴》应运而生,作为一部全面、必要且恰逢其时的总结之作,不仅用于纪念这一重要节点,还明确未来发展战略路径。

越南农业与环境部部长陈德胜。图自越通社

越南农业与环境部部长:绿色农业已从方向性倡议转向实质性行动

在即将过去的2025年,全球经济形势多变、气候变化日益严峻和异常,尽管面临诸多挑战,越南农业与环境部门仍稳固发挥着国民经济“支柱”作用,实现了稳定增长,农林水产品出口额创下700亿美元的新纪录,尤为突出的是在绿色、可持续发展方向上取得了显著进展。