越南顺化古都传统风筝制作业

越南之声广播电台新闻网报道, 300多年前,越南阮朝皇帝将个人喜爱的放风筝办成了大型节日活动。

越南之声广播电台新闻网报道, 300多年前,越南阮朝皇帝将个人喜爱的放风筝办成了大型节日活动。而现在,顺化风筝正得到继承和发展,成为了古都居民的独特文化风尚。要制作一只造型独特、高高飞扬的风筝可不简单,需要艺人的一双巧手。

笛子风筝是越南北部最具代表性的风筝,在空中能发出悦耳的笛声。现代空气动力学类风筝却是南方人的风格。而在中部,则是顺化传统风筝。

不少人认为,顺化风筝表演就像是“空中木偶戏” ,因为顺化风筝艺人将不少民间故事描画在风筝上,如:大鹏偷公主、山精水精等。

被承天顺化省授予顺化传统风筝制作艺人称号的阮文黄表示,他家的风筝制作业传到他已有四代。

据阮文黄介绍,顺化风筝分成原始、传统和现代3种类型,要由顺化艺人亲手制作,才能具有顺化风筝独有的特色。

由于艺人之间喜好不同,才具不同,因此到现在,顺化风筝已经有了数千种不同的图案。

阮文黄说: “ 这里是宫廷所在地,因此,龙、凤、孔雀等是常见的图案。顺化风筝有具体的模板,并略带夸张,但鹤就是鹤,孔雀就是孔雀。动物是主要题材 ” 。

蝴蝶风筝、孔雀风筝等个头大,容易起飞。每个风筝都是一件艺术品,集经验、结构知识、创意、绘画于一身。

做一只顺化传统风筝要花不少时间。首先要选竹子,晒干,做骨架,然后糊纸。最后,艺人直接在风筝上作画。做一只最快也要3 、5天。

阮文黄说: “ 最重要的是做风筝骨架。平衡性好不好会影响风筝的空中姿态。风筝的骨架具有决定性。完成后要把线系在风筝的重心点上。这样,风筝才能飞得高 ” 。

顺化风筝以手工制作,因此价格较高。最便宜的也有50至60万越盾,有的达数百万越盾。一些花两个半月制作的出口龙风筝价格甚至高达500万越盾。因此,目前,订购顺化风筝的主要是外国游客。

阮文黄说:“龙风筝就像火车一样串起来。龙头不提供浮力,只用于装饰。龙身在风中自由、舒展地翱翔。制作龙风筝要花1个月,操作需要绝对准确”。

顺化艺人制作的龙风筝和凤风筝创造了世界和越南的风筝纪录。龙风筝长近150米,凤风筝长240米,重 7 公斤,制作耗时近两个月。

龙风筝和凤风筝曾多次参加亚洲风筝节、加拿大国际风筝节、法国迪耶普国际风筝节等。

在夏天的午门广场,每到下午,漫天都是飞翔的孔雀、凤、龙等风筝。顺化居民人人喜欢放风筝,顺化风筝也真正成为了顺化古都的特色文化。(越通社-VNA)

更多

美食成为胡志明市的“旅游语言”

美食成为胡志明市的“旅游语言”

发挥越南最大经济、文化、社会中心的潜力与优势,胡志明市旅游业不断创新,打造多样化、富有吸引力的旅游产品,定期举办各类活动,以提升游客体验。尤其是,胡志明市正大力挖掘地方美食资源,将其融入核心旅游产品,吸引更多国内外游客前来体验。

与会代表合影。图自越通社

越南在美国推广旅游加强合作与企业交流

当地时间11月4日晚,越南国家旅游局在美国华盛顿特区举办越南旅游推广计划,拉开了在美系列旅游推介活动的序幕,意在加强旅游合作、促进双方游客交流及拓展两国企业间的对接。

沙坝的登山列车为游客增添了绿色旅游新体验。图自越通社。

沙坝加速吸引年终节庆旅游客流

凭借低温、雾霭与冰雪等独特气候条件,老街省沙坝的“冬季文化节”已成为当地独具特色的旅游品牌,有助于激发旅游消费、推动当地“无烟工业”增长的重要动力。

外国游客探索宣光省。图自越通社

越南山区旅游发展潜力巨大

截至目前,经联合国教科文组织(UNESCO)认定的200多处世界地质公园中有4处是越南的。这不仅是在考古学、地质学和地貌学方面具有国际价值的“金矿”,更是保护当地历史与文化特色的重要空间,蕴藏着推动旅游业可持续发展与自然资源和传统文化保护齐头并进的巨大潜力。

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部这片细长的土地,蕴藏着越南民族灿烂而独特的文化积淀。顺化古都遗迹群、会安古城与美山圣地——三项被联合国教科文组织列入《世界文化遗产名录》的文化瑰宝,正以崭新的姿态在可持续发展的道路上焕发勃勃生机。

游客体验河内的旅游产品。图自人民报

旅游业推进数字化绿色化协同转型

气候变化与全球竞争日趋激烈,使越南旅游业面临必须以可持续、适应性强且富有创新的方式重构发展模式的迫切要求。在此背景下,绿色转型与数字化转型被确立为推动旅游业发展的两大战略支柱。

各旅行社的展区人气旺盛,游客纷纷前来了解冬季、新年及春节等旅游线路,以及机票、火车票、酒店等相关服务。图自越通社

2025年秋季博览会:年末旅游促销的新机遇

2025年秋季博览会已成为越南旅游企业及游客的盛会。这不仅是推广产品与服务的空间,而且是企业与客户和合作伙伴直接交流的重要机会。多项优惠活动、折扣、赠礼和抽奖同时展开,既回馈游客,又为促进年末旅游市场注入活力,助力实现今年接待国际游客达2500万人次和国内游客达1.5亿人次的目标。

2025年河内世界文化节现场。图自《新河内报》

越南旅游进入年末旺季:多方合力加速吸引国际游客

随着2025年进入最后一个季度,越南旅游业正迎来关键的冲刺阶段。面对2500万人次国际游客的年度目标,行业各方积极行动,通过政策优化、产品创新和市场推广等多重举措,全力推动旅游业在年末实现加速发展。

经芒街国际口岸出入境的游客。图自《广宁报》

中国游客逐渐回流广宁省

新冠肺炎疫情爆发之前,广宁省接待中国游客量占全国接待中国游客量的25%,占广宁省接待国际游客总量的40%。然而,由于受到新冠肺炎疫情影响,到访广宁省的中国游客量已大幅下降。

附图。图自i越通社

胡志明市推动数字化转型 提升游客体验

在完成行政区划调整后,胡志明市拥有多样化的旅游生态系统,胡志明市确定加强信息技术应用、加快数字化转型,是提升游客体验、便利出行并推动旅游经济增长的重要举措。