越南领导代表向美国驻越大使赠送医疗用品。图自越通社 越通社河内4月16日——4月16日下午在政府总部，越南举行了政府和越南人民的医疗物资捐赠仪式，以协助日本和美国政府和人民打击新冠肺炎疫情。据此，越南政府向日本政府提供在越南制造的口罩和医疗用品，总价值为10万美元；同时向美国政府和人民赠送了20万张越南制造的抗菌纱布口罩。
值此之际，越南政府总理阮春福还向俄罗斯联邦总统办公室、日本内阁办公室和白宫（美国）办公室分别赠送了5万个医用口罩。
在医疗物资捐赠仪式上，越南外交部常务副部长裴青山表示，在新冠肺炎疫情蔓延的背景下，越南和日本早就在双边和多边框架内开展了合作以应对这一流行病，包括协调配合成功举办东盟与中日韩特别峰会，为地区和国际新冠肺炎疫情防控工作做出贡献。
裴青山强调，向各国赠送口罩和医疗用品体现了越南政府和人民的心意，同时体现了越日两国的团结以及越南愿意同日本政府和人民分享担忧的善意。他还表示相信，在日本首相安倍晋三和日本政府的领导下以及在日本人民的同心协力之下，日本将早日度过疫情难关。
日本驻越南公使Asazuma Shinichi对越南政府和人民对日本政府和人民给予的宝贵帮助深表感谢，并认为这份礼物是一种巨大的精神鼓励，彰显了越南对日本的感情与团结。Asazuma Shinichi高度赞赏越南的新冠肺炎疫情防控工作并认为世界多国要参考越南的防疫模式。他同时强调，本着深广战略伙伴关系的精神，日本将继续同越南保持密切协调与信息互换，同时加强防疫合作。
在向美国政府和人民捐赠医疗物资的仪式上，外交部常务副部长裴青山强调了区域和国际合作的重要性，其中包括国家之间的协调配合以应对非传统安全挑战。在过去的一段时间内，越南和美国在有关打击新冠肺炎疫情的双边和多边层面的合作已有效开展，如相互提供医疗设备援助、在疾病预防和保护公民方面分享经验。他重申越南将继续同美国密切合作，与美国携手努力打击新冠肺炎疫情和减少由新冠肺炎疫情造成的负面影响。
美国驻越南大使丹尼尔·克里滕布林克(Daniel J. Kritenbrink)代表唐纳德·特朗普总统和美国人民对越南政府和人民的宝贵帮助深表感谢。美国高度评价越南的防疫工作。他说，这份礼物是精神上的巨大鼓励，也是越南对美国的团结与相互帮助的生动体现。克罗滕布林克大使重申，本着双方全面伙伴关系的精神，美国将继续同越南保持密切合作与信息互换，并加强与越南在保护人民健康和安全方面的合作。
政府办公室主任梅进勇部长在向俄罗斯联邦总统办公室赠送越南政府总理的礼物时表示，作为俄罗斯的全面战略伙伴和俄罗斯人民的朋友，越南始终关注俄罗斯方面的情况并对俄罗斯政府所采取的新冠肺炎疫情防控措施给予高度评价。他表示，越南相信在普京总统的领导下和在俄罗斯人民的团结以及俄罗斯的世界一流医疗能力之下，俄罗斯将早日打赢新冠肺炎疫情阻击战。
梅进勇部长强调，作为国际社会的负责任成员，越南始终愿意与其他国家合作、交换经验，同时与世界各国携手开展新冠肺炎疫情预防和控制措施。越南特别重视与俄罗斯联邦的重要战略伙伴关系。
俄罗斯驻越大使K. Vnukov认为，越南所采取的强有力措施已经发挥积极作用，限制疫情扩散蔓延。他向政府总理阮春福和各部委行业向俄方赠送的礼物与给予帮助表达谢意。（完）
值此之际，越南政府总理阮春福还向俄罗斯联邦总统办公室、日本内阁办公室和白宫（美国）办公室分别赠送了5万个医用口罩。
在医疗物资捐赠仪式上，越南外交部常务副部长裴青山表示，在新冠肺炎疫情蔓延的背景下，越南和日本早就在双边和多边框架内开展了合作以应对这一流行病，包括协调配合成功举办东盟与中日韩特别峰会，为地区和国际新冠肺炎疫情防控工作做出贡献。
裴青山强调，向各国赠送口罩和医疗用品体现了越南政府和人民的心意，同时体现了越日两国的团结以及越南愿意同日本政府和人民分享担忧的善意。他还表示相信，在日本首相安倍晋三和日本政府的领导下以及在日本人民的同心协力之下，日本将早日度过疫情难关。
日本驻越南公使Asazuma Shinichi对越南政府和人民对日本政府和人民给予的宝贵帮助深表感谢，并认为这份礼物是一种巨大的精神鼓励，彰显了越南对日本的感情与团结。Asazuma Shinichi高度赞赏越南的新冠肺炎疫情防控工作并认为世界多国要参考越南的防疫模式。他同时强调，本着深广战略伙伴关系的精神，日本将继续同越南保持密切协调与信息互换，同时加强防疫合作。
在向美国政府和人民捐赠医疗物资的仪式上，外交部常务副部长裴青山强调了区域和国际合作的重要性，其中包括国家之间的协调配合以应对非传统安全挑战。在过去的一段时间内，越南和美国在有关打击新冠肺炎疫情的双边和多边层面的合作已有效开展，如相互提供医疗设备援助、在疾病预防和保护公民方面分享经验。他重申越南将继续同美国密切合作，与美国携手努力打击新冠肺炎疫情和减少由新冠肺炎疫情造成的负面影响。
美国驻越南大使丹尼尔·克里滕布林克(Daniel J. Kritenbrink)代表唐纳德·特朗普总统和美国人民对越南政府和人民的宝贵帮助深表感谢。美国高度评价越南的防疫工作。他说，这份礼物是精神上的巨大鼓励，也是越南对美国的团结与相互帮助的生动体现。克罗滕布林克大使重申，本着双方全面伙伴关系的精神，美国将继续同越南保持密切合作与信息互换，并加强与越南在保护人民健康和安全方面的合作。
政府办公室主任梅进勇部长在向俄罗斯联邦总统办公室赠送越南政府总理的礼物时表示，作为俄罗斯的全面战略伙伴和俄罗斯人民的朋友，越南始终关注俄罗斯方面的情况并对俄罗斯政府所采取的新冠肺炎疫情防控措施给予高度评价。他表示，越南相信在普京总统的领导下和在俄罗斯人民的团结以及俄罗斯的世界一流医疗能力之下，俄罗斯将早日打赢新冠肺炎疫情阻击战。
梅进勇部长强调，作为国际社会的负责任成员，越南始终愿意与其他国家合作、交换经验，同时与世界各国携手开展新冠肺炎疫情预防和控制措施。越南特别重视与俄罗斯联邦的重要战略伙伴关系。
俄罗斯驻越大使K. Vnukov认为，越南所采取的强有力措施已经发挥积极作用，限制疫情扩散蔓延。他向政府总理阮春福和各部委行业向俄方赠送的礼物与给予帮助表达谢意。（完）
越通社
