越南共产党第十一届全国代表大会胜利闭幕

昨日,在河内国家会议中心,经过9天以认真的、民主的和高度责任的工作精神,越南共产党第十一届全国代表大会

昨日,在河内国家会议中心,经过9天以认真的、民主的和高度责任的工作精神,越南共产党第十一届全国代表大会落下帷幕。       

阮明哲同志代表大会主席团主持闭幕会。丁世兄同志代表大会秘书团表示,截至1月18日,党十一大接到了世界各政党、国际组织和友人的176个贺电。      

丁世兄同志报告了大会各文件中若干问题、纲领草案(修正案)以及党章程(修正案)的表决结果,大多数与会代表一致同意保留草案原名:《社会主义过渡时期国家建设纲领(2011年补充修正版)》;一致同意我国人民在建设社会主义经济的特征为:“在现代生产力和适当的进步生产关系的基础上高度发展的经济体”(本着党十大的精神,补充“进步”一词)。关于党章程的修改和补充,大会对草案中的13个问题进行投票表决。      

谢玉晋同志代表大会秘书团宣读越南共产党党章草案全文。      

大会一致表决通过越南共产党党章全文。      

张晋创同志代表大会主席团宣读政治局、总书记、书记处、中央检查委员会以及第十一届中央检查委员会主任等的选举结果报告。      

大会选举了党第十一届中央委员会,共有200名委员,其中正式委员为175人,候补委员为25人。      

党第十一届中央委员会举行第一次全体会议,选举了政治局,包括14名委员。新一届中央委员会选举阮富仲同志为总书记。      

第十一届中央委员会委托政治局选出部分委员参与书记处。在第一次全体会议,党中央委员会选出4名委员参加书记处。      

第十一届党中央委员会选举了第十一届中央检查委员会,包括21名委员,政治局委员吴文谕为中央检查委员会主任。      

大会热烈祝贺阮富仲同志当选党第十一届中央委员会总书记和当选党中央委员会委员、政治局委员、书记处书记以及新一届中央检查委员会的其他成员。      

第十届中央委员会总书记农德孟发表讲话时表示,深信本届大会的成功将打开国家在建设一个民富、国强、民主、公平以及文明的越南社会主义道路上的新发展时期。      

新任总书记阮富仲代表新一届党中央委员会和以个人的身份向与会代表对他的支持表示感谢,这将是党和人民交给他的重任。阮富仲同志对原总书记农德孟所给予的真诚感情和美好祝愿表示衷心感谢。这是他在担任新职务期间的巨大动力和荣誉,前面的路有许多机遇,但也有不少困难和挑战在等待着。阮同志强调,我国在过去时期所取得的成就离不开党的领导、国家的管理和全国人民的巨大努力,其中有党十届中央委员会尤其是原总书记农德孟的巨大贡献。      

阮同志强调,党十一届中央委员会认识到过去各届任期,尤其落实革新的这些年来,所取得的成就和宝贵经验将是我国在党的领导下进一步发展的牢固基础。新一届党中央委员会的委员将继续发挥我党光荣的传统和宝贵的经验,加强思想和行动的团结一致,坚持政治本领、坚定独立自主、高度发扬民主和创意精神,不断努力学习和模仿胡志明思想道德榜样,为成功落实党十一届全国代表大会的决议做出贡献。      

在闭幕会上,代表大会秘书团,吴文谕同志宣读了大会决议草案的全文。大会一致通过越南共产党第十一届全国代表大会的决议。      

在大会取得圆满成功的气氛中,第十一届中央委员会总书记阮富仲同志发表了闭幕演讲,其中指出:      

大会进行了充分地、民主地讨论并一致通过了对我国长期发展具有战略意义的各重要文件。其包括:社会主义过渡时期国家建设纲领(  2011  年补充修正版),  2011  —  2020  年经济及社会发展战略,  2011  —  2015  年经济及社会发展方向和任务,党章程(补充修正版)。        

本届大会通过的文件是在理论和实践方面上总结了  20  年落实1991纲领、  2001  —  2010  年阶段的  10  年经济及社会发展战略以及  2006  —  2010  年阶段的五  年经济及社会方向和任务的落实经验;是我国全党和全民智慧、意愿的结晶;是继续肯定、完善和发展我党革新思想的观点和路线;是确定全党、全民族到  2020  年和下阶段的目标和任务,这个阶段是越南革命具有良好前景和面临不少挑战的新发展时期。        

大会代表一致表明了我党钢铁般的决心,今后领导全党、全民和全军实现“继续提高党的领导能力及战斗力、发挥全民族力量、全面推动革新事业、为  2020  年我国基本成为现代化工业国家打下基础”等目标。   

阮总书记肯定,大 会选出了党新一届中央委员会,代表全国 360  万余名党员的 新一届委员 具备好品质、能力强、高水平及良好道德等标准,能够做好党和人民所交付的重任。      

大会向新一届中央委员会交付了全 党和全国人民 的重任,领导全党和全国人民成功落实党第十一届全国代表大会的决议。认识到在新阶段的机遇和挑战,新届中央委员会愿意尽力、全心全意服务祖国和民族,不断努力,提高领导能力、知识水平以及道德品质,跟全党、全民和全军决心成功落实本届大会上所确定的各项目标和任务。      

阮富仲同志强调,党第十一届全国代表大会的成功对全党、全民和全军是巨大的鼓励力量,从而摆脱困难、克服挑战、把握时机,为到  2020  年使我国基本成为现代工业国家的目标而努力。      

本届大会结束后,各党组织必须做好研究组织工作,贯彻大会各决议和文件,在全党和全民深入宣传大会的结果;尽快展开行动计划,把党的决议深入日常生活,在全党、全民和全军中发动爱国竞赛运动。      

大会呼吁全党、国内和国外同胞高度发扬爱国精神、自强意志和全民族大团结力量,成功落实大会的决议,全面推动革新事业,推动国家快速和可持续发展,决心成功地落实民富国强、民主、公平、文明以及稳步走向社会主义道路等目标。(完)      

更多

会见现场。图自经济财政杂志

越南推动国际金融中心建设与金融市场发展

越南财政部副部长陈国方日前与彭博社亚太区总裁李冰(Bing Li)举行工作会谈,就金融市场发展合作、国际投资者对接以及2027年2027年亚太经合组织(APEC)峰会活动筹备等交换意见。

越南外交部副部长邓黄江。图自越通社

第59届东盟外长会:越南在东盟系列会议上留下诸多深刻印记

值此越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠于7月20日至24日出席在菲律宾马尼拉举行的第59届东盟外长会议(AMM-59)及相关会议之际,越南外交部副部长邓黄江接受了越通社记者的采访,介绍了本次会议的突出成果以及越南代表团所作出的贡献。

杜清平同志出任芹苴市委书记。图自越通社

杜清平同志出任芹苴市委书记

7 月 25 日下午,芹苴市委举行会议,公布政治局关于干部工作的决定。越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长阮维玉出席并发表指导性讲话。

越南外交部发言人范秋姮。图自外交部

越南禁止所有形式的强迫劳动

USTR 的这一决定尚未全面反映越南在预防、减少和消除强迫劳动,包括禁止进口使用强迫劳动的产品方面的客观事实与努力。越南严禁所有形式的强迫劳动,严格遵守国际劳工组织(ILO)的规定以及越南作为成员国所签署的各项国际条约和自由贸易协定。

越南政府总理黎明兴发表讲话。图自越通社

黎明兴总理:激扬奠边府豪气 创造发展新奇迹

7月25日上午,越南政府总理黎明兴在奠边省与奠边省委常委会举行工作会议,讨论经济社会发展情况、实现两位数增长目标、公共投资资金拨付、两级地方政府运行、第57号决议落实及为地方排忧解难等事宜。

越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长阮维玉向黎光松同志颁发任命决定。图自越通社

黎光松同志出任安江省委书记

7 月 25 日上午,安江省委举行会议,公布政治局关于干部工作的决定。越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长阮维玉出席并发表指导讲话。

越南科学与技术翰林院与越南驻奥地利大使馆及国际应用系统分析研究所举行科技外交座谈会。图自越通社

越南科学与技术翰林院以科学外交和民间外交为基础推进国际融合

从7月19日至23日访问奥地利期间,由越南科学与技术翰林院副院长陈俊英教授率领的工作代表团开展了一系列科学外交与民间外交活动,与国际应用系统分析研究所(IIASA)、奥地利科学院、维也纳工业大学、国际原子能机构(IAEA)、越南驻奥地利大使馆、各友好组织以及在奥越南知识界群体等进行沟通交流,为扩大合作网络、加强科学与政策之间的连接,并为新阶段的科研合作项目奠定基础作出贡献。

印度尼西亚东南亚研究中心(CSEAS)主任阿里斯曼接受越通社驻印尼记者的采访。图自越通社

印尼学者:越南连接利益并巩固东盟团结

阿里斯曼指出,加入东盟31年来,越南为东盟共同体三大支柱作出了重要贡献。在政治安全领域,越南始终支持东盟中心地位,为维护地区和平稳定并防止冲突作出积极贡献。

泰国驻越南大使乌拉瓦迪•斯里皮罗米亚。图自越通社

泰国驻越南大使:进一步深化越泰经贸与投资合作

泰国驻越南大使乌拉瓦迪·斯里皮罗米亚指出,泰越关系的亮点是双边关系不断迈上新台阶。两国高层互访频繁,为两国人民深化相互了解、巩固互信并拓展民间交流、经济、政治、文化和社会等领域的合作关系。

越南社会科学翰林院环境地理与可持续发展研究所所长阮氏碧月。图自越通社

越共十四届三中全会:推进海洋空间综合治理 加速迈向可持续发展

越共中央总书记、国家主席苏林在越共第十四届中央委员会第三次全体会议上致开幕词时强调,海洋是生存、发展和维护国家主权的重要空间,必须实行综合治理,加强与陆地、海港、物流体系、经济走廊及国际合作的衔接。这一要求为海洋发展空间布局提出了新的思路,即将资源开发与区域联动、资源保护、沿海地区居民可持续生计保障相结合。