越南人过年时常吃的冻肉

在越南饮食宝库中有一道较为独特的美食—冻肉。这道菜的独特之处在于其吃法,即冷冻后在寒冷的冬季或春节期间食用。
越南人过年时常吃的冻肉 ảnh 1越南人过年时常吃的冻肉 (图片来源:eva.vn)

越通社河内——在越南饮食宝库中有一道较为独特的美食—冻肉。这道菜的独特之处在于其吃法,即冷冻后在寒冷的冬季或春节期间食用。

冻肉较为适合越南的气候,是北部居民冬季常见的美食。

年底的集市十分热闹。家庭主妇们在百忙之中也不忘买回原料做冻肉。

做冻肉的主要原料是猪蹄肉,因为猪皮是其中必不可少的成分。猪皮熬烂后肥嫩可口,汤汁也是稠糊糊的。其它调料包括香菇、木耳和胡椒粉。

猪蹄肉洗净后斩成小块,每一块都要求带有瘦肉、肥肉和皮。放入适量白糖、鱼露、味精、盐、胡椒粉等腌半小时。然后,将猪蹄肉与切片炒香的干葱合炒,直至猪蹄肉熟透绷紧,就放进水里煮。水滚后撇去白沫儿。

香菇和木耳切丝后炒熟,放进锅里跟肉一块煮。肉煮软后关火,盛入碗中放凉,待其自然冷却。

说起来简单,但如何调配原料却大有讲究。胡椒放多了会辣,木耳放多了会烂,猪皮多了会硬。

过去,长辈常把煮好的冻肉盛碗,放进一个大盘子,晚上下霜的时候端到院子里。这么做是让冻肉能吸取冷气和天地交叉时分的霜,凝结宇宙的精华。

这道传统家常菜做法相当简单,但也十分精致、独特。没人能解释为何在冷天要吃这么冷的菜。也许是因为其冷冻吃法和常在冬季吃,因此这道菜被命名为“冻肉”。

河内市民陈氏惠尽管已走过了50个春天,但谈起冻肉,无数回忆就会涌上心头。她说:“冻肉跟白米饭、粽子一起吃,还可以加酸菜或酸葱。这样吃就能感受到冬季的味道了。统管统包时期很困难,我们老盼着春节,因为春节的时候才能吃上一两次冻肉”。

年轻人则对这道菜有一种十分现代的感受。银行学院学生武垂玲说:“从碗里拿出的冻肉犹如透明的3D洋菜冻,能看清楚里边的原料。猪肉柔软、鲜红、清香,胡椒稍辣的。”

过去,春节菜式或许可以没有瘦肉团或圆柱肉但绝不能没有冻肉。现在,家家的菜式丰富了,但家庭主妇们仍会精心烹制一道可口的冻肉。现在,人们还可以将猪蹄肉换成鸡肉并加入其它调料。

祭拜祖先的除夕餐盘端下来,全家人围坐在一起分享一年365天的酸甜苦辣。其中的冻肉好像在提醒大家别忘了温饱幸福的家,要保留原汁原味的越南传统文化。(来源:越南之声)

越通社

更多

各位代表参观文庙—国子监新版游览导览图。图自越通社

河内国子监950周年:为游客探索遗迹价值提供便利

11月3日下午,在文庙—国子监国家特别遗迹区,文庙—国子监文化科学中心与法国驻越南大使馆、越南法国院及河内建筑大学联合举行文庙—国子监新版游览导览图和导览折页发布仪式,旨在提升遗产展示质量,方便游客探索遗迹的历史与文化价值。

顺化国际雕塑创作营开营仪式。图自越通社

2026年顺化国际雕塑创作营开营

11月5日,2026年顺化文化节组委会在顺化市举行了主题为“顺化·越南印象—2026”的顺化国际雕塑创作营开营仪式。这是庆祝越南文化日(11月24日)的一项活动。

茶娘们展示了熟练的泡茶、斟茶与奉茶请客技艺。图自越通社

越南与世界茶文化精华荟萃之夜

在2026年太原国际茶文化节框架下,11月4日晚,以“茶香荟萃”为主题的“赏茶盛会”艺术活动在太原省中心步行街举行,吸引了众多当地居民和游客参加。

《河内故事——很河内的一天》是由河内市文化体育局指导打造的又一高品质艺术演出项目。图自越通社

从文化资源到创意资产

要成为创意经济的资源,文化资源必须转化为能够在市场上持续发展的产品。在这一过程中,科技被视为挖掘文化潜力的有力工具,而知识产权则被确定为推动创意价值可持续发展的重要基础。

官贺表演节目。图自越通社

2026年首届原生官贺村落联欢会即将举行

首届北宁市原生官贺村落联欢会吸引来自11个乡、坊的49个原生官贺村落的群众艺术团前来参加。每个村落组建一支至少25人的艺术团,包括官贺俱乐部成员、民间艺人、连兄、连姐以及在当地生活、学习和工作的文艺骨干。

老挝沙湾拿吉省“我爱越南语”竞赛颁奖仪式。图自越通社

维护文化特色 增强国家软实力 提升国家地位

越共中央政治局2026年8月2日颁布关于海外越南人工作的第23-NQ/TW号决议(以下简称第23号决议)明确提出了一系列核心新举措,对创新工作思路,将海外越南人的资源转化为对国家的实际贡献提出了新的要求。

2026年乌隆他尼国际园艺博览会开幕式。图自越通社

越南莲花在2026年乌隆他尼国际园艺博览会上绽放光彩

11月2日晚,在泰国总理阿努廷·参威拉军的主持下,2026年乌隆他尼国际园艺博览会在泰国东北部乌隆他尼府农达湿地正式开幕。越南以莲花为主导形象的 “越泰友谊花园”亮相本届博览会,给国际游客留下了深刻印象。

新闻发布会上的文艺节目。图自越通社

河内将举行系列活动纪念文庙—国子监建校950周年

11月2日下午,河内市人民委员会召开新闻发布会,通报关于纪念国子监(1076-2026年)——越南第一所国立学校建校950周年系列活动的信息。该系列纪念活动将于2026年11月5日至15日举行,包括11项文化、艺术、展览、遗产体验和科学研讨会等活动,旨在弘扬崇文重学、重用贤才的传统,同时在当代生活与融入国际进程中发扬越南道学价值观。

儿童体现面塑制作活动。图自越通社

越南在英国的文化与团结力量

这不仅是一场慈善募捐活动,还为参与者带来了独具特色的越南文化体验,东湖民间画、面塑、奥黛、斗笠以及越南茶等文化元素纷纷亮相。这些活动有利于保护传统文化价值,并成为连接越南人社群与国际友人的桥梁。

“越南世界遗产”摄影展展出100幅作品,介绍联合国教科文组织列入名录的30处遗产。图:越通社

弘扬民族特色 丰富越南文化生命力

传统文化与现代表现形式相结合,正不断丰富越南民族文化的生命力,巩固民大团结精神,并为文化产业发展创造新机遇。根据越共中央政治局第80-NQ/TW号决议的指导方向,过去一周,全国多地通过文化活动推动传统文化保护与传承,促进创新创造,拓宽公众接触文化的渠道。

合唱团“故乡”进行合唱表演,女团员身着白色奥黛,佩戴蓝色围巾。图自越通社

法国巴黎文化交流日展现浓郁越南风情

越南传统奥黛、五身袄以及歌颂祖国的歌曲,为10月31日在法国巴黎第十六区区政府大楼举行的第二届社团文化交流日增添了浓郁的越南色彩。活动汇聚来自越南、柬埔寨、老挝和法国的20个社团,旨在展示各社区文化特色,增进相互了解。

“大福——山中湖、云间茶”主题活动精彩纷呈

“大福——山中湖、云间茶”主题活动精彩纷呈

10月31日晚,作为2026年太原国际茶文化节配套活动之一,“大福——山中湖、云间茶”主题文艺活动在太原省大福乡举行。活动旨在宣传当地茶叶产区的发展潜力与优势,表达对茶产业从业者的敬意,并向广大民众和游客展示当地自然风光与文化特色。