芒族地区的屋脊陇云

和平省新乐县陇云乡素有芒族屋脊之称,景色优美,传统习俗几乎完整如初,是历史悠久的四芒(芒碧、芒旺、芒唐、芒洞)出名之地。
和平省新乐县陇云乡素有芒族屋脊之称,景色优美,传统习俗几乎完整如初,是历史悠久的四芒(芒碧、芒旺、芒唐、芒洞)出名之地。

据和平省芒人“生土生水”的传说,从前陇云人民正在过着安居乐业的日子,一天夜里突然洪水袭来,冲走了全部房屋禽畜和几乎所有居民,淹没了山林。只有一家夫妇抓住竹筏,随水漂移,被一棵根部穿过九河十山的巨大“碧”树挡住才得以幸存。他们在碧树下搭棚居住,生男育女,砍树垦荒,打造梯田,制造水车取水灌溉,驯化野兽,建村立寨。为了感戴救命之恩,他们以该树名为村名,逐渐扩展成为山林广阔的今日芒碧,包括新乐县的多个乡。陇云是传说中碧树的生长地,是芒碧的最高点。

关于芒族地区的文化习俗,文化研究者潘锦尚写道:“山路险阻,没有车辆,只能用背篼背货,数量有限,平原地区的商贩来做买卖的很少,都是本地货:土锦、土布、编织品、蔬菜水果、野兽野鸟。赶集主要是交换产物和游玩。直到今天,人们没有多少钱,许多人甚至身无分文。”

陇云同芒碧其余地方隔绝,所以各种传统价值几乎完整如初,从象征着坚固长久的乌龟形高脚屋顶和芒族妇女黑裙的花纹图案可见一斑。

自春节后至四月是陇云最美的时节。每天傍晚雾霭笼罩,次晨逐渐散去,中午变晴。这时期,人们开始在被誉为“芒碧天镜”的梯田上耕作。陇云的何文平老人说:“我们芒碧地势高,所以要等‘天水’(雨水)下降才耕作,犁地插秧全是手工操作,效率低但米质特好,是芒族地区最出名的。过去陇云米用来进贡芒王,所以也叫‘芒王米’。”

来到陇云的游客可以在芒人的高脚屋过夜,同他们一起干活儿,参加他们的文艺活动。每逢周二在陇云乡中心赶集,游客可以在集市了解芒人的生活习俗。(来源:越通社越南画报)

更多

美食成为胡志明市的“旅游语言”

美食成为胡志明市的“旅游语言”

发挥越南最大经济、文化、社会中心的潜力与优势,胡志明市旅游业不断创新,打造多样化、富有吸引力的旅游产品,定期举办各类活动,以提升游客体验。尤其是,胡志明市正大力挖掘地方美食资源,将其融入核心旅游产品,吸引更多国内外游客前来体验。

与会代表合影。图自越通社

越南在美国推广旅游加强合作与企业交流

当地时间11月4日晚,越南国家旅游局在美国华盛顿特区举办越南旅游推广计划,拉开了在美系列旅游推介活动的序幕,意在加强旅游合作、促进双方游客交流及拓展两国企业间的对接。

沙坝的登山列车为游客增添了绿色旅游新体验。图自越通社。

沙坝加速吸引年终节庆旅游客流

凭借低温、雾霭与冰雪等独特气候条件,老街省沙坝的“冬季文化节”已成为当地独具特色的旅游品牌,有助于激发旅游消费、推动当地“无烟工业”增长的重要动力。

外国游客探索宣光省。图自越通社

越南山区旅游发展潜力巨大

截至目前,经联合国教科文组织(UNESCO)认定的200多处世界地质公园中有4处是越南的。这不仅是在考古学、地质学和地貌学方面具有国际价值的“金矿”,更是保护当地历史与文化特色的重要空间,蕴藏着推动旅游业可持续发展与自然资源和传统文化保护齐头并进的巨大潜力。

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部这片细长的土地,蕴藏着越南民族灿烂而独特的文化积淀。顺化古都遗迹群、会安古城与美山圣地——三项被联合国教科文组织列入《世界文化遗产名录》的文化瑰宝,正以崭新的姿态在可持续发展的道路上焕发勃勃生机。

游客体验河内的旅游产品。图自人民报

旅游业推进数字化绿色化协同转型

气候变化与全球竞争日趋激烈,使越南旅游业面临必须以可持续、适应性强且富有创新的方式重构发展模式的迫切要求。在此背景下,绿色转型与数字化转型被确立为推动旅游业发展的两大战略支柱。

各旅行社的展区人气旺盛,游客纷纷前来了解冬季、新年及春节等旅游线路,以及机票、火车票、酒店等相关服务。图自越通社

2025年秋季博览会:年末旅游促销的新机遇

2025年秋季博览会已成为越南旅游企业及游客的盛会。这不仅是推广产品与服务的空间,而且是企业与客户和合作伙伴直接交流的重要机会。多项优惠活动、折扣、赠礼和抽奖同时展开,既回馈游客,又为促进年末旅游市场注入活力,助力实现今年接待国际游客达2500万人次和国内游客达1.5亿人次的目标。

2025年河内世界文化节现场。图自《新河内报》

越南旅游进入年末旺季:多方合力加速吸引国际游客

随着2025年进入最后一个季度,越南旅游业正迎来关键的冲刺阶段。面对2500万人次国际游客的年度目标,行业各方积极行动,通过政策优化、产品创新和市场推广等多重举措,全力推动旅游业在年末实现加速发展。

经芒街国际口岸出入境的游客。图自《广宁报》

中国游客逐渐回流广宁省

新冠肺炎疫情爆发之前,广宁省接待中国游客量占全国接待中国游客量的25%,占广宁省接待国际游客总量的40%。然而,由于受到新冠肺炎疫情影响,到访广宁省的中国游客量已大幅下降。

附图。图自i越通社

胡志明市推动数字化转型 提升游客体验

在完成行政区划调整后,胡志明市拥有多样化的旅游生态系统,胡志明市确定加强信息技术应用、加快数字化转型,是提升游客体验、便利出行并推动旅游经济增长的重要举措。