自3月5日起从柬埔寨入境越南的游客务必进行健康申报

越南卫生部副部长阮青龙表示,目前卫生部已经增添了柬埔寨语的健康申报表。此前,卫生部的健康申报表有英文版、越文版、意大利文版和韩文版等。入境人员要填写健康申报表和电子申报表。
自3月5日起从柬埔寨入境越南的游客务必进行健康申报 ảnh 1在办理出入境手续之前对人民进行体温检测。图自越通社

越通社河内3月5日——在协助诊断与治疗新冠肺炎的在线管理与协调中心揭牌仪式上,越南卫生部副部长阮青龙教授、博士表示,从3月5日起,越南要求从柬埔寨入境越南的游客务必进行健康申报。此前,越南已经要求从中国、韩国、伊朗和意大利入境越南的游客进行健康申报。

越南卫生部副部长阮青龙表示,目前卫生部已经增添了柬埔寨语的健康申报表。此前,卫生部的健康申报表有英文版、越文版、意大利文版和韩文版等。入境人员要填写健康申报表和电子申报表。入境人员将在办理登机手续时进行健康申报,可以在智能手机上填写电子申报表。游客申报之后,系统会自动将信息录入越南各职能机构及疫情防控中心的网站,有利于各职能机构对游客的出行进行监督与管理。

在发现新冠肺炎疑似病例时,检疫人员将对疑似感染新冠肺炎人员进行隔离,并通报有关部门将其运送至集中隔离区。

目前新冠肺炎疫情已经蔓延到全球80多个国家,感染病例和死亡病例快速增加,因此越南一直把疫情防控工作视为当前的优先任务,越南卫生部副部长阮青龙说。(完)
越通社

更多

亚太经合组织(APEC)会议与展览中心波浪造型屋顶已进入收尾阶段。图:越通社发

APEC 2026—2027:越中推动议程衔接与区域合作的机遇

中国2026年以开放、创新与合作为重点推进APEC议程,越南将于2027年接任东道主。如何延续既有合作成果,加强贸易、基础设施联通、数字经济和能源等领域协作,并将《APEC布特拉加亚愿景2040》的长期目标转化为务实合作项目,成为两国共同面临的重要课题。围绕这一主题,越通社记者就越中如何加强议程衔接、拓展区域合作空间等问题采访了中国太平洋经济合作全国委员会秘书处副处长贺熙琳。

广义—怀仁高速公路。图自越通社

第十六届国会第二次会议:按规划完善国家高速公路网络

11月10日,国会就多项法律草案进行讨论,包括:《文化工业发展法》草案;《体育法》、《旅游法》、《图书馆法》、《电影法》、《文化遗产法》、《广告法》、《新闻法》等部分条款修正案;《规范性法律文件法》草案;以及关于处理由法律规定引起的困难和障碍的特殊机制的第206/2025/QH15号决议执行情况。

越共中央总书记、国家主席苏林与日本首相高市早苗共同见证两国合作文件交换仪式。图:越通社

越南与日本交换3项贷款及无偿援助合作文件

据越南财政部消息,在越共中央总书记、国家主席苏林及夫人对日本进行正式访问期间,11月9日,在越共中央总书记、国家主席苏林和日本首相高市早苗的共同见证下,越南财政部长吴文俊与日本驻越南大使伊藤直树、日本国际协力机构(JICA)理事长田中明彦在东京交换了3项贷款及无偿援助合作文件。

越共中央总书记、国家主席苏林及夫人吴芳璃与日本高市早苗。图自越通社

越南与日本发表《共同愿景声明》

应日本国邀请,越南共产党中央委员会总书记、越南社会主义共和国主席苏林及夫人吴芳璃于11月8日至11日对日本进行正式访问。访问期间,苏林总书记、国家主席及夫人会见了日本天皇与皇后,同日本首相高市早苗举行会谈、共同出席双方合作文件交换仪式并发表联合新闻公报。