文化

维护与发扬东湖民间画产业的价值

据越南文化体育与旅游部于3月11日发布的消息，北宁省人民委员会刚完善了《东湖民间画产业》档案并提议文化体育与旅游部提请政府总理审议后向联合国教科文组织申报列入急需保护的非物质文化遗产名录。
维护与发扬东湖民间画产业的价值 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——据越南文化体育与旅游部于3月11日发布的消息，北宁省人民委员会刚完善了《东湖民间画产业》档案并提议文化体育与旅游部提请政府总理审议后向联合国教科文组织申报列入急需保护的非物质文化遗产名录。

此前，文化体育与旅游部已下发第1918号文件，同意编制《东湖民间画产业》档案以呈交联合国教科文组织。北宁省人民委员会已指示文化体育与旅游厅与越南文化艺术研究院配合按照联合国教科文组织2003年版《公约》编制《东湖民间画产业》申遗档案，申请列入急需保护的非物质文化遗产名录。
         
经过征集意见建议并修改后，该档案于3月3日得到了完善。

东湖民间画是发源于北宁省顺成县双湖乡东湖村的一种民间木刻画，拥有数百年形成与发展历史以及独特的历史、文化和艺术价值。

东湖画分为七大类，分别是祭祀类、历史类、祝福类、生活类和传说类等。东湖画的内容与农村生活、与劳动者的日常生活息息相关，与越南人共同体紧密相连，这点从作画的纸张开始就体现得很清晰。

东湖年画属于木版年画，首先将木板雕刻出年画的反面模型，再涂上颜料印在纸上。东湖年画的模板完全是手工雕刻，模板取材于柿树，它具有耐用、易雕刻、抗虫咬的特点。用纸也比较特殊，是由越南鼠皮树制成，纸上涂抹了贝壳粉和糯米粉，以保证年画的持久性和色彩光亮。东湖民间画于2013年被列入越南国家非物质文化遗产名录。（完）
越通社
#维护 #发扬 #东湖民间画产业 #价值
关注 VietnamPlus

相关新闻

“今昔的东湖民间画”展 亮相河内

“今昔的东湖民间画”展 亮相河内

东湖民间画是越南京北地区数百年来的宝贵财富。富有巨大文化历史价值的东湖民间画制作业今日正面临埋没失传危机。为了让广大人民群众更加了解这一宝贵的民间画，日前，“今昔的东湖民间画”展在河内举行，吸引众多外国专家和学者前来观看。
东湖民间画 ——用朴素的线条画出民族之魂

东湖民间画 ——用朴素的线条画出民族之魂

东湖民间画是富有历史性的一种民间画，其于17世纪在北宁省顺城县双湖乡东湖村诞生。尽管早于2013年被列入国家级文化遗产名录，可是至今，东湖画制作业仍遇到种种困难。目前，越南正努力完善相关档案，向联合国教科文组织申请将东湖民间画列入《急需保护的非物质文化遗产名录》。
来东湖村了解老鼠画的文化内涵

来东湖村了解老鼠画的文化内涵

每逢春节来临之际，越南人民又寻回北宁省顺成县双湖乡东湖村选购年画，祈求新年幸福美满，生意兴隆。今年是鼠年，因此很多人选择了鼠画，并有机会倾听东湖村资深艺人讲解这些画背后的文化内涵。

更多

烤牛骨髓河粉——越南第一郡餐厅（Viet District 1）的招牌菜。图片： Thanhnien.vn

一名越裔美国人在哥伦比亚用河粉和鱼露留住故乡的味道

越裔美国人孝黎（Hiếu Lê） 的越南语说得磕磕绊绊，一生中也只回过一次越南，但他仍然“大胆”地在哥伦比亚开起了越南餐厅，还尝试用沙丁鱼自酿鱼露。对他而言，这不仅是一门生意，更是让异国他乡的人们感受故乡味道的一种方式。

越南电影产业迈入AI时代

从在特殊情况下替代演员形象，到尝试利用新技术创造影像世界，人工智能（AI）正在为越南电影制作带来不同的探索方式。

联合国教科文组织自然科学助理总干事莉迪亚·布里托。图自越通社

联合国教科文组织期望越南继续发挥引领作用

联合国教科文组织自然科学助理总干事莉迪亚·布里托（Lidia Brito）高度评价越南在教育、科学、文化及信息等领域作出的积极贡献，同时期望越南继续在多边合作倡议中发挥引领作用，特别是落实2027—2036年“文化促进可持续发展国际十年”倡议。

游客亲身体验漆艺制作过程兴致盎然。图：越通社

传承传统技艺 为文化产业发展注入动力

传承传统技艺，不仅是保存古老的制作技术，更重要的是通过代代相传，让年轻一代继续丰富传统文化价值。通过由工艺艺人亲自授课的培训班，民间传统技艺得以延续，同时激发创新活力，为首都文化产业发展培养人才。

“守护记忆之火”文化遗产教育宣传活动现场。图：越通社

科技赋能文化遗产保护与教育

近年来，科技的应用有助于留存濒临消失的文化之美，重现已发生变迁的历史空间，整合分散的文献资料，让文化遗产更加贴近公众。通过科技应用开展文化遗产教育所取得的成效，正是数字化转型人文价值的最直接体现。

各位代表参观文庙—国子监新版游览导览图。图自越通社

河内国子监950周年：为游客探索遗迹价值提供便利

11月3日下午，在文庙—国子监国家特别遗迹区，文庙—国子监文化科学中心与法国驻越南大使馆、越南法国院及河内建筑大学联合举行文庙—国子监新版游览导览图和导览折页发布仪式，旨在提升遗产展示质量，方便游客探索遗迹的历史与文化价值。

顺化国际雕塑创作营开营仪式。图自越通社

2026年顺化国际雕塑创作营开营

11月5日，2026年顺化文化节组委会在顺化市举行了主题为“顺化·越南印象—2026”的顺化国际雕塑创作营开营仪式。这是庆祝越南文化日（11月24日）的一项活动。

茶娘们展示了熟练的泡茶、斟茶与奉茶请客技艺。图自越通社

越南与世界茶文化精华荟萃之夜

在2026年太原国际茶文化节框架下，11月4日晚，以“茶香荟萃”为主题的“赏茶盛会”艺术活动在太原省中心步行街举行，吸引了众多当地居民和游客参加。

《河内故事——很河内的一天》是由河内市文化体育局指导打造的又一高品质艺术演出项目。图自越通社

从文化资源到创意资产

要成为创意经济的资源，文化资源必须转化为能够在市场上持续发展的产品。在这一过程中，科技被视为挖掘文化潜力的有力工具，而知识产权则被确定为推动创意价值可持续发展的重要基础。

官贺表演节目。图自越通社

2026年首届原生官贺村落联欢会即将举行

首届北宁市原生官贺村落联欢会吸引来自11个乡、坊的49个原生官贺村落的群众艺术团前来参加。每个村落组建一支至少25人的艺术团，包括官贺俱乐部成员、民间艺人、连兄、连姐以及在当地生活、学习和工作的文艺骨干。

老挝沙湾拿吉省“我爱越南语”竞赛颁奖仪式。图自越通社

维护文化特色 增强国家软实力 提升国家地位

越共中央政治局2026年8月2日颁布关于海外越南人工作的第23-NQ/TW号决议（以下简称第23号决议）明确提出了一系列核心新举措，对创新工作思路，将海外越南人的资源转化为对国家的实际贡献提出了新的要求。