文化

维护与发扬东湖民间画产业的价值

据越南文化体育与旅游部于3月11日发布的消息，北宁省人民委员会刚完善了《东湖民间画产业》档案并提议文化体育与旅游部提请政府总理审议后向联合国教科文组织申报列入急需保护的非物质文化遗产名录。
维护与发扬东湖民间画产业的价值 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——据越南文化体育与旅游部于3月11日发布的消息，北宁省人民委员会刚完善了《东湖民间画产业》档案并提议文化体育与旅游部提请政府总理审议后向联合国教科文组织申报列入急需保护的非物质文化遗产名录。

此前，文化体育与旅游部已下发第1918号文件，同意编制《东湖民间画产业》档案以呈交联合国教科文组织。北宁省人民委员会已指示文化体育与旅游厅与越南文化艺术研究院配合按照联合国教科文组织2003年版《公约》编制《东湖民间画产业》申遗档案，申请列入急需保护的非物质文化遗产名录。
         
经过征集意见建议并修改后，该档案于3月3日得到了完善。

东湖民间画是发源于北宁省顺成县双湖乡东湖村的一种民间木刻画，拥有数百年形成与发展历史以及独特的历史、文化和艺术价值。

东湖画分为七大类，分别是祭祀类、历史类、祝福类、生活类和传说类等。东湖画的内容与农村生活、与劳动者的日常生活息息相关，与越南人共同体紧密相连，这点从作画的纸张开始就体现得很清晰。

东湖年画属于木版年画，首先将木板雕刻出年画的反面模型，再涂上颜料印在纸上。东湖年画的模板完全是手工雕刻，模板取材于柿树，它具有耐用、易雕刻、抗虫咬的特点。用纸也比较特殊，是由越南鼠皮树制成，纸上涂抹了贝壳粉和糯米粉，以保证年画的持久性和色彩光亮。东湖民间画于2013年被列入越南国家非物质文化遗产名录。（完）
越通社
#维护 #发扬 #东湖民间画产业 #价值
关注 VietnamPlus

相关新闻

“今昔的东湖民间画”展 亮相河内

“今昔的东湖民间画”展 亮相河内

东湖民间画是越南京北地区数百年来的宝贵财富。富有巨大文化历史价值的东湖民间画制作业今日正面临埋没失传危机。为了让广大人民群众更加了解这一宝贵的民间画，日前，“今昔的东湖民间画”展在河内举行，吸引众多外国专家和学者前来观看。
东湖民间画 ——用朴素的线条画出民族之魂

东湖民间画 ——用朴素的线条画出民族之魂

东湖民间画是富有历史性的一种民间画，其于17世纪在北宁省顺城县双湖乡东湖村诞生。尽管早于2013年被列入国家级文化遗产名录，可是至今，东湖画制作业仍遇到种种困难。目前，越南正努力完善相关档案，向联合国教科文组织申请将东湖民间画列入《急需保护的非物质文化遗产名录》。
来东湖村了解老鼠画的文化内涵

来东湖村了解老鼠画的文化内涵

每逢春节来临之际，越南人民又寻回北宁省顺成县双湖乡东湖村选购年画，祈求新年幸福美满，生意兴隆。今年是鼠年，因此很多人选择了鼠画，并有机会倾听东湖村资深艺人讲解这些画背后的文化内涵。

更多

河内文庙—国子监承载着民族教育与文化的重要印记。图自越通社

国子监950年：以重用人才制度奠定文明基业

始建于950年前，河内文庙—国子监承载着民族教育与文化的重要印记，涵盖好学传统、尊师重道与重用人才思想。这些价值至今仍为教育革新事业提供启示，助力培养有能力、有担当的知识分子队伍。

与会代表合影。图自越通社

旅欧越南妇女发扬与传播民族文化特色

越南驻比利时大使馆举行了主题为“在比利时和欧洲的各代越南妇女”的21世纪越南妇女交流座谈会。越南驻比大使馆、各社团组织以及旅居欧洲越南知识分子、专家、企业和留学生代表参加座谈会。

参观“越南传统行业祖师与儒学名家”专题展览会的国际游客。图自越通社

国子监建校950周年：弘扬为传统行业发展作出贡献的儒学名家

11月9日下午，文庙——国子监文化科学活动中心在国家特别遗迹文庙——国子监举行了“越南传统行业祖师与儒学名家”专题展览会开幕式，介绍了历代科举名家在传播知识、发展传统手工业方面所作出的贡献，同时从新的视角展现文化遗产与当代艺术相结合的可能性。

各位代表在补陀寺种植菩提树。图自人民报

印度驻越大使向补陀寺赠送菩提树

11月9日，印度驻越南特命全权大使策林·旺楚克·夏尔巴向北宁市补陀寺赠送并亲手种植菩提树。该活动有助于加强越印文化交流，加深两国友谊并推动两国合作关系发展。

北宁文庙。图自越通社

国子监建校950周年：崇文重教文脉代代相传 生生不息

与河内文庙—国子监一样，北宁文庙是供奉先贤、保存京北地区崇文重教传统重要印记的场所。这里不仅是一处具有特殊价值的历史文化遗迹，也是开展传统教育、弘扬尊师重教风尚和尊重人才精神，激励当代人攀登知识高峰的重要场所。

烤牛骨髓河粉——越南第一郡餐厅（Viet District 1）的招牌菜。图片： Thanhnien.vn

一名越裔美国人在哥伦比亚用河粉和鱼露留住故乡的味道

越裔美国人孝黎（Hiếu Lê） 的越南语说得磕磕绊绊，一生中也只回过一次越南，但他仍然“大胆”地在哥伦比亚开起了越南餐厅，还尝试用沙丁鱼自酿鱼露。对他而言，这不仅是一门生意，更是让异国他乡的人们感受故乡味道的一种方式。

越南电影产业迈入AI时代

从在特殊情况下替代演员形象，到尝试利用新技术创造影像世界，人工智能（AI）正在为越南电影制作带来不同的探索方式。

联合国教科文组织自然科学助理总干事莉迪亚·布里托。图自越通社

联合国教科文组织期望越南继续发挥引领作用

联合国教科文组织自然科学助理总干事莉迪亚·布里托（Lidia Brito）高度评价越南在教育、科学、文化及信息等领域作出的积极贡献，同时期望越南继续在多边合作倡议中发挥引领作用，特别是落实2027—2036年“文化促进可持续发展国际十年”倡议。