继续巩固和推动越柬关系迈上新台阶

12月22日, 越南与柬埔寨举行了《1985年国家边界划分条约》和《2005年补充条约》的补充条约(2019年补充条约),以及《越南社会主义共和国与柬埔寨王国陆地边界勘界议定书》(边界勘界立碑议定书)换文签字仪式。
继续巩固和推动越柬关系迈上新台阶 ảnh 1越南外交部副部长黎怀忠。图自越通社

越通社河内——12月22日, 越南与柬埔寨举行了《1985年国家边界划分条约》和《2005年补充条约》的补充条约(2019年补充条约),以及《越南社会主义共和国与柬埔寨王国陆地边界勘界议定书》(边界勘界立碑议定书)换文签字仪式。仪式结束后  ,越南外交部副部长黎怀忠就该重要事件接受新闻媒体的采访。

会议上,洪森与阮春福签署了《1985年国家边界划分条约》和《2005年补充条约》的补充条约,并出席见证了《柬越陆地边界勘界立碑议定书》地图附件签署仪式,即两国举行承认陆地勘界立碑工作总结会议和签署承认两国陆地边境勘界立碑工作成功率达84%的两项法律文件。

黎怀忠表示,根据两国的协议,上述的两份法律文件将在双方完成换文手续后立即生效,其意味着2020年12月22日起上述的两份法律文件开始生效并真正落地实施。

该事件是越柬两国的重要里程碑,在两国解决陆地边界问题的长达36多年征程中具有历史意义,为巩固和继续推动越柬关系迈上新台阶做出了贡献,充分彰显两国高级领导人所达成的“睦邻友好、传统友谊、全面合作和长期稳定”共识的精神。

在新形势下,上述的两份文件和《1985年国家边界划分条约》和《2005年补充条约》在管理和发展越柬陆地边界方面上将构成重要法律框架,确保国防安全和边境地区的社会治安,促进合作发展和友好交流,提高边境居民的生活质量,将越柬陆地边界线建立成为和平、稳定、合作与可持续发展的边界线,为巩固和加强东盟团结和提升东盟在国际舞台上的声誉和地位作出重要贡献。

与此同时,上述的两分法律文件再次强调了越柬两国近年来所签署的边界条约及协定的价值,是两国配合有效实施边境管理工作和致力于完成两国陆地边界全线勘界立碑工作的基础。

黎怀忠表示,今后,两国有关部门需要配合开展多项重要活动,致力于将上述的两份文件落到实处。

今后,越柬双方将根据《陆地边界勘界议定书》进行边界线和界碑移交和管理。与此同时,双方将就制定有关边界和口岸管理规定的国际条约和尚未完成边界线勘界立碑的16%工作量进行谈判。

总而之言,有效执行上述的两份法律文件对坚定捍卫独立、主权、领土完整、国家安全和边境地区的社会治安至关重要,为加强、巩固和发展越柬睦邻友好、传统友谊、全面合作和长期稳定关系做出贡献。(完)
越通社

更多

越南政府总理范明政与阿尔及利亚总理赛菲·喀里布。图自越通社

越南社会主义共和国与阿尔及利亚民主人民共和国关于建立战略伙伴关系的联合声明

越南与阿尔及利亚拥有传统友好关系,这种关系奠基于争取独立斗争中的相互同情,并在数十载的政治信任与团结互助中得到巩固。值此越南政府总理范明政应阿尔及利亚总理赛菲·喀里布邀请从11月18日至20日对阿尔及利亚进行正式访问之际,双方共同发表关于越南社会主义共和国与阿尔及利亚民主人民共和国建立战略伙伴关系的联合声明。

越南国会主席陈青敏夫妇与韩国国会议长禹元植夫妇合影。图自越通社

越南国会主席陈青敏与韩国国会议长禹元植举行会谈

11月20日下午,越南国会主席陈青敏在国会大厦主持仪式,欢迎韩国国会议长禹元植及韩国国会代表团对越南进行正式访问。欢迎仪式后,两位国会主席举行了会谈,就促进双边关系,特别是加强两国立法机构之间的合作关系的措施交换了意见。

南非驻越南大使维伊丝瓦·图莱洛。图自越通社

南非驻越大使:我们需要越南成为二十国集团的一部分

应南非共和国总统、2025 年 G20 主席马塔梅拉·西里尔·拉马福萨的邀请,越南社会主义共和国政府总理范明政携夫人和越南高级代表团将赴南非出席 G20 峰会及双边活动。值此机会,南非驻越南大使维伊丝瓦·图莱洛接受了越通社记者的采访,分享此次访问的意义以及两国合作前景。

附图。图自越通社

优先保持宏观经济稳定 促进出口发展

越南政府总理范明政近日签发第221/CĐ-TTg号通知,要求优先保持宏观经济稳定、促进出口,以确保经济可持续增长并提升越南在国际市场上的地位。