柬越陆地边界勘界立碑工作议定书获柬埔寨国会通过

越南西宁省木排口岸。图自互联网

越通社柬埔寨——越通社驻柬埔寨记者报道，11月2日，柬埔寨国会已批准关于柬埔寨与越南完成陆地边界勘界立碑工作84%工作量的议定书。

据柬埔寨国会的消息，在11月2日的全体会议上，柬埔寨议会116名议员通过了两国陆地边界和陆地边界勘界立碑工作的法案。该法案于10月9日提交柬埔寨部长理事会。

《高棉时报》（Khmer Times）援引柬埔寨国家边界事务委员会主席华金丰（Var Kim Hong）在会议上的讲话称，2005年《补充条约》和1985年《越柬陆地边界勘界议定书》已允许双方绘制出版陆地边界地图，陆地边界和陆地边界勘界立碑工作议定书旨在划分边界线和边界线全线上立碑地点。

10月20日，柬埔寨政府发言人帕西潘(Phay Siphan)表示，两国已就陆地边界勘界立碑工作完成84%达成一致。他同时确认，在立法机构通过后，该议定书正式生效。他同时透露，柬埔寨国会在批准该法案之前已仔细检查最后阶段的每个细节。

此前，8月27日，埔寨国家边界事务委员会主席华金丰通报，该国将把获柬埔寨与越南达成一致的两国边界地形图册送到联合国。

华金丰在向柬埔寨35个部门和国家机关移交1:2.5万比例尺越柬边界地形图册的仪式上表示，该地形图册是柬埔寨王国的“历史性成就”，柬埔寨计划把该地形图册送到联合国保存。他同时表示，柬埔寨政府将同越南就完成剩下的陆地边界勘界立碑16%工作量进行讨论。

1:2.5万比例尺越柬边界地形图册充分体现了两国勘界立碑工作（约84%）的成果，同时是两国于2019年10月5日所签署的《越柬陆地边界勘界立碑议定书》、1985年《国家边界划分条约》和2005年《补充条约》不可分割的附录。

柬埔寨国会通过有关与越南的陆地边界勘界立碑工作的议定书。图自法新社/越通社

此前，今年8月1日，越南外交部副部长、越柬陆地边界勘界立碑联合委员会越方主席黎怀忠和柬埔寨负责边境事务的高级部长、越柬陆地边界勘界立碑联合委员会柬方主席华金丰在越南西宁省木排国际口岸会面，并交换了1：2.5万比例尺越柬边界地形图册。

双方对250本越南语-高棉语边界地形图册和250本高棉语-越南语边界地形图册进行检查。其后，双方一致同意越方向柬埔寨移交250本边界地形图册，为两国陆地边界工作提供服务。越方也保留250本边界地形图册。

双方完成越柬边界地形图的移交工作是两国举行《1985年及2005年'越柬国家边界划分条约'的补充条约》和《越柬陆地边界勘界议定书》批准文件交换仪式的重要基础。

2019年10月5日，越南政府总理阮春福与柬埔寨首相洪森已签署一份文件，承认越柬陆地边界焊接立碑工作完成84%。（完）