政府总理范明政:避免因公务员的不负责任和官僚作风而浪费时间、精力和资源

越南政府总理、政府行政审批制度改革指导委员会(以下简称指导委员会)主任范明政于10月19日在政府驻地主持了指导委员会第二次会议,对2022年前9月行政改革工作成果进行评估并部署2022年最后几个月的工作任务。
政府总理范明政:避免因公务员的不负责任和官僚作风而浪费时间、精力和资源 ảnh 1范明政在会议上发表总结讲话。图自越通社

越通社河内——越南政府总理、政府行政审批制度改革指导委员会(以下简称指导委员会)主任范明政于10月19日在政府驻地主持了指导委员会第二次会议,对2022年前9月行政改革工作成果进行评估并部署2022年最后几个月的工作任务。

据指导委员会的报告,今年前9月,在以阮富仲总书记为首的越共中央、政治局、书记处的统一领导下,以及在国会的监督、政府和政府总理的坚决、灵活和有效的指导、各部委和地方的共同努力之下,行政审批制度改革工作同步实施,在实施国家行政审批制度改革总体计划六大工作任务中取得积极成效,为国家经济社会发展作出重要贡献。其中,体制和法律的建设和完善工作得到了特别的重视并出现许多新的转变。

与此同时,经营投资活动中的行政审批制度改革继续得到推进,其中之重点是减少和简化经营规定,加强行政审批中的放权管理和现代化。具体,简化了657项经营规定;批准100个领域5187项行政审批事项中的699项的审批职权下放计划;颁布2022-2025年简化国家行政系统内部行政审批制度的计划。

此外,在全国范围内建立了1.17万个一站式服务中心。4000多项行政审批事项可通过在线公共服务网站办理等。

值得一提的是,面向数字政府的电子政务建设和发展取得积极成效。国家数据共享平台不断完善,各部委和地方逐步实现数据共享;逐渐完善国家人口数据库,向公民发放了超过7300万张带电子芯片的身份证。

范明政在会议上发表总结讲话时对指导委员会成员、各部门和地方、各组织和个人为促进行政改审批制度革所付出的努力给予认可、表扬和高度评价。该工作取得的积极成效为经济社会快速复苏与可持续发展做出重要贡献。
政府总理范明政:避免因公务员的不负责任和官僚作风而浪费时间、精力和资源 ảnh 2与会代表出席会议。图自越通社

范明政要求全国各级各部门根据指导意见,将行政审批制度改革作为必须在各级行政部门大力同步实施的重要突破口,满足实际要求。投资行政改革就是投资发展。人民和企业是行政审批制度改革的中心、主体、动力和目标。

范明政强调,“行政改革是一项艰巨的任务,因为它涉及到人员和组织,但必须为发展而做。实施行政改革需要很大的决心、很大的努力和果断、有针对性的行动,不要因公务员的不负责任和官僚作风而浪费时间、精力和资源。”

范明政要求立即减少和简化与商业活动有关的规定,实施已获总理批准的行政审批权力下放计划;继续实施2022-2025年简化国家行政系统内部行政审批制度的计划。

范明政强调,力争2022年11月,最迟于2023年一季度完成公共服务门户网站与部级、省市级电子一站式信息系统的整合。(完)
越通社

更多

胡志明市人民委员会常务副主席阮禄河(右)与中国驻胡志明市总领事唐立。图自越通社

胡志明市积极推动与中国各地方的友好交流与合作

胡志明市始终重视并积极推动与中国各地方扩大友好交流与互利合作。这是胡志明市人民委员会常务副主席阮禄河于1月27日晚在由中国驻胡志明市总领事馆举办的庆祝越中建交76周年(1950-2026)纪念活动上所强调的内容。

越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀拜会老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席通伦·西苏里。图自越通社

加强青年一代对越老特殊关系的宣传教育

1月27日下午,越共中央政治局委员、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀拜会了正在对越南进行国事访问的老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席通伦·西苏里。

越共中央总书记苏林夫妇与老挝人民革命党中央总书记、老挝国家主席通伦·西苏里夫妇合影。图自越通社

进一步培育与发展越老特殊关系

双方承诺继续培育“伟大友谊、特殊团结、全面合作与战略对接”的越老关系,使之不断向前发展,在国防安全工作中加强密切配合,继续推动经贸、投资、经济一体化、文化社会和教育等领域的合作迈向新台阶。

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠在会议上通报越共十四大取得的成果。图自越通社

越南向各国驻越外交代表机构及国际组织通报越共十四大成果

1月27日,受越共中央委员会委托,越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠;越共中央委员、中央组织部副部长阮诚心;中央宣教和民运部副部长潘春水;中央办公厅副主任武成兴共同主持了会议,向各国驻越外交代表机构及国际组织通报越南共产党第十四次全国代表大会的成果。

老挝国家通讯社《巴特寮》(Pathetla)新闻网26日刊登关于通伦·西苏里访越之行的文章。图自越通社

老挝媒体:通伦·西苏里访越之行有助于密切越老双边关系

越通社驻老挝记者报道,老挝媒体26日发表文章指出,老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里及夫人1月26日至27日对越南进行的国事访问,将进一步巩固和发展老越两党、两国和两国人民之间的伟大友谊、特殊团结、全面合作与高度战略对接关系。

越南国会主席陈青敏向已故越共中央总书记长征进香缅怀 图自越通社

越南国会主席陈青敏春节前走访慰问党和国家原领导人

在2026年新年和即将迎来丙午传统春节之际,1月27日上午,越南国会主席陈青敏在河内市走访多位革命老前辈和党、国家领导人家属,并前往纪念区进香缅怀,表达深切感恩之情,强调继承革命传统、建设民主、法治、现代化国会的重要意义。

从决议到实践:人民是越南各项决策的主体。图自越通社

从决议到实践:人民是越南各项决策的主体

埃及Liga Hispano和Elsoot等报于1月26日一律发文,强调越南共产党第十四次全国代表大会(越共十四大)文件确立了一套具有战略性、长期性且富有深厚人文关怀的国家发展目标体系。文章强调,肯定“人民是中心、是主体”、“以民为本”,不仅是对传统思想的继承,更是越南共产党在领导思维和国家治理中的重要发展步伐。