山罗省白泰族人独特的求雨节

越南山罗省木州高原不仅以凉爽的气候、秀丽的自然景观,还以具有浓郁西北民族文化特色的节日盛会成为具有吸引力的旅游胜地。
山罗省白泰族人独特的求雨节 ảnh 1求雨节是村民祈求雨水降临,滋润植木,从而耕耘顺利,过上温饱生活的节日。图自《越南之声》 

越通社山罗省——越南山罗省木州高原不仅以凉爽的气候、秀丽的自然景观,还以具有浓郁西北民族文化特色的节日盛会成为具有吸引力的旅游胜地。早春造访木州,游客将置身于木州县芒创乡举行的求雨节气氛中,这是芒创乡白泰族人的重要信仰文化活动。

对于木州县芒创乡的泰族人来说,求雨节是一年中最重要的活动。芒创乡那波村居民卢氏习说,所有乡民,从老到小,都兴致勃勃地等待节日那天。她表示:“求雨节是村民祈求雨水降临,滋润植木,从而耕耘顺利,过上温饱生活的节日。”

求雨节前一个月,村民们打扫自家屋院、村街巷尾,一起准备竹筒米、熏鱼、鸡肉、糯米、鸡蛋、苦笋等与日常生活相关的祭祀品。 求雨节不能少了“万物树”(又称宇宙树),这是用长长的木头或竹子制成,竖立在举办地点的树干。 “万物树”上装饰着用竹子编织的鸟、蝉等动物,目的是向上天传递村民的祈求。此外还有里面放着鸡蛋、螺丝壳、蚌壳等的小笼子,寓意干旱缺水导致水生动物死亡。 万物树则象征因缺水和不利天气导致村民生活困难。在万物树四周,人们供奉有糯米、鸡肉、猪肉、水果等,表达村民对天地和神明的诚敬之心。

木州县芒创乡那波村村长梁文生说:“为求雨节做准备,我们村开了一个会,向村妇女和老年人协会和组织分配具体工作。村民们一起缝制绣球和万物树的装饰品。村民们十分高兴,积极响应。”

祭祀日当天,在完成请求土神允许在选定地点举办求雨节的祭祀仪式后;巫师与村里的男女代表身着传统服饰在村里行走一圈,挨家挨户通知村民参加节日。然后到上游取水回村举行求雨仪式。求雨仪式由巫师主持,村民聚集一处行礼。

巫师祈求时主要告知上天村民因无雨遇到的苦难;请求上天赐予田野和树木以甘霖。 祭祀完后,巫师会宣布向村民供水,让他们来年风调雨顺,五谷丰登。

山罗省木州县文化体育局局长丁氏香表示,求雨节不仅传递祈愿五谷丰登、人民生活温饱的信息,同时也强调人类与大自然是息息相关的。 尊重自然和人类生活的环境也意味着尊重自己的生命。

她说:“求雨节是为了祈求风调雨顺和五谷丰登而举行。木州县确定该节日不仅是泰族人的虔灵文化活动,也是木州高原有吸引力的旅游产品。目前,木州县正在编制申请文本,申报求雨节为国家级非物质文化遗产。”

举行求雨节有助于保护包括木州县白泰族人在内的西北地区民族同胞的传统虔灵文化,同时还为保护环境,创造丰富独特的旅游产品,吸引越来越多的游客来到木州做出贡献。(来源:《越南之声》)

越通社

更多

2025年越南春节首次在日本埼玉市举行。图自越通社

2025年越南春节首次在日本埼玉市举行

自1月25日至26日,旅居日本埼玉县(Saitama)越南人协会在埼玉县埼玉市Kanezuka公园举行“2025年埼玉越南春节·异国他乡之子心目中的家乡之春”活动。这是首次该活动在埼玉市举行。

莱州省贡族同胞独具特色的玉米节。图自越南之声

莱州省贡族同胞独具特色的玉米节

据《越南之声》,在越南西北莱州与奠边两省群山之间,生活着一个人口不足一万,却拥有独特文化和习俗的少数民族——贡族。贡族最为引人注目的是他们一年一度的传统节日——玉米节。

天安合作社社员参考互联网。图自《越南之声》

北渐省瑶族传统手工艺品的推广者

北渐省瑶族人——李氏娟是个将传统手工艺品变成高价值商品的能手。她成立了天安合作社,为许多当地妇女创造就业机会,并向国内外游客推介瑶族文化之美。

英国人斯特拉·乔拉骑自行车,宣传越南传统奥黛。图自《人民报》

远方朋友爱上越南文化

国际文化交流日益强劲,这种交流是展示越南文化之美的机会,越来越多的国际朋友因热爱越南而投身于保护、传播越南传统文化的事业。

大使馆工作人员与在以色列越南人参加包粽子活动。图自越通社

2025年春节:按照犹太教饮食规定包粽子

越通社驻以色列记者报道,在2025年乙巳春节来临之际,1月22日,越南驻以色列大使馆举行按犹太教饮食规定(Kosher)包粽子活动,将粽子赠送给当地朋友,进而弘扬越南春节传统文化,营造新春过节浓浓氛围。大使馆工作人员、在以色列越南人和以色列朋友共同参加了包粽子活动。

白泰族的“天金邦”仪式。图自《越南之声》

白泰族的“天金邦”仪式

据《越南之声》,“天金邦”是越南西北地区白泰族同胞的一个非常重要的民间仪式,通常用来庆祝“天”巫师的养子养女们。这个节日对于白泰族同胞的精神文化生活具有重要意义。

腊月廿三,灶王将骑着鲤鱼上天述职,报告每个家庭一年的好好坏坏。因此,在越南人的观念中,灶王爷是决定家庭凶吉的神明。图自越通社

灶王节:祭灶贡品货源充足 价格稳定

根据万年历,今年的灶王节是阳历2025年1月22日,星期三。这是祭拜灶王的主要日子,但从2025年1月18日(即农历腊月十九)开始,许多家庭就开始举行祭灶仪式。

联欢会歌舞《越南-云南一首歌》和《越南-中国》。图自越通社

越中边民大联欢在老街省举行

1月16日晚,2025年越中跨国春节联欢晚会暨边民大联欢活动在老街省老街市丁礼广场举行。这是越中人文交流年和纪念越中建交75周年系列活动的启动。