在共融中本着负责精神进行宗教信仰活动

在越南政府和有关部门提醒后,越南主教理事会主席、各教区主教都指引神职人员和信教群众遵守职能部门防疫指导,认真落实新冠肺炎疫情防控措施。
在共融中本着负责精神进行宗教信仰活动 ảnh 1胡志明市总教区总主教阮能。图自互联网

越通社河内—— 在越南政府和有关部门提醒后,越南主教理事会主席、各教区主教都指引神职人员和信教群众遵守职能部门防疫指导,认真落实新冠肺炎疫情防控措施。越南各地天主教信教群众目前都在共融中,本着对社会负责的精神进行各项宗教信仰活动。

越南政府总理发布关于新冠肺炎疫情紧急防控措施的16号指示后,为了社会的健康,发挥对社会、对国家负责的精神,多个教区暂停举行“弥撒”及其他聚集性活动,转为为信教群众举行“在线弥撒”,为神职人员举行“闭门弥撒”。

同社会一道抗击疫情

3月25日,胡志明市总教区总主教阮能致信要求总教区所有堂区、教区的教堂、会众从3月26日16时起暂时停止举行弥撒及其他人群聚集的宗教活动。阮能在信中强调,这是与全国人民携手抗击疫情的切实行动,不仅为了确保自我的健康安全,而且还是一种博爱行为,充分体现对民族乃至人类的责任。

裴朱教区主教座堂3月28日的通报也表示,“就在罗马乃至全世界各个教区,主教们都决定暂停举行所有仪式及聚集性活动。在与教皇、教会的共融中,我们同越南全社会一道充分认识到对保护自己和他人健康和生命安全的责任。”

嘉莱省邦美蜀市总教区主教座堂3月27日也向总教区106个教区、会众和信教群众致信通报,暂停举行弥撒及相关宗教活动,致力于防疫工作。总教区总主教也提醒信教群众待在家里,推迟举行婚礼,葬礼仅限牧师和亲属参加就可以。

多乐省宗教委员会主任严文准表示,这段时间虽然是天主教、福音教的复活节期间,佛教的佛诞节期间,但本省各个宗教都认真执行防疫规定,不举行聚集性活动,而指引信教群众通过网络参加宗教活动。

他说:“我们和本省各个宗教教会领袖商谈后,他们积极响应防疫工作。具体是向下属宗教组织致信,发通知,要求停止举行各项宗教仪式,直至政府出台新通知。执行政府总理16号指示,天主教、福音教信教群众通过网络举行在线复活节。我们保证,多乐省各个宗教认真开展防疫工作,充分体现对社会健康的责任精神。”

对社会的责任
在共融中本着负责精神进行宗教信仰活动 ảnh 2嘉莱省邦美蜀市总教区的一座教堂。图自互联网

在全国各地信教群众按照政府总理16号指示的精神举行宗教活动的同时,河静省总教区的6个教区和一些牧师上周六和周日却顶风举行现场宗教仪式,约有200到500人参加相关活动,增加了疫情在社区蔓延的可能,引发全国人民不满。

在河静省政府宣传和提醒后,该省信教群众已经认识到,在当前背景下举行群体性活动是与政府总理的防疫指导背道而驰。河静省干禄县教区信教群众表示:

“我们一般上午到教堂,下午3点念经,但政府总理指示发布后,我们认真进行社会隔离,不再参加聚集性活动了。我认为,这是保护自己,不用别人提醒也应该做到。”

“为了避免多人聚集,我们减少了宗教活动,都是举行在线活动。复活节即将到来,我们将在家上网看,而不直接到场参加了。我们感谢党、政府特别是政府总理发布16号指示,及早消灭疫情,恢复平安生活。”

目前暂停举行聚集性宗教活动对天主教神职人员乃至信教群众来说是非常艰难的决定,因为现在是圣周和复活节期间 。不过,在全国认真采取强有力措施,决心制止新冠肺炎疫情的背景下,信教群众在共融中本着责任精神举行宗教活动则是必要的。

违背职能部门指引,违反法律,与越南主教理事会防疫指引背道而驰的行为是违背越南教会乃至全社会共同努力和共同利益的应受批评的行为。(来源:《越南之声》)
越通社

更多

第80号决议:将文化优势转化为发展动力。图自越通社

第80号决议:文化引领并塑造民族的可持续发展

越共中央政治局在越南共产党第十四次全国代表大会召开前夕,于2026年1月7日颁布《关于发展越南文化的第80号决议》(以下简称第80号决议),彰显了党把文化打造成为国家稳固基础、重要内生资源、强大动力和调节体系,推动国家实现快速而可持续发展的坚定政治决心。

文庙——国子监新春伊始吸引大量游客前来观光旅游。图自越通社

河内市春节期间设置部分临时免费停车点

方便市民和游客在2026丙午年春节期间休闲游玩、欢度春节,河内市已推出多项新春便利措施,如在市中心遗址区域周边学校及部分地点提供免费停车服务;对乘坐吉灵-河东线轻轨和呠—河内火车站线高架段的乘客免收单程票价;同时免收使用政府补贴公共客运交通工具的车费。

对旅居南非越南人社区而言,一起包粽子的日子始终是大家最期待的日子。图自越通社

包粽子——包进越南之年魂

在越南春节的众多象征中,绿粽子始终是那一抹难以磨灭的印记。粽子不仅是一道简单的美食,更是根源,是文化,是天地与大自然赐予越南人民的精华之融合。或许正因为如此,人们每一次想到粽子,就宛如思念着春节,而想起春节便会想起这份承载着祖先情怀的食物,以及每逢新春佳节全家团聚乐融融的温馨时刻。

春节越临近,引导制作春节餐桌的视频就越收到点赞和评论。图自《前锋报》

春节与“返乡”热潮

吸引数百万次观看的传统蜜饯制作视频、吸引数万次分享的家乡春节主题视频记录(vlog)已激励了许多年轻人选择在家多停留更多时间,学习制作阿婆和阿妈的拿手菜,记录家庭记忆并分享到网络。由此,一股名为“返乡”的悄然热潮逐渐形成。

政府总理要求“限制沿海地区土地出让和租赁”

政府总理要求“限制沿海地区土地出让和租赁”

据越南政府总理要求,各地需对沿海地区土地出让和租赁情况进行全面审查,最大限度限制将沿海区域,特别是拥有优美自然景观和天然海滩的地段,用于不直接服务社区利益的项目开发。

柬埔寨班迭棉吉省代表团访问永隆省并拜年。图自越通社

柬埔寨班迭棉吉省代表团访问永隆省并拜年

柬越两国是拥有深厚团结友谊的邻邦,为争取民族独立与自由并肩作战。柬埔寨人民永远铭记越南志愿军及爱国战友们为柬埔寨人民献出了鲜血和生命。同时,她希望两省乃至两国的友好合作关系不断走深走实。

国会主席陈青敏向芹苴市优抚家庭和贫困户拜年。图自越通社

国会主席陈青敏向芹苴市优抚家庭和贫困户拜年

在2026丙午年春节即将来临之际,2月13日下午,越南国会主席陈青敏率领国会及芹苴市工作代表团看望慰问芹苴市盛春乡,向200户优抚家庭、贫困户及特困家庭赠送春节慰问品,并向他们致以新春祝福。

附图。图自越通社

解除IUU"黄牌"警告:岘港市通过渔业发展扶持政策

在2月11日至12日举行的第六次专题会议暨2021-2026年任期总结会议上,岘港市人民议会通过了关于2026-2030年渔业发展扶持政策规定的决议,旨在为解除非法、不报告、不受管制捕捞(IUU)"黄牌"警告和建设现代可持续渔业作出贡献。

联合国人口基金(UNFPA)驻越南首席代表马特·杰克逊。图自越通社

UNFPA助力越南实现医疗卫生与越南人发展目标

联合国人口基金(UNFPA)驻越南首席代表马特·杰克逊强调,该组织在越南设定的使命是让每一次怀孕都是合乎意愿的,每一次分娩都安全无忧,每一位年轻人的潜能都得到充分发挥。

越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央内政部部长、中央反腐败反浪费反消极指导委员会常务副主任、专题方案指导委员会常务副主任黎明智 图自越通社

越共十四届二中全会拟通过关于新阶段反腐败、反浪费、反消极工作的决议

2月12日下午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央内政部部长、中央反腐败反浪费反消极指导委员会常务副主任、专题方案指导委员会常务副主任黎明智在中央内政部主持召开会议,与中央内政机关及相关职能部门就“总结落实越共十届三中全会《关于加强党对反腐败、反浪费工作领导的决议》20周年,并向十四届中央委员会提请在第二次会议上审议通过关于新阶段反腐败、反浪费、反消极工作决议”专题方案进行讨论。