国际航协旅行通行证:重新开通国际航线的秘钥

越南国家管理机构代表和专家表示,国际航协旅行通行证是越南尽快、安全开放边境、拯救因新冠疫情陷入困境的航空业及旅游业的最受期待的措施之一。
国际航协旅行通行证:重新开通国际航线的秘钥 ảnh 1国际航协旅行通行证可以被视为打开入境大门的钥匙。图片来源:越南航空公司


重启旅游和商业活动

欧盟将于7月1日开始推行“COVID数字证书”(新冠通行证),有效期为12个月。其被期望有助于重新开放欧盟及其成员国的边界。证书持有者将在欧盟内部旅行时免除额外的旅行限制,如隔离、自我隔离或病毒检测,从而明显简化欧盟国家间的旅行。

在越南,航空局建议交通运输部向主管部门报告,以部署这一机制,进一步加快重启前往越南的定期国际客运航班。

作为越南第一家与国际航空运输协会( IATA )签署有关试行国际航协旅行通行证协议的航空公司,越南航空总公司从6月1日起与国际航空协会联合开始试行国际航协旅行通行证(IATA Travel Pass)。越航总经理黎红河表示,国际航协旅行通行证可以被视为打开入境大门的钥匙,为旅客在各国之间旅行创造有利条件,并满足目的地当局和政府的所有入境要求。

越航总经理黎红河表示,IATA承诺在整个测试过程中支持并与越南航空公司紧密合作。通过国际航协旅行通行证等电子健康护照推进数字化转型将助力国际空运复苏。

国际航空运输协会机场与对外关系区域主任戈尔(Vinoop Goel)表示,国际航协旅行通行证将为各家航空公司检查乘客的健康证书是否满足目的地政府的规定提供协助。

对于乘客而言,国际航协旅行通行证还集成了许多数字解决方案,例如:非接触式旅行、生物识别数据、新冠肺炎病毒检测结果及新冠疫苗接种等电子健康证明。

国际航空运输协会机场与对外关系区域主任戈尔指出,通过开展及试行国际航协旅行通行证,越南航空总公司将为今后采取类似措施注入新动力。这同时也为越南航空市场复苏及增长做好准备。

做好筹备工作 顺利开展国际航协旅行通行证

为了让游客出入境时可使用“疫苗护照”,各国家之间应相互承认以及制定有关语言、数据、信息保密规定等方面的统一、全面系统。

越南航空局领导表示,目前越南尚未制定关于开展“疫苗护照”的法律规定以及政府、越南跨部门和各国之间尚未达成针对出入越南境内国际游客开展国际航协旅行通行证的有关协议。

国际航协旅行通行证:重新开通国际航线的秘钥 ảnh 2疫苗护照的图片。图片来源:Forbes.com

越南航空科技协会副主席兼秘书长陈俊玲表示,在新冠肺炎疫情复杂难料的背景下,若是世界各国均承认国际航协旅行通行证,乘客就可安心出行,职能机构确认并对乘客的旅行信息进行管理时也更加方便。

为了让任何“疫苗护照”应用程序被广泛应用,航空企业希望各部委行业考虑、研究,逐步重新开通国际航线,为开展“疫苗护照”做好筹备工作,有效监察贸易交流活动,为人民确保疫情防控安全。

此前,在越南举行的新冠疫苗接种战役启动仪式上发表讲话时,卫生部部长阮青龙表示,越南疫苗接种系统将与国际系统链接,今后为“疫苗护照”,全部通过二维码进行管理。越南新冠疫苗接种者将获得疫苗接种证书,同时在电子个人健康档案上更新信息。

在五月初举行的政府例行新闻发布会上,卫生部副部长陈文瞬表示,政府总理已责成卫生部同有关部委行业配合,对开展“疫苗护照”时采取各项防疫措施进行研究。(完)

越通社

更多

峰牙-己榜国家公园发现深120米的天坑。图自越通社

峰牙-己榜国家公园发现深120米的天坑

在峰牙-己榜国家公园专门组织探险旅游的企业——Jungle Boss有限责任公司经理黎留勇22日表示,美国洞穴协会专家代表团与该公司及峰牙-己榜国家公园管理委员会配合,公布了对峰牙-己榜国家公园Chà Nòi-Khe Gát地区一处大型天然天坑的考察结果。该天坑深约120米,内部存在原始生态系统,有许多古树和值得注意的地质痕迹。

服务2027年APEC会议的会议中心工程施工现场。图自越通社

铸就“钢铁盾牌”,全力保障2027年APEC会议安全

面向2027年亚太经合组织(APEC)会议,安江省正全力落实各项安全保障措施,随时准备迎接国家重大对外活动。该省建立了全面、稳固的安全阵势,被视为重要“钢铁盾牌”,为APEC 2027提供绝对安全保障,为促进地方经济社会发展奠定基础。

越南橙剂/二恶英受害者协会主席阮友政在会上发表讲话。图自越通社

以切实有效的方式帮助橙剂受害者

橙剂/二恶英的危害不仅影响直接接触者,还给许多家庭带来了跨世代的沉重负担。这一现实要求继续以切实、长期的方式帮助橙剂受害者,同时加强国际合作,共同克服化学毒剂造成的后果。

越南国家电子身份识别应用VNeID。图自越通社

越新数字身份对接:为东盟数字互联互通进行试验

越南正推进将国家电子身份识别应用VNeID与新加坡Singpass系统及老挝LAeID系统对接的计划,力争在2026年11月15日前完成试对接。这被期待为简化行政手续、出入境手续和推动东盟数字合作的重要一步。

有关部门抓获3名涉案老挝籍人员。图自越通社

越老联合破获特大烟花爆竹走私案 查获约30吨

广治省边防部队指挥部表示,越南广治省和老挝沙湾拿吉省有关部门密切配合,成功破获一起从老挝向越南非法集结、买卖和运输烟花爆竹的案件,缴获约30吨各类烟花爆竹,并抓获3名涉案老挝籍人员。

Mr Pips案涉案人员傅德南 图自越通社

Mr Pips案将在三个庭审点同步开庭

河内市人民法院计划于10月26日对傅德南(Phó Đức Nam,又名Mr Pips)团伙案中的188名被告人进行一审开庭审理。该案涉及诈骗侵占财产、洗钱、窝藏或消费犯罪所得财产、逃税等罪名,犯罪活动涉及河内及全国部分省市。