越南国家副主席阮氏缘7月8日在主席府授予了法国越裔夫妇陈青云和黎金玉友谊勋章。
40多年来，陈青云教授和黎金玉教授夫妇已为越南儿童保护、照顾和教育科学做出巨大贡献。1970年，陈青云教授和黎金玉教授夫妇已在法国成立越南儿童资助协会，捐款帮助越南儿童。1972年，该协会已成为国际SOS儿童村协会的成员之一，为展开在越南儿童保护项目做出积极贡献。他们夫妇已捐款兴建和修理越南若干SOS儿童村，如林同省SOS大乐儿童村、同海SOS儿童村和承天顺化市水春（今顺化）SOS儿童村。
此外，从2001年至今，他们已说服法国索邦大学（Sorbonne）奥东·瓦莱（Odon Vallet）教授参加越南学生和大学生“瓦莱奖学金”计划。从此至今，瓦莱助学金计划已向越南2.5万名学生和大学生颁发总额为1200亿越盾的助学金，其中10%越南各SOS儿童村儿童获得该助学金。
1993年至今，他们夫妇已回国举行10次“会晤越南”活动，活动期间还举行多场有关基本粒子物理和天文物理的国际研讨会，吸引世界许多著名科学家参加。
国家副主席阮氏缘在授予仪式上表示，这是越南国家授予对越南发展做出积极贡献各名外国人的荣誉奖项，其有助于激发人与人之间互相关爱和民族自尊心。阮副主席对陈青云教授和黎金玉教授夫妇不断努力、越过种种困难与挑战，达到许多科学成就表示钦佩，高度评价他们对国家科学所做出的贡献。
阮氏缘副主席表示希望，两位教授继续心系祖国，继续为祖国家乡不断向前发展做出贡献，鼓励越南学生、大学生和年轻科学家投入科学研究，为国家发展注入新动力。
陈青云教授和黎金玉教授夫妇对阮氏缘副主席授予友谊勋章表示感激，他们希望自己各援助活动将帮助越南儿童过上更加美好生活，并希望提高国际友人眼中的越南形象。（越通社—VNA）
