促进越南与泰国在各领域的合作关系

胡志明市人民委员会副主席杨英德发表讲话。图自越通社

越通社胡志明市——12月4日，胡志明市人民委员会副主席杨英德在由泰国驻胡志明市总领事馆举行的泰国国庆93周年庆典上发表讲话时表示，尽管新冠肺炎疫情严重影响到全球经济，但越南与泰国之间的经济关系仍呈现蓬勃发展势头。今年前9个月，越泰两国双边贸易额达110亿美元以上。今年前6个月，泰国对越投资资金达15.8亿美元，成为越南第二大投资来源国。

杨英德表示，胡志明市与泰国收入曼谷于2015年建立友好合作关系，目前双方代表团互访频繁。胡志明市与泰国之间的民间交流活动通过越泰友好协会胡志明市分会得到推进。

在经济关系，截至今年9月，泰国对胡志明市的投资项目219个，投资总额达4.54亿美元，在对胡志明市投资的111个国家和地区追踪，泰国位居第12。前9月，胡志明市与泰国进出口总额达23亿美元。

泰国驻胡志明市总领事阿皮拉特·苏贡达布洛姆。图自越通社

泰国驻胡志明市总领事阿皮拉特·苏贡达布洛姆(Apirat Sugondhabhirom)在庆典上致辞时高度评价越南已成功担任2020年东盟轮值主席国职务，强调越南在引领东盟抗击新冠肺炎疫情和其他合作领域中展现了领导作用和改革创新精神，对在疫情带来许多挑战的情况下越泰两国经贸、投资、教育和民间外交等领域上的关系仍呈现蓬勃发展势头感到高兴。

阿皮拉特祝贺越共胡志明市第十一次代表大会成功召开，表示相信泰国与胡志明市的友好关系将继续向前发展。他同时强调，将同胡志明市领导保持密切配合，进一步促进泰越关系发展。（完）