太原省茶业力争实现10亿美元营业额目标

越通社河内——预计2022年太原省茶叶产品营业收入将超过10万亿越南盾，折合近5亿美元。确保茶叶产品质量达到《一个乡坊、一种产品》（OCOP）标准，推进贸促工作，特别是电商销售是太原茶业未来实现10亿美元收入目标的途径。

获得《一个乡坊一种产品》认证的茶产品是太原省的一大优势。由于太原茶业将科学技术应用于生产，使用高产茶品种加工原料，并按照越南优良农业规范标准(VietGAP)栽培和使用生物农药、有机肥料，其售价翻了一番，比之前翻了一、两倍，为茶农提供稳定的收入。

达到“一个乡坊一种产品”标准足以证明太原茶叶是绿色产品，并且按照安全标准规程进行质量管理，也就是说，其获得了在市场销售的许可证。因此，太原省加强检验监管、坚决将不合格产品从计划中剔除。省农林渔业质量分局局长武文潘说，保持“一乡一品”产品的质量对管理者来说是一个具有挑战性的问题。合作社和企业提高遵守质保法规的自律意识和责任感，将有助于“一乡一品”产品增值，主导国内外市场。武文潘说: “对于获得认证的产品，我们始终加强监管，确保其质量。农户现在也意识到需要按照规定保护和生产已获得认证的产品。他们知道这些产品所带来的巨大利益，所以也希望保护自己的产品, 防止被仿冒。”

太原省是越南茶叶种植面积最大的省份，近2.3万公顷，产量超过24.4万吨。太原茶产品已在全国63个省市及世界部分国家的市场销售。虽然达到“一个乡坊一种产品”标准的茶叶产品价值高于普通茶叶产品（约1.2万美元/公顷），但其种植面积仅为全省茶叶种植总面积的近10%。因此，太原茶业的总价值仍然很低。与此同时，茶产业的生产链和价值链之间的联系并不紧密，主要是茶农自行加工和销售。与茶农合作的企业不多，因此高质量产品的产量还不大 。该省茶叶虽然出口到世界上多个国家，但仍以原料为主，平均售价仅为世界市场售价的60%。太原茶业协会主席阮氏娥表示，茶叶产品要出口到国外市场，就需要管理好原料区以及企业的种植和采摘过程。她说: “茶农和企业的最大愿望是能够向更多的市场推广‘一乡一品’产品。同时也想扩大原料区，更好地保持和提升产品品质。”
         
为了在不久的将来实现10亿美元的营业额目标，太原将加强对合作社和企业开展茶产品促销、贸易促进、包装设计等的支持。截至目前，茶产品已实现产品升级和多样化设计，为促进对国内外市场销售做出了贡献。太原省举办多种培训项目，指导拥有“一乡一品”达标产品的茶农和企业在数字平台上创建网上店铺，采用数字经济模式，结合直播卖货等方式推介产品。农业和农村发展部农业贸易促进中心经理阮明进说：“我们正逐步推广电子商务，尤其是社交网络销售。今年2月，我们将与Tiktok 、越南军队电信工业集团邮政总公司(Viettel post)和其他社交网签署合作协议,以在电商平台上推广“一乡一品”产品。”
         
打造与产品销售相关的产品种植、栽培、收割、保存、加工、包装、推广、电商促销等全封闭式价值链；同时，扩大原料区、规范化护理流程，以生产出达到国家标准、瞄准出口的产品是太原茶业的发展方向。太原省茶业力争在最短时间内实现10亿美元收入目标。（来源：越南之声广播电台）