胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行

意大利21世纪马克思主义出版社(Marxventuno)日前正式出版发行《胡志明-爱国主义与国际主义》意大利文版 (Ho Chi Minh –Patriottismo e Internazionalismo)。越南驻意大利大使阮氏碧惠出席书籍推介会。
胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行 ảnh 1《胡志明-爱国主义与国际主义》书籍。图自越通社

越通社罗马——意大利21世纪马克思主义出版社(Marxventuno)日前正式出版发行《胡志明-爱国主义与国际主义》意大利文版 (Ho Chi Minh –Patriottismo e Internazionalismo)。越南驻意大利大使阮氏碧惠出席书籍推介会。

《胡志明-爱国主义与国际主义》一书共有518页,收集了胡志明主席1919至1969年间的著名文章和言论,其中包括胡志明主席1945年的《独立宣言》、1919年致凡尔赛会议的《安南人民的诉求》、1946年《全国抗战号召》、1966年《没有什么比独立和自由更可贵》、1969年的《胡志明主席遗嘱》等名篇。该书译者为意大利21世纪马克思主义出版社社长安德烈·卡托内(Andrea Catone)。

[胡志明主席经典著作《革命之路》意大利语版正式问世]

安德烈·卡托内在出版发行仪式上发表讲话时表示,1919至1969年间胡志明主席的文章及言论,体现了胡志明的伟大人格及思想。胡志明思想已越过越南国界并成为打倒殖民主义、帝国主义的殖民地民族解放运动的最大动力。卡托内表示,他精心选择并把胡志明主席的作品翻译成意大利语是向胡志明主席表达敬意。

胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行 ảnh 2译者安德烈·卡托内向阮氏碧惠大使赠送《胡志明-爱国主义与国际主义》书籍。图自越通社

阮氏碧惠感谢安德烈·卡托内已精心选择胡志明主席各篇文章和言论并把其编译成意大利文,其充分体现译者对胡志明主席尊敬的感情。她同时强调,胡志明主席一生和其名字与寻找解放人类、把越南民族从殖民主义的压迫和剥削解放出来之路息息相关。在胡志明主席和越南共产党的领导下越南革命已取得胜利,其成为亚洲、非洲和拉美被压迫民族站起来争取生存权和民族自决权的巨大鼓舞。(越通社—VNA)

越通社

更多

武越兴副教授(左)参观机器人3D打印空间。图自越通社

第23号决议:释放越侨知识分子资源

为了充分发挥海外越南人知识分子资源,需要制定具体的研究计划、明确的参与机制以及长期的合作条件。旅居加拿大越南科学界就通过将专家能力与国内技术和人力资源培训需求挂钩,只在有效展开落实第23号决议提供了思路启示。

越南驻波兰大使何黄海。越通社发

将越波合作空间扩展至高科技领域

越南驻波兰大使何黄海认为,波兰总理唐纳德·图斯克即将对越南进行的访问正值越波关系处于十分良好的发展阶段。此次访问在政治、外交、经贸投资、科学技术、教育培训、旅游以及民间交流等多个领域都具有重要意义。

2026年10月23日,消防救援力量赶赴中国西藏自治区那曲市巴青县地震灾区开展救援。图自新华社/越通社

越南领导人就中国西藏严重地震致慰问电

越共中央总书记、国家主席苏林,政府总理黎明兴,国会主席陈青敏,中央书记处常务书记陈锦秀于10月23日就中国西藏自治区那曲市巴青县2026年10月22日晚发生严重地震造成重大的人员伤亡和财产损失后,分别向中共中央总书记、国家主席习近平,国务院总理李强,全国人大常委会委员长赵乐际以及中共中央政治局常委、中央书记处书记、中央办公厅主任蔡奇致慰问电。

越南向两名维和军官颁发执行任务决定。图自越通社

越南向两名维和军官颁发执行任务决定

10月23日,越南国防部在河内举行仪式,向前往联合国阿卜耶伊临时安全部队(UNISFA,阿卜耶伊地区)和联合国南苏丹共和国特派团(UNMISS)执行维和任务的两名军官颁发国家主席决定和国防部长决定。

研讨会现场。图自越通社

文化与民间外交凝聚东盟团结力量

10月23日,胡志明市友好组织联合会(HUFO)与胡志明市国家大学所属社会科学与人文大学联合举办国际学术研讨会,主题为“文化与民间外交在建设东盟共同体进程中的作用——面向2045年愿景”。东盟各国驻胡志明市总领事及总领事馆代表、研究人员和学生出席研讨会。