胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行

意大利21世纪马克思主义出版社(Marxventuno)日前正式出版发行《胡志明-爱国主义与国际主义》意大利文版 (Ho Chi Minh –Patriottismo e Internazionalismo)。越南驻意大利大使阮氏碧惠出席书籍推介会。
胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行 ảnh 1《胡志明-爱国主义与国际主义》书籍。图自越通社

越通社罗马——意大利21世纪马克思主义出版社(Marxventuno)日前正式出版发行《胡志明-爱国主义与国际主义》意大利文版 (Ho Chi Minh –Patriottismo e Internazionalismo)。越南驻意大利大使阮氏碧惠出席书籍推介会。

《胡志明-爱国主义与国际主义》一书共有518页,收集了胡志明主席1919至1969年间的著名文章和言论,其中包括胡志明主席1945年的《独立宣言》、1919年致凡尔赛会议的《安南人民的诉求》、1946年《全国抗战号召》、1966年《没有什么比独立和自由更可贵》、1969年的《胡志明主席遗嘱》等名篇。该书译者为意大利21世纪马克思主义出版社社长安德烈·卡托内(Andrea Catone)。

[胡志明主席经典著作《革命之路》意大利语版正式问世]

安德烈·卡托内在出版发行仪式上发表讲话时表示,1919至1969年间胡志明主席的文章及言论,体现了胡志明的伟大人格及思想。胡志明思想已越过越南国界并成为打倒殖民主义、帝国主义的殖民地民族解放运动的最大动力。卡托内表示,他精心选择并把胡志明主席的作品翻译成意大利语是向胡志明主席表达敬意。

胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行 ảnh 2译者安德烈·卡托内向阮氏碧惠大使赠送《胡志明-爱国主义与国际主义》书籍。图自越通社

阮氏碧惠感谢安德烈·卡托内已精心选择胡志明主席各篇文章和言论并把其编译成意大利文,其充分体现译者对胡志明主席尊敬的感情。她同时强调,胡志明主席一生和其名字与寻找解放人类、把越南民族从殖民主义的压迫和剥削解放出来之路息息相关。在胡志明主席和越南共产党的领导下越南革命已取得胜利,其成为亚洲、非洲和拉美被压迫民族站起来争取生存权和民族自决权的巨大鼓舞。(越通社—VNA)

越通社

更多

资料图:国会常务委员会第六次会议一场讨论会现场。图自越通社

国会常务委员会第七次会议将就《土地法(修正案)》提出意见

据越南国会办公厅9月30日发布的消息,第十六届国会常务委员会第七次会议预计分两个阶段进行。第一阶段为2026年10月1日下午和10月2日,第二阶段为10月10日下午(预留10月11日上午)。国会主席陈青敏将致开幕辞,并与各位国会副主席轮流主持会议各项议程。

会议现场。图自越通社

推动东盟地区合作打击通缉犯

在越南公安部主持、主题为“加强地区合作,共建崇尚法治、无通缉犯的东盟”的东盟各国执法机构领导人会议框架内,9月30日,与会代表就通缉犯罪现状进行了讨论,提出推动区域合作的意见和建议。

9月30日上午在首尔,武海君部长(右)会见韩国贸易、工业和资源部长金正官。图自vnexpress

越南扩大与国际伙伴的原子能及核安全合作

越通社驻韩国首尔记者报道,在对韩国和日本进行工作访问期间,9月30日,由越南科技部长武海君率领的越南科技部工作代表团在韩国开展了多项活动,旨在落实越南与韩国及国际伙伴在高科技领域,特别是核电、人工智能、创新创造和高素质人力资源培训方面的战略合作方向。

中国国旗。图自互联网

越南党和国家领导人致电祝贺中国国庆

值此中华人民共和国成立77周年之际,越南共产党中央委员会总书记、国家主席苏林,政府总理黎明兴,国会主席陈青敏,中央书记处常务书记陈锦秀向中国共产党中央委员会总书记、国家主席习近平,国务院总理李强,全国人民代表大会常务委员会委员长赵乐际,中共中央政治局常委、中央书记处书记、中央办公厅主任蔡奇致贺电。

会谈现场。图自越通社

越老推动晖博-那松口岸升级为国际口岸

9月30日,在越老边境线第144号国界碑区域,越南奠边省代表团与老挝琅勃拉邦省代表团就将晖博—那松(Huổi Puốc - Na Son)省级口岸升级为国际口岸举行会谈。

附图。图自越通社

民间外交活动助力增进越德友谊

9月30日上午,胡志明市越德友好协会举行德意志联邦共和国国庆36周年(1990年10月3日—2026年10月3日)纪念见面会,体现胡志明市人民与德国人民之间的友好情谊。

双方举行工作会谈。图自越通社

越南与保加利亚推动农业务实合作

近日,越南驻保加利亚大使阮氏明月在索非亚与保加利亚农业与食品部部长普拉门·阿布罗夫斯基(Plamen Abrovski)举行工作会谈,就推进农业合作的措施进行讨论,旨在为具体化两国战略伙伴关系作出贡献。