胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行

意大利21世纪马克思主义出版社(Marxventuno)日前正式出版发行《胡志明-爱国主义与国际主义》意大利文版 (Ho Chi Minh –Patriottismo e Internazionalismo)。越南驻意大利大使阮氏碧惠出席书籍推介会。
胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行 ảnh 1《胡志明-爱国主义与国际主义》书籍。图自越通社

越通社罗马——意大利21世纪马克思主义出版社(Marxventuno)日前正式出版发行《胡志明-爱国主义与国际主义》意大利文版 (Ho Chi Minh –Patriottismo e Internazionalismo)。越南驻意大利大使阮氏碧惠出席书籍推介会。

《胡志明-爱国主义与国际主义》一书共有518页,收集了胡志明主席1919至1969年间的著名文章和言论,其中包括胡志明主席1945年的《独立宣言》、1919年致凡尔赛会议的《安南人民的诉求》、1946年《全国抗战号召》、1966年《没有什么比独立和自由更可贵》、1969年的《胡志明主席遗嘱》等名篇。该书译者为意大利21世纪马克思主义出版社社长安德烈·卡托内(Andrea Catone)。

[胡志明主席经典著作《革命之路》意大利语版正式问世]

安德烈·卡托内在出版发行仪式上发表讲话时表示,1919至1969年间胡志明主席的文章及言论,体现了胡志明的伟大人格及思想。胡志明思想已越过越南国界并成为打倒殖民主义、帝国主义的殖民地民族解放运动的最大动力。卡托内表示,他精心选择并把胡志明主席的作品翻译成意大利语是向胡志明主席表达敬意。

胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行 ảnh 2译者安德烈·卡托内向阮氏碧惠大使赠送《胡志明-爱国主义与国际主义》书籍。图自越通社

阮氏碧惠感谢安德烈·卡托内已精心选择胡志明主席各篇文章和言论并把其编译成意大利文,其充分体现译者对胡志明主席尊敬的感情。她同时强调,胡志明主席一生和其名字与寻找解放人类、把越南民族从殖民主义的压迫和剥削解放出来之路息息相关。在胡志明主席和越南共产党的领导下越南革命已取得胜利,其成为亚洲、非洲和拉美被压迫民族站起来争取生存权和民族自决权的巨大鼓舞。(越通社—VNA)

越通社

更多

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠日本自民党代理干事长萩生田光一。图自越通社

深化越日全面战略伙伴关系

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠21日在外交部驻地会见了从7月20日至23日对越南进行访问的日本自民党代理干事长萩生田光一(Hagiuda Koichi)及日本自民党高级代表团。

奥越协会名誉主席、奥地利前外交部长彼得·扬科维奇及奥越协会集体与越南驻奥地利大使武黎泰黄和奥越协会成员合影留念。图自越通社

奥地利前外交部长彼得·扬科维奇荣获越南友谊勋章

越通社驻欧洲记者报道,7月20日,越南驻奥地利大使馆与越奥友好协会配合举行仪式,向奥地利前外交部长、奥越协会名誉主席彼得·扬科维奇及奥越协会集体授予越南国家主席的友谊勋章,以表彰他们为巩固和发展越南人民与奥地利人民友好关系所作出的积极贡献。

越南工贸部长黎孟雄同美国商务部长霍华德·卢特尼克举行工作会谈。图自moit.gov.vn

越南与美国推动经贸合作

在2026年7月中旬访问美国期间,越南工贸部长黎孟雄同越南驻美国大使及公安部、外交部、财政部、科技部、农业与环境部等部委领导与美国商务部长霍华德·卢特尼克(Howard Lutnick)举行工作会谈,就双边经贸合作大方向进行交流。

老挝国家通讯社《巴特寮报》电子版屏幕截图

越老特殊关系将持续向纵深发展

据越通社驻万象记者报道,值此《老越友好合作条约》签署49周年之际,老挝国家通讯社《巴特寮报》刊发文章,回顾了越老特殊关系的形成与发展历程,同时强调两党、两国和两国人民之间的伟大友谊、特殊团结、全面合作和战略对接将持续向纵深发展。

 广宁将承办2027年APEC财长会议

广宁将承办2027年APEC财长会议

7月20日,由财政部副部长陈国方为团长的越南财政部工作代表团与广宁省人民委员会就2027年亚太经合组织(APEC)年期间财政部部级会议筹备工作进行了工作会议。