胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行

意大利21世纪马克思主义出版社(Marxventuno)日前正式出版发行《胡志明-爱国主义与国际主义》意大利文版 (Ho Chi Minh –Patriottismo e Internazionalismo)。越南驻意大利大使阮氏碧惠出席书籍推介会。
胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行 ảnh 1《胡志明-爱国主义与国际主义》书籍。图自越通社

越通社罗马——意大利21世纪马克思主义出版社(Marxventuno)日前正式出版发行《胡志明-爱国主义与国际主义》意大利文版 (Ho Chi Minh –Patriottismo e Internazionalismo)。越南驻意大利大使阮氏碧惠出席书籍推介会。

《胡志明-爱国主义与国际主义》一书共有518页,收集了胡志明主席1919至1969年间的著名文章和言论,其中包括胡志明主席1945年的《独立宣言》、1919年致凡尔赛会议的《安南人民的诉求》、1946年《全国抗战号召》、1966年《没有什么比独立和自由更可贵》、1969年的《胡志明主席遗嘱》等名篇。该书译者为意大利21世纪马克思主义出版社社长安德烈·卡托内(Andrea Catone)。

[胡志明主席经典著作《革命之路》意大利语版正式问世]

安德烈·卡托内在出版发行仪式上发表讲话时表示,1919至1969年间胡志明主席的文章及言论,体现了胡志明的伟大人格及思想。胡志明思想已越过越南国界并成为打倒殖民主义、帝国主义的殖民地民族解放运动的最大动力。卡托内表示,他精心选择并把胡志明主席的作品翻译成意大利语是向胡志明主席表达敬意。

胡志明主席选集意大利文版在意大利罗马出版发行 ảnh 2译者安德烈·卡托内向阮氏碧惠大使赠送《胡志明-爱国主义与国际主义》书籍。图自越通社

阮氏碧惠感谢安德烈·卡托内已精心选择胡志明主席各篇文章和言论并把其编译成意大利文,其充分体现译者对胡志明主席尊敬的感情。她同时强调,胡志明主席一生和其名字与寻找解放人类、把越南民族从殖民主义的压迫和剥削解放出来之路息息相关。在胡志明主席和越南共产党的领导下越南革命已取得胜利,其成为亚洲、非洲和拉美被压迫民族站起来争取生存权和民族自决权的巨大鼓舞。(越通社—VNA)

越通社

更多

越南与委内瑞拉两国外交部举行第十一次政治磋商在河内举行。图自baoquocte.vn

越南与委内瑞拉两国外交部举行第十一次政治磋商

在委内瑞拉外交与外贸部副部长爱德华多·拉米雷斯(Eduardo Ramirez)于2026年11月9日至11日访越期间,越南外交部副部长邓黄江与委内瑞拉副部长于11月10日在越南外交部总部共同主持召开越南外交部与委内瑞拉外交与外贸部第十一次政治磋商。

荣获2026—2029年任期“越日特别大使”称号的友好人士杉良太郎(Sugi Ryotaro)与越共中央总书记、国家主席苏林和双方代表合影。图自越通社

越共中央总书记、国家主席苏林出席越日特别大使称号证书颁授仪式

在越共中央总书记、国家主席苏林及夫人率领越南高级代表团对日本进行正式访问期间,越南外交部于11月10日在首都东京举行仪式,向为越日关系作出诸多贡献的友好人士杉良太郎(Sugi Ryotaro)颁发2026—2029年任期“越日特别大使”称号证书。越共中央总书记、国家主席苏林出席仪式。

日本天皇德仁向越南社会主义共和国政府前总理范明政颁授旭日大绶章。(图片来源:共同社/越通社发)

越南前总理范明政获颁旭日大绶章

11月10日,日本天皇德仁(Naruhito)向越南社会主义共和国政府前总理范明政颁授旭日大绶章,并向政府前副总理阮志勇颁授旭日重光章。

苏林总书记、国家主席会见日越友议联前主席二阶俊博。图自越通社

越共中央总书记、国家主席苏林会见日越友好议员联盟前主席及日本部分县知事

当地时间11月10日上午,越共中央总书记、国家主席苏林在首都东京会见了日越友好议员联盟前主席二阶俊博(Nikai Toshihiro),东京都知事小池百合子(Koike Yuriko),新潟县知事花角英世(Hanazumi Hideyo),山梨县知事长崎幸太郎(Nagasaki Kotaro),三重县知事一见胜之(Ichimi Katsuyuki)及和歌山县知事宫崎泉(Miyazaki Izumi)。

附图 第四届全球越南人大会。图片来源:Vietnam+。

第五届全球海外越南人会议:续写与祖国共同发展的新篇章

以“海外越南人社群为增强国家综合实力作出贡献”为主题的第五届全球海外越南人会议预计于2026年12月在河内举行。越南外交部副部长黎氏秋姮在题为《携手续写越南发展新篇章》的文章中强调,应创新海外越南人工作思路和方式,从动员、团结凝聚转向携手同行、完善机制,推动海外同胞更加切实地参与国家建设和发展。