越南国家主席陈大光访问埃及:越南与埃及在各领域的合作潜力巨大

应埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西(Abdel Fattah al Sisi)的邀请, 越南国家主席陈大光和夫人将于2018年8月25日至29日对阿拉伯埃及共和国进行国事访问。陈大光此次访埃是越埃于1963年建交以来越南首位国家元首对埃及进行的访问。
越南国家主席陈大光访问埃及:越南与埃及在各领域的合作潜力巨大 ảnh 1越南国家主席陈大光 图自越通社

越通社河内—— 应埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西(Abdel Fattah al Sisi)的邀请, 越南国家主席陈大光和夫人将于2018年8月25日至29日对阿拉伯埃及共和国进行国事访问。陈大光此次访埃是越埃于1963年建交以来越南首位国家元首对埃及进行的访问。

访问前夕, 陈大光主席接受了埃及媒体的采访。 越通社谨向读者介绍采访的主要内容。

陈大光表示, 由两国历代领导和人民半个多世纪以来精心培育的越埃友谊已成为两个民族的骄傲和无价之宝。 越南人民永远铭记埃及人民在之前的争取民族独立和当今的国家建设与发展事业中所给予的真诚帮助。

埃及总统应埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西2017年9月访问越南之后, 越南与埃及两国多方面的友好合作关系蓬勃发展。 陈大光主席此次访埃再次强调越南希望朝着务实有效方向促进两国关系发展的意愿。

此次访问, 陈大光将同埃及总统阿卜杜勒举行会谈;会见埃及总理穆斯塔法·马德布利(Mustafa Madbouly)、会见埃及议会议长阿里·阿卜杜勒阿勒(Ali Abdel-Aal) 以及各地方政府领导。 双方就促进两国在政治、国防、安全、贸易、投资、农业、教育、培训、文化、旅游等领域的友好合作关系;推进两国地方交流和民间交流, 在国际事务中保持密切配合。

陈大光在谈及两国近年来的合作关系以及越埃未来的合作前景时表示, 回顾历史, 埃及是最早同越南建交的阿拉伯国家之一。 胡志明主席在他老人家革命生涯中曾三次访问埃及。55年来, 越南与埃及的友好合作关系在多个领域上取得了长足进展。

在政治方面, 两国保持政党、政府、国会、民间交流等互访机制,在联合国、南南合作、不结盟运动、法语国家国际组织等多边框架下保持密切配合。2017年8月在河内举行的两国政府间委员会第五次会议已助力推动两国合作关系务实有效发展。

埃及是越南在非洲的五大贸易伙伴。两国双边贸易额逐年增长, 2018年上半年对外进出口贸易总额同比增长44%以上。

两国文化、教育和民间交流不断得到推进。埃及为越南进行阿拉伯语培训提供支持。 双方签署了旅游合作备忘录、文化与旅游合作计划等,为促进两国旅游合作和文化交流奠定基础。

两国未来的合作前景广阔。两国可扩大对对方国家市场的出口。 越南愿为埃及促进与东盟合作搭建桥梁,埃及愿为越南商品进军中东和非洲市场。

去年埃及总统阿里·阿卜杜勒阿勒去年访问越南期间, 双方一致同意促进经贸、投资等领域的合作, 使之与两国的潜力相称。

关于成立越南与埃及工贸委员会以及2018年4月成功举办该委员会第一次会议一事, 陈大光相信双方所提出的双边贸易额达到10亿美元的目标完全可以实现。

按计划,在同埃及各级领导人进行的各场会见中, 双方将如何加强合作、充分开发双方的优势、实现共同发展的措施交换意见。访问期间, 双方将积极准备并签署各项合作协议, 为推进两国经贸合作创造法律框架。

越南与埃及在各领域的合作潜力巨大。在两国高层领导的决心以及双方各部委行业和地方的积极努力下, 越南与埃及友好合作关系将向深层次广领域发展,造福两国人民,为维护地区和世界和平稳定与发展做出贡献。(越通社——VNA)

越通社

更多

研讨会现场。图自越通社

菲德尔·卡斯特罗同志——越南人民的伟大朋友

8月3日,胡志明国家政治学院在河内举行“菲德尔·卡斯特罗同志——古巴革命的伟大领袖、坚强的国际战士、越南人民的伟大朋友”学术研讨会。这是具有深远意义的政治—学术活动,旨在纪念菲德尔·卡斯特罗·鲁斯主席诞辰100周年。

第十六届国会第一次非常规会议。图自越通社

第十六届国会第一次非常规会议:大力减少有条件的经营行业

8月3日下午,在越南第十六届国会第一次非常规会议分组讨论中,与会代表就《投资法》第6条及附录4(有条件经营行业目录)修订补充法展开讨论。会议认为,减少有条件经营行业应坚持实质性改革,不仅追求数量减少,更要切实降低企业合规成本,改善投资营商环境。

国会经济与财政委员会主任潘文买发表讲话。图自越通社

越南第十六届国会首次非常规会议:高效开发资源 坚定维护国家主权

越南第十五届国会第一次非常规会议8月3日上午继续举行。会议听取了关于3 项法案的呈文和审查报告,包括:《关于处理与国有经济、民营经济和创新创意相关违法行为的特殊机制和政策的决议》;《关于为在安江省富国特区服务于 2027 年 APEC会议的工程项目排忧解难的特殊机制和政策的决议》以及《石油法(修正案)》。

安江省富国特区APEC领导人会议中心项目施工现场。图自越通社

为富国特区2027年APEC领导人会议配套服务项目破除法律障碍

在富国特区开展的2027年亚太经合组织(APEC)领导人会议一系列配套服务项目在审批手续与建设同步推进的情况下实施。为避免在建项目停滞,确保这一重要外交活动如期举行,政府建议国会出台一项决议,其中设立多项特殊机制,着力破解项目实施过程中出现的法律障碍。

越南研究中心主任、教授成汉平 图自越通社

越共领导层具有提前谋划在未来预防风险的能力

中国浙江工业大学区域国别研究院执行院长,越南研究中心主任、教授成汉平就越共中央总书记、国家主席苏林近日在越共十四届三中全会上提出“4大转变”相关话题接受越通社驻京记者的采访时指出,关于提升党的领导力和执政能力的问题,这是很多国家面临的很现实的问题,但苏林尖锐地提出了这一问题,表明当前的越共中央集体非常务实,同时也高瞻远瞩地意识到了自身存在的问题。

越俄联营公司(Vietsovpetro)白虎油田二号中央技术平台。图自越通社

体制——开启新发展空间最重要的“钥匙”

越共第十四届中央委员会第三次全体会议通过的关于越南发展模式转型的第19号决议(19-NQ/TW)明确指出:“国家发展模式转型,首先要实现体制突破,革新国家组织、治理和运行方式,形成新的发展能力。”

得于乡公共行政服务中心。图自越通社

破解技术壁垒 推动边境地区数字化转型走深走实

得于乡公共行政服务中心正逐步发挥出切实效果。以人民为中心,以干部队伍的协同与敬业为破解技术壁垒,推动数字化转型走深向实,也为建设更加高效、透明的边境地区行政体系奠定了基础。