政府总理阮春福与缅甸国务资政兼外长昂山素季举行会谈

19日下午,阮春福在主席府举行隆重仪式,欢迎缅甸国务资政兼外交部长昂山素季访问越南。其后,阮春福与昂山素季举行会谈。
政府总理阮春福与缅甸国务资政兼外长昂山素季举行会谈 ảnh 119日下午,阮春福在主席府举行隆重仪式,欢迎昂山素季访问越南。越通社记者  统一 摄

越通社河内——应越南总理阮春福的邀请,缅甸国务资政兼外交部长昂山素季(Aung San Suu Kyi)于4月19日至20日对越南进行正式访问。 这是昂山素季在2017年8月两国建立全面合作伙伴关系后的背景下首次以国务资政身份对越南进行正式访问。

19日下午,阮春福在主席府举行隆重仪式,欢迎昂山素季访问越南。其后,阮春福与昂山素季举行会谈。

阮春福热烈欢迎昂山素季对越南进行正式访问,对缅甸政府近期所取得的成就表示祝贺,强调支持缅甸民族和解进程及和平、稳定与发展的缅甸国家建设事业。

昂山素季对能正式访问越南感到高兴,对越南革新30年来所取得的重大成就,尤其是在社会保障和可持续发展方面取得的成就表示祝贺。

政府总理阮春福与缅甸国务资政兼外长昂山素季举行会谈 ảnh 2阮春福与昂山素季举行会谈。越通社记者  统一 摄

两位领导对40年来,由胡志明主席和缅甸昂山英雄缔造,历代两国人民精心培育的越缅关系发展良好感到满意;认为,在越共中央总书记阮富仲于2017年8月访问缅甸之际两国关系提升为全面合作关系已开启两国关系新篇章。政治合作已增进双方互相了解和互相信任。防务安全合作得到维持。经贸与投资合作成为两国关系的亮点。目前越南成为缅甸第九大贸易伙伴和第七大外国投资者。

关于新时期两国关系发展方向,双方一致同意通过加强两党、两国、两国政府、国会等高层互访和接触以及民间交流来进一步推动政治外交合作;促进越缅政府间联合委员会第九次会议召开;尽早通过越缅全面合作关系实施行动计划(2018—2023年),为推动两国在各领域的合作走向务实打下基础。

两国领导承诺在互利共赢的基础上深化贸易和投资关系;强调加强合作和寻找新方法来尽早实现将双边贸易提升到10亿美元或10亿美元以上的目标。缅方高度评价越南在缅甸开展的各项投资项目已为该国可持续发展和提高该国居民生活水平做出积极贡献。昂山素季高度评价阮春福已分享越南革新和融入世界经济的经验,认为缅甸将为包括越南企业在内的外国企业制定各项贸易与投资政策和营造便利环境。

双方高度评价近期两国防务合作取得新进展,一致同意在有效开展所取得的各项协议外,双方将把合作领域扩大到培训、军事医学、搜救和体育交流等;一致同意在2018年内举行副部长级防务政策对话;促进《预防打击犯罪协议》、《引渡协定》和《被判刑人员移交协定》等的谈判并尽早签署。

两位领导表示希望继续促进金融、电信、能源、农林渔业和民间交流等领域的合作,欢迎进一步促进在交通运输、旅游、司法、教育、文化等领域的合作,一致同意尽早签署各项协议,为各具体领域的合作打下法律基础。

除了双方合作外,两国领导已就共同关心的国际和地区问题交换意见。双方一致同意在东盟、不结盟运动和联合国等国际框架加强合作;承诺紧密配合,成功建设在地区安全架构中企业核心作用的东盟共同体;加强合作有效和可持续利用湄公河水资源等。阮春福支持缅甸尽早成为湄公河委员会的正式成员。

双方强调了地区和平与稳定、东海航行与飞越自由的重要性;强调支持在遵守包括1982年联合国海洋法公约在内的国际法以和平方式来解决各争端,不使用武力或以武力相威胁;承诺支持全面和有效落实《东海各方行为宣言》(DOC)和尽早达成《东海行为准则》(COC)。

会谈在亲切和互相了解的气氛中进行。昂山素季对越南政府和人民向代表团给予盛情接待表示由衷感谢,郑重邀请阮春福在合适的时间访问缅甸。

政府总理阮春福与缅甸国务资政兼外长昂山素季举行会谈 ảnh 3春福与昂山素季见证了两项合作文件签字仪式。越通社记者  统一 摄

会谈结束后,阮春福与昂山素季见证了两项合作文件签字仪式,分别为邮政电信和信息技术领域合作备忘录和信息领域合作备忘录。

政府总理阮春福与缅甸国务资政兼外长昂山素季举行会谈 ảnh 4昂山素季一行前往烈士英雄纪念碑敬献花圈。越通社记者  统一 摄

当天,昂山素季一行已前往烈士英雄纪念碑敬献花圈。(越通社—VNA)

越通社

更多

越南驻柬埔寨大使阮辉曾夫妇拜会柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼。图自越通社

继承和弘扬越柬两国合作成果和睦邻友好传统友谊关系

越通社驻金边记者报道,越南驻柬埔寨大使阮辉曾即将结束任期回国。临行前夕,阮辉曾分别拜会柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼、参议院主席、柬埔寨人民党主席洪森,国会主席昆索达莉、首相洪玛奈等柬埔寨领导人。

第七次越南与俄罗斯国防战略对话在河内举行。图自越通社

第七次越南与俄罗斯国防战略对话在河内举行

12月26日上午,第七次越南与俄罗斯国防战略对话在河内举行。越共中央委员、中央军委常委、越南国防部副部长黄春战上将和俄罗斯联邦国防部副部长亚历山大·福明(Alexander Fomin)上将共同主持对话会。

第79届联合国大会第五委员会。图自越通社

越南协调推动对联合国雇员退休基金管理达成共识

12月24日,第79届联合国大会第五委员会(行政和预算委员会)常会经过三个月对各项文件进行讨论后已通过超20项关于联合国各机构组织、行政和预算问题,各成员国对2025年联合国预算的贡献等的决议。会议上,由越南主持协调磋商的联合国雇员退休金的决议草案获通过。