六名被告因试图煽动颠覆人民政府而获刑 量刑体现了法律的宽容

4月5日,河内市人民法院根据1999年《刑事法》第79条第1款的规定以“煽动颠覆人民政府”罪名开庭审理6名被告人,并对其予以处刑。
六名被告因试图煽动颠覆人民政府而获刑 量刑体现了法律的宽容 ảnh 1阮文台、阮北转和阮忠孙三名被告。(图片来源:越通社)

越通社河内——4月5日,河内市人民法院根据1999年《刑事法》第79条第1款的规定以“煽动颠覆人民政府”罪名开庭审理6名被告人,并对其予以处刑。

河内人民法院对阮文台(生于1969年,居住在河内市二征夫人郡百科坊百科公寓)判处有期徒刑15年,刑满后管制5年。范文追(出生于1972年,居住在河内市常信县章杨乡)被判处有期徒刑7年和管制1年。阮忠孙(出生于1972年,居住在清化省广昌县广安乡)和对张明德(出生于1960年,居住在坚江省永舜县永顺镇)判处有期徒刑12年和管制3年;阮北转(出生于1960年,居住在胡志明市第四郡第四坊)被判有期徒刑11年和管制3年。黎秋霞(1982年出生,居住在河内市二征夫人郡裴氏春坊段陈业路10号)被判有期徒刑9年和管制2年。

一审判决认定阮文台、范文追、阮忠孙和阮北转等被告成立“民主兄弟协会”,拉拢拥有相同观点的人参加煽动颠覆人民政府。张明德和黎秋霞不参加成立“民主兄弟协会”,不过在被拉拢后积极参加“民主兄弟协会”的活动。        

审判委员会指控6名被告成立封闭式小组,通过社交网开展活动,发展会员,组织周密,起草 “纲要” 和运作规则等行为的本质是一个组织的成立。他们通过互联网召开会议健全“民主兄弟会”的组织结构,拉拢更多人员参加。

阮文台、范文追、阮忠孙、阮北转提议成立“民主兄弟协会”,制定纲领、会章、运作规则并负责领导该协会。被告人阮文台拉拢张明德、黎秋霞和一些人参加成立代表处、设网站、起草 “纲要”等行为。该会组织周密、拥有对内和对外战略,开展发展会员和培训活动等。“民主兄弟协会”的目的在于谋图颠覆越南共产党的领导权,建设“多元格局和多党制”。他们建立力量,开展培训活动,等待力量强大后,夺取国家领导权。6名被告的上述行为不是为了民主的斗争,而是颠覆人民政府的行为。因此,最高人民检察院根据1999年《刑事法》第79条第1款以“煽动颠覆人民政府罪”对6名被告人进行起诉是合法和拥有法律依据的。

审判委员会认定,6名被告的行为特别危险,直接影响到人民政府,因此必须严肃处理,保障打击罪犯的要求。

阮文台为此案主谋,与范文追、阮忠孙和阮北转成立“民主兄弟协会”,担任“民主兄弟协会”第二副主席,负责兄弟会在越南北部地区的活动。阮文台直接制定该会的纲领,参与制定协会运作及发展方向纲领,拉拢黎秋霞参与该协会;培训及引导会员了解兄弟协会运作模式及经验;制定计划,联系境外个人和组织,为协会的活动募集资金71726美元和 9161欧元;宣传反对越南社会主义制度的主张。在法庭上,阮文台未意识到自己的犯罪行为,他曾涉嫌宣传反对越南社会主义共和国国家的案件,因此,须对阮文台比其他被告判处更重的处罚。

被告人范文追从2015年4月26日参加成立“民主兄弟协会”,被选为该协会会长,但2016年12月退出该协会。在法庭上,范文追态度诚恳,坦白案情,意识到自己的违法行为,愿意悔改,因此审判委员会酌情量刑减轻其刑事责任,采取拥有足够惩罚性和教育性的惩罚,这一量刑体现了法律的宽容。(越通社-VNA)
越通社

更多

记者鲁德罗内尔·高什采访雷娜·马尔瓦教授。图自越通社

印度学者高度评价苏林总书记、国家主席访问印度之旅的意义

应印度总理纳伦德拉·莫迪邀请,越共中央总书记、国家主席苏林将于5月5日至7日对印度进行访问。此访恰逢纪念越印建立全面战略伙伴关系10周年。值此机会,《印度时报》对德里大学国际商务与地缘政治专家、《印越关系:发展动力与战略对接》一书作者里娜·马尔瓦进行了专访。

越南政府总理黎明兴。图自越通社

越南政府总理黎明兴将赴菲律宾出席第48届东盟峰会

据越南外交部发布的公告,应2026年东盟轮值主席国菲律宾总统费迪南德·罗慕尔德兹·马科斯的邀请,越南社会主义共和国政府总理黎明兴将率领越南高级代表团出席于2026年5月7日至8日在菲律宾宿务举行的第48届东盟峰会。

房地产科技集团IQI Global马来西亚分支全球首席经济学家Shan Saeed。图自越通社

越日合作——全新的战略交汇

越南与日本的合作在日本首相高市早苗(Sanae Takaichi)访越后,正成为印太地区新兴经济与安全架构中的重要一环,尤其是在能源和关键矿产领域。这是马来西亚专家在5月3日接受越通社记者采访时做出的评价。

以阮文秀命名花园 缅怀新法西斯主义受害者。图自越通社

以阮文秀命名花园 缅怀新法西斯主义受害者

越通社驻德国记者报道,柏林马尔灿-黑勒斯多夫区议会已通过决议,将一座小公园命名为“阮文秀花园”,以纪念34年前新法西斯主义和种族暴力受害者阮文秀。该决议于2026年4月3日通过,命名仪式于5月1日举行。

当地时间2024年9月23日中午,正在纽约出席第79届联合国大会一般性辩论的越共中央总书记、国家主席苏林会见了印度总理纳伦德拉·莫迪。图自越通社

构建越印全面战略伙伴关系新发展阶段合作框架

应印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)的邀请,越共中央总书记、国家主席苏林率领越南高级代表团将于2026年5月5日至7日对印度进行国事访问。这是自国会健全国家领导班子以来苏林第二次出访,也是越共中央总书记、国家主席对印度进行的首次访问。

南亚大学安莫尔·穆希亚教授接受越通社驻新德里记者采访。图自越通社

越印关系迎来新的战略性突破机遇

值此越印建立全面战略伙伴关系10周年(2016-2026)暨越共中央总书记、国家主席苏林应印度总理纳伦德拉·莫迪邀请于2026年5月5日至7日对印度进行国事访问之际,南亚大学安莫尔·穆希亚(Anmol Mukhia)教授接受越通社驻新德里记者采访时,对两国合作的成就、战略地位及前景作出全面评估,特别强调了此次高层访问在当前阶段的核心意义。

越共中央总书记、国家主席苏林。图自越通社

越共中央总书记、国家主席苏林将对斯里兰卡进行国事访问

据越南外交部发布的公告,应斯里兰卡民主社会主义共和国总统阿努拉·库马拉·迪萨纳亚克的邀请,越共中央总书记、越南社会主义共和国主席苏林及越南高级代表团将于2026年5月7日至8日对斯里兰卡民主社会主义共和国进行国事访问。