国家主席关于颁布六部法律的主席令正式公布

越南国家主席办公厅12月14日上午举行新闻发布会,正式公布国家主席签发关于颁布六部法律的主席令。
国家主席关于颁布六部法律的主席令正式公布 ảnh 1新闻发布会场景。(图片来源:越通社)

越通社河内——越南国家主席办公厅12月14日上午举行新闻发布会,正式公布国家主席签发关于颁布六部法律的主席令。

六部法律为:《林业法》、《金融机构法补充与修正法》、《越南社会主义共和国驻外代表机构法补充与修正法》、《水产法》、《公债管理法》和《规划法》。越南第十四届国会在第四次会议已通过上述六部法律。

2017年《林业法》共有12章108条,比2004 年《森林保护与发展法》增加4章20条。该法将于2019年1月1日生效。

《金融机构法修正法》共有3条,其中第一条对32条进行修改补充,新补充28条。该法将于2018年1月15日生效。

《越南社会主义共和国驻外代表机构法修正法》将于2018年7月1日。该法对11条进行修改补充。其中更明确规定越南驻外代表机构在领事方面的任务、对贸易领域各经常性活动的经费、代表机构建设投资项目管理的规定。该法还澄清代表机构维护国家秘密、确保代表机构成员和总部的安全等任务等等。

《水产法》鉴于2019年1月1日生效,共有9章105条,比现行的法律增加1章43条。该法补充了“渔检”这一章,以为越南渔检力量组织和活动打下基础。该法强调,渔检力量是国家专职的力量,其职责为确保有效落实越南水产资源开发与保护相关法律和越南为缔约国的国际条约。

《公债管理法》共有10章63条,将于2018年7月1日生效。该法明确规定贷款资金动员、使用、还债和公债管理业务等方面做出规定。
《规划法》共有6章59条和3个附录,于2019年1月1日生效。(越通社—VNA)

越通社

更多

美国哥伦比亚大学东亚语言文化系越南语项目讲师兼主任阮芳钟。图自越通社

第23-NQ/TW号决议:海外越桥——凝聚知识、科技资源与软实力的桥梁

越共中央政治局关于侨务工作的第23-NQ/TW号决议在越南迈入新发展阶段,调动知识、科技资源以及国际合作网络的需求日益迫切的背景下颁布的。据美国哥伦比亚大学东亚语言文化系越南语项目讲师兼主任阮芳钟指出,第23-NQ/TW号决议体现了越南对海外越南人群体的地位、作用及其贡献的认识方式发生的重要变革。

越南代表团出席会议。图自越通社

巩固东盟防务合作,主动应对安全挑战

由菲律宾国防部副部长伊格纳西奥·马德里亚加(Ignacio B. Madriaga)主持召开的东盟国防高级官员会议(ADSOM)于8月26日以视频方式举行。越共中央委员、中央军委常务委员、国防部副部长阮长胜上将率越南国防部代表团在河内分会场出席会议。

将意志转化为行动 进一步深化越新全面合作

将意志转化为行动 进一步深化越新全面合作

越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀及越南共产党高级代表团于8月24日至25日对新加坡进行正式访问并共同主持第一届越新战略对话之旅取得圆满成功,新加坡政府和人民行动党高度重视此访以及两党战略对话机制。

会谈现场。图自越通社

检查监督合作助力培育越老关系

8月25日下午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央检查委员会主任陈士青与由老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处书记、中央纪律检查委员会书记、国家监察总署署长、中央反腐败委员会主席万赛·蓬沙万为首的老挝高级代表团举行会谈。

俄罗斯联邦联合国教科文组织委员会委员安德烈·别利亚尼诺夫发表讲话。图自越通社

“世界人民委员会日”活动首次在越南举行

8月25日下午,越南友好组织联合会与世界人民委员会在河内共同主持题为“凝聚人类共同价值,共创美好未来”的越南世界人民委员会日活动开幕式。这是该活动首次在越南举办。