“青占镇宫”遗址及国语字的诞生

广南省奠盘市奠芳乡的“青占镇宫”遗迹被越南文化体育与旅游部公认为国家级遗迹。
 “青占镇宫”遗址及国语字的诞生 ảnh 1青占村亭。(图片来源:越南之声)


越通社河内——广南省奠盘市奠芳乡的“青占镇宫”遗迹被越南文化体育与旅游部公认为国家级遗迹。青占镇宫被视为阮主时期京都承天顺化省富春之后的副都—塘中的政治、军事、经济和文化中心。415年过去了,曾经辉煌一时的镇宫,现在已是一处废墟,但广南省正开展计划,将青占镇宫复建成为一处旅游景点。

据史书记载,1602壬寅年,阮主的第一代领袖阮潢设广南镇宫(别称“青占镇宫”),起初位于奠盘县栖桥乡,后迁到青占乡(今属广南省奠盘市奠芳乡)。青占镇宫被视为阮主设在塘中的第二行宫。这里曾是强大的水军基地,曾经战胜荷兰舰队,击退郑军7次大规模攻击。

在青占,葡萄牙牧师弗朗西斯科·德皮纳(Francisco De Pina)于1617年至1625年在此学习越语并以越语向法国教士亚历山大·德罗德斯(Alexandre de Rhodes)和葡萄牙教士安东尼奥·丰特(Antonio Fonte)传道。

德皮纳牧师还撰写了《拉丁化越语的方法》和《越语语法》等教学材料。多位越南科学家认定,青占镇宫是多位西方传道者研究、创新的摇篮,越南国语字最早也是在这里诞生。

 “青占镇宫”遗址及国语字的诞生 ảnh 2 奠芳乡居民为青占遗址立石碑。(图片来源:越通社)


广南省人委会副主席黎智清在有关青占镇宫的一次研讨会上发表讲话时说:“青占镇宫的历史文化价值日益得到肯定与弘扬。意识到其重要性,广南省政府近年来一直关心并与中央各部门和科学、历史研究机构配合组织有关该遗址和国语字的研究课题和研讨会,以维护和发扬其文化、历史价值”。

415年过去了,曾经辉煌一时的青占镇宫如今被深埋地下,只留下一些地面遗迹,如:龙兴寺、青占村亭等。近期,广南省文化体育旅游厅同奠盘市人委会在被确认为镇宫遗址的地区联合规划占地1.2万平方米的空间,以保护与发扬青占镇宫的价值。其中设有昔日镇宫行宫空间,实物、资料、石碑和国语字陈列区,再次肯定青占镇宫在塘中发展史上的地位。

此外,青占遗址还留有10处废墟,已在地图上标记位置,以便保护、复原。

广南省文化体育旅游厅副厅长胡春静表示:“对考古学遗址来说,保护工作十分艰难,因为地面上留不下什么了。想要复原就要根据现有资料进行。目前,我们将建设青占镇宫标记碑,镇宫和国语字陈列室。第二项工程应该是建设国语字纪念塑像,其中包括为形成与发展国语字做出贡献的西方传教士和越南人的纪念塑像”。

广南省奠盘市人委会副主席阮春河表示,奠盘市人委会和广南省文化体育旅游厅将配合将青占镇宫建设成为新的旅游目的地。

他说:“现在,青占镇宫留下的只是废墟,一些东西也只是痕迹。奠盘市政府也将其做了坐标定位。集中区将复建当年的镇宫,发扬残存遗址的价值,将此地建设成为旅游景点,让游客能了解青占镇宫的形成与发展过程”。

适值青占镇宫建宫415周年和获颁国家级历史遗迹证书,多项活动将在镇宫遗迹区举行,旨在弘扬该遗迹的历史文化价值、纪念国语字的诞生,为奠盘市经济社会发展做出贡献。这也体现了子孙后代对前辈建国与卫国功勋的感恩之情,弘扬越南的官方文字——国语字。(来源:越南之声)
越通社

更多

海防市黎青毅坊鸿光高中学生一节使用外语和模型教学的数学课。图自 越通社

培养“全球公民”一代的教育

通过国际竞赛激发学生的学习与创新热情,特别注重学校的外语教学是海防市落实越共中央政治局2025年8月22日颁布的关于实现教育培训突破性发展的第71-NQ/TW号决议的基础。

附图。图自越通社

为E10汽油冲刺 企业完成基础设施和供应准备

落实越南政府总理关于加快推进从传统矿物汽油向E10生物燃料汽油转型的指示,河静省的汽油、液化气经营企业正在完成基础设施和供应方面的最后准备工作。截至目前,各头部企业已准备就绪,将从2026年4月起将E10汽油广泛投入市场,确保不发生供应中断。

4月18日举行的“日本九州心中的越南语”活动。图自越通社

旅日越侨为年轻一代传承母语献计献策

越通社驻日本记者报道,在海外越南人社群日益壮大的背景下,如何为年轻一代保护和传承越南语已成为众多家庭、社团和外交代表机构共同关心的问题。

研究所已成功救治了多种与压力相关的特殊疾病,如潜水事故、减压病以及压力性损伤等。图自越通社

海防市致力筑牢全民健康保障体系

海洋医学研究所是海洋岛屿地区人民的领先医疗卫生机构。凭借在特殊医疗领域所作出的突出贡献,海洋医学研究所已率先落实越共中央政治局2025年9月9日颁发关于加强保护、照顾和提升人民健康水平的突破性举措的第72-NQ/TW号决议。

越南国家副主席武氏映春向当地宗教组织及少数民族威望人士赠送了慰问品。图自越通社

越南国家副主席武氏映春出席永隆省各民族文化节

4月17日,永隆省委、人民议会、人民委员会及越南祖国阵线永隆省委员会在武文杰总理纪念区(中诚乡)隆重举行2026年永隆省各民族文化节。越共中央书记处书记、国家副主席武氏映春,永隆省领导,以及少数民族乡贤和宗教组织代表共同出席了开幕式。

金瓯省大力推进宣传教育,向渔民和相关组织及个人宣传与普及打击IUU捕捞的法律法规。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:努力提高渔民的守法捕捞意识

据金瓯省人民委员会副主席黎文史介绍,为有效实现上述目标,金瓯省确定将大力推进宣传教育,向渔民和相关组织及个人宣传与普及打击IUU捕捞的法律法规、各地做出的努力、取得的成果、以及欧盟委员会第五次检查团提出的建议。

将木州打造成为西北地区富有魅力目的地。图自越通社

将木州打造成为西北地区富有魅力目的地

木州国家旅游区将被打造成为全国旅游发展的动力之一,力争到2045年发展成为具备配套且现代化社会与技术基础设施体系的国家级及国际级旅游、度假与文化中心;同时提供多样化、高质量、具有品牌特色及区域竞争力的旅游产品。

越共中央总书记、国家主席苏林与夫人同在北京越南留学生合影。图自越通社

在广西师大的越中关系“架桥人”

越通社驻北京记者报道,在中国广西师范大学,越南留学生的培训交流学习活动正在热烈展开,为促进教育对接和增进两国人民之间的相互了解作出贡献。

附图。图自越通社

《越南外语能力框架》发布

越南教育与培训部近日颁布关于《越南外语能力框架》的第33号通知。这是完善越南统一外语能力评价体系的关键一步。