第十三届国会十一次会议:国会通过四项法案

4月6日上午,越南第十三届国会第十一次会议继续在河内召开全体会议,国会已表决通过四项法案。
第十三届国会十一次会议:国会通过四项法案 ảnh 1国会代表(图片来源:越通社)

越通社河内——4月6日上午,越南第十三届国会第十一次会议继续在河内召开全体会议,国会已表决通过《信息公开法案》,《药品管理法案》(修正案)和《增值税法》、《特别消费税法》、《税收管理法》等的若干规定修改补充法案及《进出口税法案》(修正案)。

《信息公开法案》共有5章37条,国会代表以88.46%赞成票通过了该法案。这项法案将于2018年7月1日生效。

《信息公开法案》明确规定行使公民信息获取权,获取信息的原则、程序与手续;国家机关在保障公民信息获取权的责任和义务等。《信息公开法案》中也规定外国人获取越南国家机关信息的条件;公民能和不能获取的信息。

在执行《信息公开法案》中,所有的公民都平等享有各权利。公民行使信息获取权时不能侵犯国家、民族的利益和别人的合法权利。

国会常务会员会明确指出,越南《宪法》确定信息获取权是公民的基本权利。因此,《信息公开法案》体制化《宪法》的规定,保障越南公民全面行使自己的权利。

《药品管理法案》(修正案)共有14章116条,国会代表以88.06%赞成票通过了该法案,这项法案将于2017年1月1日生效。

《药品管理法案》(修正案)明确规定国家对药物和发展医药工业的政策;从事医药行业;药物和原料药分发、回收与登记;药料和传统医药;药单和使用药物;药物信息、药物警戒和药物广告;临床药学等等。这项法案适用对象为从事药品经营投资活动的国内外机关、组织和个人。

此外,国会以86.64%赞成票通过了包括4条的《增值税法》、《特别消费税法》、《税收管理法》等的若干规定修改补充法案。该法案将于2016年7月1日生效。

其后,国会以91.30%赞成票通过了包括5章22条的《进出口税法案》(修正案)。该法将于2016年9月1日生效。(越通社-VNA)

越通社

更多

宣光省军事指挥部烈士遗骸搜寻归葬队对刚刚找到的烈士遗骸进行归集整理 图自《人民军队报》

加快渭川战场烈士遗骸搜寻工作

渭川是越南北方边境保卫战中最惨烈的战场,被称为“世纪石灰窑”。约4000名干部、战士在此牺牲,至今仍有许多烈士遗骸散落战场各处。近年来,宣光省军事指挥部烈士遗骸搜寻归葬队持续开展搜寻工作,全力将烈士遗骸迁葬至烈士陵园。

越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使出席联合国妇女署执行局年会。图自越通社

越南代表出席联合国妇女署执行局年会

6月23日至25日,联合国促进性别平等和增强妇女权能署执行局年会在美国纽约联合国总部举行,审议并讨论年度报告,对联合国妇女署《2022-2025年战略计划》的执行情况进行总结,并开始启动《2026-2029年战略计划》。

推动越南与保加利亚的法律和司法合作

推动越南与保加利亚的法律和司法合作

6月22日,越南驻保加利亚大使阮氏明月在保加利亚司法部总部会见了保加利亚司法部部长尼古拉·奈德诺夫(Nikolay Naydenov),并举行工作座谈。双方就加强在新时期两国法律与司法领域合作的各项措施进行了工作交流。

附图。图自互联网

越南领导人致电祝贺卢森堡大公国国庆日

值此卢森堡大公国国庆日(6月23日)之际,2026年6月23日,越共中央总书记、国家主席苏林向卢森堡大公纪尧姆(Guillaume)致贺电;政府总理黎明兴向卢森堡首相吕克·弗里登(Luc Frieden)致贺电;国会主席陈青敏向卢森堡国民议会议长克劳德·维斯勒(Claude Wiseler)致贺电。

越南外交部副部长阮明姮和澳大利亚外交贸易部部长马特·西斯尔思韦特。图自越通社

越南与澳大利亚促进合作 迈向成功举办2027年APEC会议

越南外交部副部长阮明姮分别同澳大利亚外交贸易部部长马特·西斯尔思韦特和副部长乔治·米纳、亚太经合组织(APEC)高官杰里米·格林、第一助理部长保罗·格里菲斯以及APEC研究中心执行主席克雷格·埃默森举行了会谈。