第十三届国会十一次会议:国会通过四项法案

4月6日上午,越南第十三届国会第十一次会议继续在河内召开全体会议,国会已表决通过四项法案。
第十三届国会十一次会议:国会通过四项法案 ảnh 1国会代表(图片来源:越通社)

越通社河内——4月6日上午,越南第十三届国会第十一次会议继续在河内召开全体会议,国会已表决通过《信息公开法案》,《药品管理法案》(修正案)和《增值税法》、《特别消费税法》、《税收管理法》等的若干规定修改补充法案及《进出口税法案》(修正案)。

《信息公开法案》共有5章37条,国会代表以88.46%赞成票通过了该法案。这项法案将于2018年7月1日生效。

《信息公开法案》明确规定行使公民信息获取权,获取信息的原则、程序与手续;国家机关在保障公民信息获取权的责任和义务等。《信息公开法案》中也规定外国人获取越南国家机关信息的条件;公民能和不能获取的信息。

在执行《信息公开法案》中,所有的公民都平等享有各权利。公民行使信息获取权时不能侵犯国家、民族的利益和别人的合法权利。

国会常务会员会明确指出,越南《宪法》确定信息获取权是公民的基本权利。因此,《信息公开法案》体制化《宪法》的规定,保障越南公民全面行使自己的权利。

《药品管理法案》(修正案)共有14章116条,国会代表以88.06%赞成票通过了该法案,这项法案将于2017年1月1日生效。

《药品管理法案》(修正案)明确规定国家对药物和发展医药工业的政策;从事医药行业;药物和原料药分发、回收与登记;药料和传统医药;药单和使用药物;药物信息、药物警戒和药物广告;临床药学等等。这项法案适用对象为从事药品经营投资活动的国内外机关、组织和个人。

此外,国会以86.64%赞成票通过了包括4条的《增值税法》、《特别消费税法》、《税收管理法》等的若干规定修改补充法案。该法案将于2016年7月1日生效。

其后,国会以91.30%赞成票通过了包括5章22条的《进出口税法案》(修正案)。该法将于2016年9月1日生效。(越通社-VNA)

越通社

更多

越南外交部发言人范秋姮。外交部供图

越南欢迎美国对越南打击人口贩运工作作出的客观评价

10月15日下午,针对记者提出的有关越南对美国国务院于2026年10月9日公布的《2026年人口贩运问题报告》中涉及越南的内容有何回应的问题,越南外交部发言人范秋姮表示,越南欢迎美方对越南近期打击人口贩运工作取得的积极成果作出客观评价。

中联部前西欧局局长、察哈尔学会秘书长张建国接受越通社记者采访。图自越通社

立法合作为越中关系奠定坚实的法律基础

在评价越南国会主席陈青敏对中国进行正式访问时,中联部前西欧局局长、察哈尔学会秘书长张建国认为,此访具有重要的战略意义,有助于巩固政治共识、加强两国立法机构之间的合作,并为双方在多个领域开展务实合作开辟更大空间。

在普罗夫迪夫农业大学,阮氏明月大使与校长博丽安娜·伊万诺娃教授就深化教育培训和科研交流交换意见 图自越通社

越南与保加利亚深化农业科研与人才培养交流

据越通社驻东南欧记者报道,10月13日,越南驻保加利亚大使阮氏明月访问普罗夫迪夫农业大学和Gimel Organic有机农业生产基地,推动农业科研、人才培养和技术转让,并看望当地越南劳动者。

越南政府总理黎明兴在会议上发表讲话。图自越通社

越南政府总理黎明兴:大力推进国家目标计划实施,不让群众等待

10月15日,越南政府总理、2026—2035年文化社会、农村及少数民族和山区国家目标计划中央指导委员会主任黎明兴主持召开委员会工作部署会议,重点讨论国会决议、政府法令中的相关内容和新举措,进一步厘清各部委、地方政府在指挥协调和组织实施中的职责,并提出解决困难、障碍的措施。

中方代表在咸阳国际机场为越南国会主席陈青敏送行。图自越通社

越南国会主席陈青敏圆满结束对中国的正式访问

当地时间10月15日中午,载有越南国会主席陈青敏及越南高级代表团的专机离开陕西省西安市回国,圆满结束应中国全国人大常委会委员长赵乐际邀请对中国进行的正式访问,并共同主持越南国会与中国全国人民代表大会联合委员会第二次会议之旅。