12月13日上午，越南国会常务委员会第四次会议在河内正式开幕，国会主席阮生雄主持了会议。
在本次会议上，国会常务委员会将审议并决定通过从国家预算拨给各急需项目和工程2万多亿越盾和向各地方旅游基础设施建设分配8200亿越盾投资资金的方案。会议将审议并通过国会常务委员会2012年工作计划和国会各小组2012年对外活动与国际合作计划。
关于立法工作，本次会议将对《劳动法》、《存款保险法》、《防止烟草制品危害法》、《价格法》、《反洗钱法》、《水资源法（修正案）》、《关于法典的法令》和《关于法律法规文件汇编的法令》等法律草案提出意见。
在本次会议上，国会常务委员会将对各级人民议会和各级人民委员会在颁发法律法规文件是否执行法律规定的情况、在建设和发展包括口岸经济区在内的各经济区是否执行法律和政策规定的情况进行监督。（完）
越柬加强边境线合作与发展
10月20日，得劳边防屯（越南林同省边防部队指挥部）与第115营（柬埔寨蒙多基里省军事小区）缔结友好屯/营仪式在林同省举行。这是一项切实活动，旨在促进各项合作内容具体化，为建设和平、友好、稳定、合作与发展的越柬边境线作出贡献。
