越通社河内——
. 越共中央总书记苏林于10月31日上午在第十五届国会第八次会议上强调了推进行政审批制度改革，以提高管理效率和实现可持续发展的必要性。（阅读全文）
. 10月31日上午（当地时间），卡塔尔首相穆罕默德·本·阿卜杜勒拉赫曼·阿勒萨尼主持仪式，欢迎越南政府总理范明政及其夫人和越南高级代表团对卡塔尔进行正式访问。（阅读全文）
. 据越南农业与农村发展部的消息，2024年10月农林水产品出口额约达59.1亿美元。前10月农林水产品出口总额达到517.4亿美元，较2023年同期增长20.2%；贸易顺差达到152.1亿美元，同比增长62.2%。（阅读全文）
. 承天顺化省顺化中央医院刚刚成功进行了第13例心脏移植手术，为一名患有终末期心力衰竭的男性患者带来了生命。此次手术为该医院创造越南心脏移植手术的新纪录。
. 10月29日，越南驻意大利大使杨海兴会见刚获得2024年维护党的思想基础征文比赛一等奖的安东尼奥·埃迪齐奥尼（Anteo Edizioni）出版社社长斯特凡诺·博尼劳里（Stefano Bonilauri ）先生。（阅读全文）
. 10月29日至30日，第79届联合国大会在纽约联合国总部就“必须终止美国对古巴的经济、商业和金融封锁”举行一般性辩论会。越南常驻联合国代表团团长邓黄江大使出席辩论会。（阅读全文）
. 按越南第十五届国会第八次会议拟定议程，10月31日上午，国会就设立顺化市为中央直辖市进行分组讨论。
. 10月29日至30日，联合国安理会在美国纽约联合国总部举行关于中东局势和巴勒斯坦问题的高级别公开辩论会。越南常驻联合国代表团团长邓黄江大使在辩论会上发言时强调，国际社会过去一年的努力不足以为加沙带来和平。
. 据越南海关总局的数据显示，今年前9个月，越南对伊拉克的楂鱼出口额持续呈正增长态势。
. 今年前9个月，越南辣椒出口总量达9274吨、出口总额达2220万美元，同比分别增长5.3%和31.8% 。
. 今天上午9时10分，西贡黄金珠宝公司（SJC）和DOJI黄金珠宝集团将每两SJC金条（37.5克）买入价和卖出价分别定为8800万越盾和9000万越盾，较昨日收盘价不变。
. 10月30日上午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价报24243，较昨日下降3越盾。在越盾兑美元的交易区间为±5%的情况下，今天各家银行越盾兑美元汇率上限为25455越盾，下限为23031越盾。
. 越南国会主席陈青敏已签发国会常务委员会关于改变越共中央总书记苏林和国家主席梁强所属的国会代表团的决议。
. 截至2024年前三季度，越捷航空股份公司（Vietjet）在国内市场稳定运营的同时，积极扩展国际航线，满足旅客出行需求，并取得了积极的经营业绩。
. 据越通社驻布鲁塞尔记者报道，欧洲委员会（EC）刚决定向菲律宾提供150万欧元的紧急人道主义援助，以应对台风“潭美”对该国造成的严重后果。
. 越南通讯社驻新加坡记者报道，10月30日，新加坡金融管理局（MAS）表示，已建立一个全球网络，旨在加强新加坡作为金融科技中心的地位，并改善与其他国家的联系。 (完）
