越韩签署社会保险协定实施协议 保护劳动者的合法权益

1月24日,越南社会保险公司透露,该公司日前与韩国国民年金基金(NPS)以线上方式签署了社会保险协定实施协议,旨在保护两国劳动者关于社会保险的合法权益,为建立公平持续的社会保障制度做出贡献。
越韩签署社会保险协定实施协议 保护劳动者的合法权益 ảnh 1越南社会保险公司与韩国国民年金基金以线上方式签署了社会保险协定实施协议。图自越通社

越通社河内——1月24日,越南社会保险公司透露,该公司日前与韩国国民年金基金(NPS)以线上方式签署了社会保险协定实施协议,旨在保护两国劳动者关于社会保险的合法权益,为建立公平持续的社会保障制度做出贡献。

越南和韩国在多个领域上均为彼此的最重要伙伴之一。建交30多年来,越韩合作关系已迅速发展并在多个领域上实现突破性增长。

2021年12月14日,受两国政府委托,越南劳动荣军与社会部长陶玉蓉与韩国保健福祉部部长权德哲(Kwon Deok-cheol)签署《越韩政府间社会保险双边协定》(以下简称《协定》)。
2023年12月8日,越南劳动荣军与社会部副部长阮伯欢与韩国保健福祉部副部长金慧珍签署了关于落实《协定》的行政协议。

《协定》和行政协议同于2024年1月1日生效,为两国劳动者的出行创造便利条件,同时保护他们关于社会保险的权利。除了避免重复缴纳社会保险的规定外,劳动者在越南和韩国参加社保时间是累计计算的,作为计算退休金的基础。协定和行政协议落到实处之后将满足两国广大企业和劳动者的愿望和期待。

越南社会保险公司副总经理陶越映表示,越南社会保险公司和韩国国民年金基金之间社会保险协定实施协议的签字仪式是落实越韩社会保险双边协定(两国关于该领域的首项双边协定,也是越南与其他国家签署的首项社会保险双边协定)的最后一步。

韩国国民年金基金代表金正赫(Kim Jeong Hark)强调,将与越方紧密配合,充分有效落实协定和行政协议中的各项内容。(完)
越通社

更多

越共中央政治局委员、公安部长梁三光大将与俄罗斯联邦安全会议秘书谢尔盖·库茹盖托维奇·绍伊古大将。图自越通社

越南与俄罗斯联邦促进安全和执法合作

12月9日,越共中央政治局委员、公安部长梁三光大将在河内主持仪式,欢迎俄罗斯联邦安全会议秘书谢尔盖·库茹盖托维奇·绍伊古大将一行到访,其后双方举行了会谈。

资料图:代表们参观岘港市青年创新、创造和“一乡一品”产品展览。图自越通社

在执行第57号决议中突破:激活创新资源

第十五届国会在第九次会议上通过的《科学、技术和创新法》,标志着越南在将党和国家关于科技创新的路线方针制度化方面取得重要突破。法律颁布后,政府和科学与技术部迅速部署工作,完善法律基础,使新规定尽快落地生效。

越南政府总理范明政在马来西亚出席第47届东盟峰会期间会见欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔(Antonio Costa)。图自越通社

越欧关系35周年:提升伙伴关系水平

回顾越南—欧盟35年关系,可以看到双方在合作规模和联系质量上都发生了深刻变化。从早期革新开放初期以援助和发展支持为主的关系,到今天,越南与欧盟已成为在贸易、投资、教育、科技,尤其是绿色转型领域的全面合作伙伴。双方关系正迈入一个新的发展阶段,虽然面临诸多挑战,但也为更深层次的合作开辟了前景。

政府总理范明政在会上发言。图自越通社

越南政府总理范明政:全力推进灾后住房建设与修缮 再难也要做

12月9日上午,越南政府总理范明政在政府总部主持召开工作会议,与有关部委、中央机关及河静、广治、承天—顺化、岘港、广义、嘉莱、得乐、庆和、林同等省市进行连线,就加快推进“光中战役”、为近期因台风与洪水导致房屋倒塌或严重损毁的群众重建和修缮住房进行部署。

资料图:北宁省公共行政服务中心受理各厅局、机关的材料。图自越通社

第十五届国会第十次会议:处理干部躲事、推事现象

按照第十五届国会第十次会议议程,12月9日上午,国会在会堂讨论:最高人民法院院长的工作报告;最高人民检察院检察长的工作报告;犯罪和违法行为防治工作;刑罚执行工作;2025年反腐败工作;对第十五届国会第九次会议期间选民提出的建议处理情况的监督结果;2025年接待公民、处理来信来访及解决公民申诉、控告工作情况。

美国海军舰队欢迎仪式。图自越通社

美国海军舰队对岘港进行友好访问

12月8日晚,由第七远征打击群(ESG-7)指挥官、海军少将托马斯·舒尔茨(Thomas Shultz)率领的美国海军舰队(包括两栖攻击舰"的黎波里"号(USS Tripoli)和巡洋舰"罗伯特·斯莫尔斯"号(USS Robert Smalls))以及超过2000名官兵,抵达仙沙港,开始从12月8日至11日对岘港市进行友好访问。