深化越保传统友谊与多领域的合作关系

越南国会主席王廷惠在结束对孟加拉国的正式访问之后,应保加利亚议会议长罗森·热利亚兹科夫(Rosen Zhelyazkov)的邀请,将于9月24日至26日对保加利亚进行正式访问。王廷惠此访在时任越南国会主席阮富仲2008年对保加利亚进行正式友好访问15年后进行的。
深化越保传统友谊与多领域的合作关系 ảnh 1越南国家主席武氏映春(左三)会见保加利亚总统鲁门·拉德夫(Rumen Radev)(右一)。图自越通社

越通社河内——越南国会主席王廷惠在结束对孟加拉国的正式访问之后,应保加利亚议会议长罗森·热利亚兹科夫(Rosen Zhelyazkov)的邀请,将于9月24日至26日对保加利亚进行正式访问。王廷惠此访在时任越南国会主席阮富仲2008年对保加利亚进行正式友好访问15年后进行的。

此访旨在进一步巩固越南国会与保加利亚国民议会之间合作关系乃至两国传统友谊和多领域的合作关系。

传统友谊历久弥坚

越南与保加利亚于1950年2月8日正式建立外交关系,两国传统友谊历久弥坚。胡志明主席于1957年8月对保加利亚进行正式友好访问已为两国关系夯实基础,并成为了重要的里程碑。

多年来,越南一直受到保加利亚政府和人民在物质和精神上的宝贵帮助和支持。建交73年来,越保两国关系不断提质升级。特别的是,近年来,两国传统关系在政治外交、经贸、国防安全、科技、教育培训、文化、体育、旅游等各个领域上呈现积极的发展态势。

具体的是,两国政治关系良好,双方高层交往密切,在联合国、东盟-欧盟合作、亚欧会议(ASEM)等各场地区和国际论坛上密切协作配合。

深化越保传统友谊与多领域的合作关系 ảnh 2越共中央总书记阮富仲2013年10月8日会见保加利亚总统普利尼里夫(Rosen Plevneliev)。图自越通社

保加利亚支持越南加入世贸组织(WTO)、竞选2008-2009年和2020-2021年任期联合国安理会非常任理事国以及2016-2018年任期联合国经济和社会理事会(ECOSOC)、联合国人权理事会成员国席位等。

经贸合作积极进展

越保贸易合作关系近年来取得了积极的进展。保加利亚是最早批准《越欧全面合作与伙伴框架协定》(PCA)以及促进签署和批准《越欧自贸协定》(EVFTA)、《越欧投资保护协定》(EVIPA)的欧盟国家之一。
 
2020年双边贸易金额达近1.19亿美元,2021年达2.35亿美元,2022年达近2.04亿美元,2023年前8超1.47亿美元。为了推动两国经济合作发展迈上新台阶并与良好政治关系相匹配,两国领导一致同意加大贸易与投资促进力度,为两国企业沟通协作,了解农业、药物化学、信息技术等保加利亚拥有优势而越南有需求的领域市场等。

在投资方面,截至2023年8月,保加利亚对越投资项目共14个,注册资本为3132万美元。在合作发展方面,保加利亚向越南教育和妇女领域提供政府开发援助(ODA)。

此外,越保两国在教育培训、文化、旅游、科技、国防安全、劳务等领域上的合作关系也取得了积极的成效,民间交流也在不断扩大等。

深化越保传统友谊与多领域的合作关系 ảnh 3越南向保加利亚出口纺织品。图自越通社

加强立法领域的合作关系

在议会合作方面,两国高层互访频繁。2012年,两国国会领导签署了越保合作谅解备忘录,为两国提升立法机关合作层次和水平夯实法律基础。

与此同时,双方在各国议会联盟(IPU)、亚欧议会伙伴关系会议(ASEP)等多边议会论坛上密切配合与相互支持。

此访期间,王廷惠将与保加利亚高层领导举行会谈,共商提升两国共同关心的领域合作层次和水平的措施,充分挖掘两国的合作潜力等。

此访期间,双方预计将重新签署越南国会与保加利亚国民议会之间合作谅解备忘录,敦促有效落实EVFTA,促进保加利亚国民议会批准EVIPA,就共同关心的国际和地区问题交换意见和看法等。

越南国会对外委员会副主任敦俊峰表示,王廷惠此访将有助于进一步推动越保传统友谊与全面合作关系走向纵深。(完)
越通社

更多

越南与巴拿马通过关于未来两国关系的联合声明。图自越通社

越南与巴拿马通过关于未来两国关系的联合声明

应越南共产党中央委员会总书记、越南社会主义共和国主席苏林及夫人的邀请,巴拿马共和国总统何塞·劳尔·穆利诺(José Raúl Mulino Quintero)及夫人于2026年10月5日至8日对越南进行正式访问。

越南维和力量上香缅怀胡志明主席。图自越通社

越南维和力量上香缅怀胡志明主席

完成赴联合国南苏丹特派团执行维和任务回国的七号二级野战医院官兵10月7日上午在胡志明博物馆胡志明市分馆(龙屋港)上香缅怀胡志明主席。

资料图。图自Vietnam+

黎明兴总理柬埔寨之旅:巩固越柬团结与传统友谊

在越南政府总理黎明兴对柬埔寨进行正式访问前夕,柬埔寨首相助理特派部长、东盟事务负责人苏拿罗(So Naro)在接受越通社记者采访时强调,黎明兴总理此访是两国关系新的进展,延续了两国领导人定期高层互访的良好传统。

越南政府总理黎明兴迎接于今年6月8日至9日对越南进行正式访问,并出席在河内举行的第三届东盟未来论坛的柬埔寨首相洪玛奈。图自越通社

推动越柬关系从“传统情谊”转化为“发展动力”

黎明兴总理此次对柬埔寨进行的正式访问不仅将进一步巩固两国历代领导人和人民共同精心培育的关系基础,而且将开启更加务实、高效的越老新合作阶段,提高两国人民的利益,并重视两国企业的利益。

越南驻柬埔寨特命全权大使阮明羽接受越通社采访。图自越通社

推动越柬关系务实、高效发展

值此越南政府总理黎明兴于10月9日至10日对柬埔寨进行正式访问之际,越南驻柬埔寨特命全权大使阮明羽就此访的意义和两国合作前景接受越通社记者的采访。

越共中央委员、外交部党委常务副书记、外交部副部长阮孟强。越南外交部供图

推动越老、越柬合作日益务实高效发展

在越南政府总理黎明兴率领高级代表团对老挝人民民主共和国和柬埔寨王国进行正式访问前夕,越共中央委员、外交部党委常务副书记、外交部副部长阮孟强就此次访问的目的与意义以及越南与两个邻国关系的发展前景接受了媒体采访。

柬埔寨国际关系学院专家乌奇·莱昂接受越通社驻柬埔寨记者的采访。图自越通社

加强连接,为越柬关系注入新动力

越南政府总理黎明兴对柬埔寨进行的正式访问,有望推动柬越关系实现转变——从“政治互信”基础迈向“发展动力”,从“历史亲近”迈向“战略亲近”,重点是将高层共识转化为经济与基础设施互联互通项目及合作,为两国人民和企业带来切实利益,从而推动柬越关系不断走深走实。这是柬埔寨国际关系学院专家乌奇·莱昂(Uch Leang)在政府总理黎明兴对柬埔寨进行访问前夕接受越通社驻柬埔寨记者采访时作出的认定。

越共十四届四中全会开幕 图自越通社

📝时评:越共十四届四中全会:党的执政思维与领导能力实现新提升

越共十四届四中全会10月5日上午在河内开幕。越共中央总书记、国家主席苏林在开幕讲话中提出四点战略思考,将进一步提升党的自我革新、自我整顿能力列为首要任务。会议强调,要真正推进革新和整顿,着力解决问题整改迟缓、违规屡禁不止以及程序合规却选人用人不当等突出问题。

各国议会联盟第153届大会在坦桑尼亚阿鲁沙举行。图自越通社

越南在第153届各国议会联盟大会上推动议会外交

越通社驻坦桑尼亚记者报道,越共中央委员、国会副主席阮鸿延近日率领越南国会高级代表团出席在坦桑尼亚阿鲁沙举行的各国议会联盟第153届大会(IPU-153),并与一些国家政府和国会领导人举行双边会晤。

越南政府常务副总理、2027年APEC国家委员会主席范家足。图:越通社

完善2027年APEC国家委员会人员组成

越南政府常务副总理、2027年APEC国家委员会主席范家足10月6日签署第149/QĐ-UBQGAPEC2027号决定,对2027年APEC国家委员会人员组成进行调整。