范明政总理主持实施“2021-2030年期间和远景展望至2050年国家总体规划”会议

国家总体规划是帮助国家规划、创造发展动力和空间、确保国家规划与区域规划同步衔接的法律依据和重要工具,旨在为促进经济社会快速和可持发展最大限度的开发国家的潜力与优势。
范明政总理主持实施“2021-2030年期间和远景展望至2050年国家总体规划”会议 ảnh 1越南政府总理范明政主持会议。图自越通社
越通社河内——越南政府总理范明政4月20日上午在主持公布并实施题为“新思维-新视野-新机遇-新价值”的2021-2030年期间和远景展望至2050年国家总体规划会议上强调,国家总体规划意义重大。越共中央委员会将制定、颁发和实施规划视为一项非常重要的政治任务,具有战略性、基础性和长远性,也是一个非常广泛、非常新、非常困难、非常敏感和前所未有的问题。

会议以线上的方式举行。主会场设在政府驻地并连线全国63个省市。政府副总理陈流光、陈红河等出席会议。

越南计划与投资部部长阮志勇在会议上公布了国会签发的关于2021-2030年期间和远景展望至2050年国家总体规划的第81/2023/QH15号决议的主要内容。

范明政总理指出,国家总体规划是帮助国家规划、创造发展动力和空间、确保国家规划与区域规划同步衔接的法律依据和重要工具,旨在为促进经济社会快速和可持发展最大限度的开发国家的潜力与优势。这是制定国家海洋空间规划、国家土地利用规划、国家行业规划、区域规划和地方规划的依据。

国家总体规划是加快实施基础设施发展战略突破的法律依据和工具;同时消除重复规划,阻碍发展,为调动企业和人民的资源造成困难,在国家、每个地区、每个地方的投资与发展活动中以长期、整体愿景最大限度的发挥各种资源。

范明政总理要求,各级部门重点指导任务和措施的同步有效实施,以实施国家总体规划。优先安排资源用于国家总体规划的有效实施,特别是集中资金来源实施国家重要规划和项目;加快实施国家重大项目等。

为有效落实国家总体规划,政府总理要求各部部长、部级机构负责人、直属机构负责人、各省、直辖市人民委员会主席,根据分配的职责和任务,认真、有效、切实、全面落实国会第81号决议的目标、任务和措施,以及该决议中提到的主要任务和措施。

“部署并顺利有效落实国家总体规划的目标和要求是一项十分繁重的任务。政府希望受到党、国会和祖国阵线机构的关注、协调和指导,各级政府的大力参与,以及发展伙伴、国内外投资者、企业界和各界人士的支持和陪伴”,范明政总理强调。

此前,2023年1月9日,越南国会主席王廷惠签发了关于“ 2021-2030年期间和远景展望至2050年国家总体规划”的第 81/2023/QH15 号决议。

该决议明确指出,到2050年的愿景,越南成为一个发达的高收入国家,拥有完整、同步、现代化的社会主义定向市场经济体制,一个公平、民主和文明的社会,通过完善的数字平台实施社会治理工作。经济以数字经济、绿色经济、循环经济模式运行,科学、技术和创新是主要的增长动力。

致力于将越南发展成为亚洲领先的工业化国家之一,是区域和国际金融中心,是发展高价值生态农业经济,跻身世界领先的国家行列。越南成为海洋强国、亚太地区海洋经济中心。积极主动且负责任地参与国际和地区海洋问题的解决过程。

2031-2050年阶段,越南力争国内生产总值(GDP)年均增长率为6.5%至7.5%左右。到2050年,按现价计算人均GDP将达到27000-32000美元左右;到2050年城镇化率达到70%-75%;人类发展指数(HDI)达到0.8以上,人民生活幸福,国防安全得到有效保障等。

越南国家总体规划确定了2021-2030年全国GDP年均增长7.0%的目标,到2030年按现价计算人均GDP达到7500美元左右。服务业占GDP的比重超过50%,工业-建筑业产值占比超过40%,农林渔业占比低于10%。社会劳动生产率年均增长6.5%以上。全要素生产率(TFP)对增长的贡献率超过50%的目标等。

发挥各社会经济区域的优势,重点发展与两个增长极相关的北部和南部两个活力区域,即河内首都和胡志明市,南北经济走廊,老街-河内-海防-广宁,木牌-胡志明市-边和-头顿经济走廊等,拥有配套、现代、快速增长的基础设施,为国家的发展做出巨大的贡献。

打造网络型可持续发展城市;城镇化率达到50%以上;力争将3-5个城市建成国际级城市和区域性城市。建设全面可持续发展与城镇化相结合的新农村;新农村标准达标乡份占90%以上,其中新农村建设升级版标准达标率为50%。

决议还明确提出了社会经济空间的发展定位,将全国的发展空间划分为6个社会经济区域;构建区域组织模式和协调机制,以便实施区域内联动,促进区域间联动,提高资源的利用效率等。
范明政总理主持实施“2021-2030年期间和远景展望至2050年国家总体规划”会议 ảnh 2会议全景。图自越通社
区域发展和区域协调联动发展的方向包括:中部以北地区和山区,力争国内生产总值(GRDP)年均增长率达8-9%左右的目标。

红河三角洲地区力争年均地区生产总值( GRDP) 增长率达 9%;中部以北和中部海岸地区力争实现每年约GRDP 增长率达7 - 7.5%;西原地区力争 GRDP 年平均增长率达 7-7.5%;东南部地区力争年均GRDP增长率达8-8.5%左右;湄公河三角洲地区力争实现年均GRDP  达6.5 - 7%的增速。

该决议确定发展以河内市为增长极的北部活力区,包括北宁省、兴安省、海阳市和海防市和广宁省。

发展以胡志明市为增长极的南部活力区。2030年之后,继续扩大活力区范围。

建成以岘港市为增长极的中部活力区。2030年后,继续扩大活力区的范围。

建成以芹苴市为增长极的湄公河三角洲的活力区。2030年之后,继续扩大该活力区的范围。

此外,逐步打造北部山区和丘陵地区、中部以北地区、西原地区、中部以南地区等的活力区等。
另一方面,4月20日上午,在主持召开“实施2021-2030年期间和远景展望至2050年国家总体规划”会议结束后,越南政府总理范明政主持召开了加快推进和提高规划工作质量的全国性会议(2021年至 2030 年)。
范明政总理主持实施“2021-2030年期间和远景展望至2050年国家总体规划”会议 ảnh 3越南政府总理范明政主持召开加快推进和提高规划工作质量的全国性会议。图自越通社
据会议上的报告,按照政府总理关于落实规划工作线上会议的指示精神,规划工作正在有序推进。政府已指示各部委和地方立即落实13类解决方案,以便完善规划法规,排除困难障碍,加快实施进度,提高规划工作质量。迄今为止,已经完成的任务共5项;正在开展的任务共3项;未开展任务共4项。

目前,在111个国家级、区域级和省级规划中,有58个规划已通过评审,有16个规划正在评审中,29个规划正在处于起草和征求意见的阶段等。

为了加快实施进度和提高规划质量,政府总理要求各部门和部级机构抓紧审查相关明细规定和《规划法》实施细则,并及时修改或建议修改。

有关部门抓紧审查与《规划法》重叠、冲突的法律文书和实施细则,及时解决规划(2021~2030)编制过程中遇到的困难和问题。

对于规划进度,政府总理指示,同步编制2021-2030年国家总体规划框架下的各项规划,有条不紊、科学确定远景规划、发展目标和未来规划的大好时机,意在开拓和利用各种资源,为国家经济社会发展提供服务;建议各部委、各部门和地方在规划过程中做好协调工作,加强中央与地方、地方之间的沟通和交流,防止规划工作存在“碎片化”。

政府总理要求,在确保总体规划质量的基础上,加快规划进度,力争在2023年内完成国家、区域和省级总体规划的编制、评审和批准工作。

对于已完成评审的规划,要抓紧办理规划报批手续和资料,报规划主管部门批准;对已报送评审的规划,按照规定组织评审。对正在编制和征求意见的规划,抓紧集中资源,按规定尽快完成评审报批资料。

各部委、部级机构和地方在规划编制和实施中加强协调,加强信息共享,确保全国规划体系各规划层级的同步性。

各部门、行业和地方应分配资源并提出相关机制和政策,以有效实施规划目标,确保与社会经济发展战略10年规划(2021-2030 年 )和各部门、行业和地方的社会经济发展规划的一致性和同步性。(完)
越通社

更多

越南驻瑞士大使周梅英在活动上致辞。图片来源:越通社

继续巩固东盟与瑞士的友好关系

近年来,瑞士与东盟各国年贸易额经常超过250亿美元。同时,瑞士企业已在东南亚投资约800亿美元,为当地创造数十万个就业岗位。

越南国会主席陈青敏在活动中发表讲话 图自越通社

陈青敏向革命老前辈颁授党龄纪念章

值此越南国庆81周年(1945年9月2日—2026年9月2日)之际,8月29日下午,越南国会主席陈青敏在胡志明市出席仪式,向新定、滨城、春和及西贡等坊的革命老前辈颁授2026年9月2日批次80年、65年和60年党龄纪念章。

救援力量正在现场开展救援工作。图:新华社/越通社

越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀向中国全国政协主席王沪宁致慰问电

越南祖国阵线中央委员会主席、越共中央政治局委员、中央书记处书记裴氏明怀代表越南祖国阵线中央委员会并以个人名义,就2026年8月26日中国西藏自治区日喀则市吉隆县吉隆口岸地区发生严重山体滑坡事件造成重大人员伤亡和财产损失,向中共中央政治局常委、中国全国政协主席王沪宁致慰问电。

图为2026年8月12日,哥伦比亚卡利市地震灾区,救援力量正在现场紧张搜救。图片来源:新华社/越通社发。

越南向哥伦比亚提供紧急人道主义援助

鉴于2026年8月10日哥伦比亚遭受强烈地震,造成严重人员伤亡和财产损失,越南政府和人民决定提供10万美元紧急人道主义援助,以支持哥伦比亚政府和人民开展救灾重建工作。

越南政府副总理阮文胜与美国商务部副部长杰弗里·凯斯勒(右二)和副部长威廉·金米特(最右)合影。图自 越通社。

越南政府副总理阮文胜会见美方高层官员

据越通社驻华盛顿记者报道,8月27日至28日,正在访问美国的越南政府副总理阮文胜分别会见了美国贸易代表办公室、美国国务院、美国商务部及美国国际开发金融公司(DFC)负责人。双方围绕进一步深化越美全面战略伙伴关系,推动经贸、投资、金融及科技等领域合作深入交换了意见。

越南国会副主席阮氏清会见俄罗斯联邦委员会副主席康斯坦丁·科萨切夫。图自越通社

越南国会副主席阮氏清积极参与第二届国际议长会议期间多项活动

8月27日至28日,越南国会高级代表团在会议框架内积极开展多项活动,其中包括参与起草《金边宣言》。 特别是,越南代表团团长、国会副主席阮氏清已与各国代表团团长共同觐见柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼,礼节性拜会柬埔寨参议院主席洪森和柬埔寨首相洪玛奈。

阮春胜教授拜会了日本共产党中央委员会指导委员会主席志位和夫(Shii Kazuo)。图自越通社

越南共产党与日本共产党第十二次理论研讨会在东京举行

8月25日至30日访日期间,越共中央政治局委员、中央理论委员会主席阮春胜率领越南共产党代表团在东京与日本共产党举行了第十二次理论研讨会;与日本共产党及执政党自民党(LDP)领导人举行高层会晤;出席与日本政策研究大学院大学(GRIPS)的学术交流活动;会见越南驻日使馆干部及在日越企代表。

救援工作正在中国西藏自治区吉隆县山体滑坡发生地展开。图自新华社/越通社

越南妇联主席致函慰问中国山洪灾区妇女和群众

8月28日,越共中央委员、越南妇女联合会(越南妇联)主席黎氏水向中国国务委员、国务院妇女儿童工作委员会主任、中华全国妇女联合会主席谌贻琴致慰问信,向中尼边境地区因8月26日发生严重山洪而遭受重大损失的受灾地区妇女和人民表示慰问。

越南领导人就挪威国王哈拉尔五世逝世致唁电

越南领导人就挪威国王哈拉尔五世逝世致唁电

2026年8月28日,越共中央总书记、国家主席苏林就挪威国王哈拉尔五世(Harald V)逝世向挪威王后及王室致唁电;政府总理黎明兴向挪威首相约纳斯·加尔·斯特勒(Jonas Gahr Støre)致唁电;国会主席陈青敏向挪威国会议长马苏德·加拉赫卡尼(Masud Gharahkhani)致唁电。

越南最高人民法院院长阮文广与四川省高级人民法院院长陈志君 图自越通社

越中就司法改革和法院工作数字化转型经验进行学习交流

在对中国进行工作访问期间,8月26日至28日,越共中央书记处书记、最高人民法院院长阮文广率领越南最高人民法院高级代表团在四川省开展一系列活动,重点了解司法改革、审判监督以及法院工作数字化转型等方面的经验。