📝时评:第96-QĐ/TW号规定:提高三方的责任

2023年2月2日,越共中央书记处常务书记武文赏代表政治局签发关于对政治体系中的领导和管理职位进行信任投票的第96-QĐ/TW号规定。新规增加了一些新的、修订的和严格要求的内容,要求获得信任投票的官员、信任投票人和主管单位、组织等三方的高度责任。
📝时评:第96-QĐ/TW号规定:提高三方的责任 ảnh 1
越通社河内——2023年2月2日,越共中央书记处常务书记武文赏代表政治局签发关于对政治体系中的领导和管理职位进行信任投票的第96-QĐ/TW号规定(代替于2014年10月8日签发的第262-QĐ/TW)。新规增加了一些新的、修订的和严格要求的内容,要求获得信任投票的官员、信任投票人和主管单位、组织等三方的高度责任。

更加详细和严格

第96号和第262号规定的信任投票的观点和原则,都旨在确保党的领导,严格执行民主集中制原则,自我批评和批评;确保信任投票和使用信任投票结果的民主、客观、公平、公开和透明;信任投票的结果需依规汇报干部管理的主管机关,并予以公示。
📝时评:第96-QĐ/TW号规定:提高三方的责任 ảnh 2越共第十三届六中全会全景。图自越通社
根据第96号规定,信任投票系“干部评估的重要内容,定期进行”。第262号规定仅将信任投票视为“评价、安排和使用干部的重要参考信息渠道之一”。“参考渠道”和“重要内容”的概念有非常明显的区别。
新规对干部获得信任投票的要求也更高。第262号规定:对获得50%以上低信任票的干部,在审查、补充更高职位规划时,应考虑剔出规划名单,考虑安排适当工作。获得三分之二以上低信任票的干部,要及时考虑,若认为不满足任务要求,应让其辞职或停止担任职位以安排另一份工作,不必等到任届期或退休年龄。

第96号规定却非常详细和严格:若获得超过50%但低于三分之二信任票的干部,主管干部的主管部门将其剔出更高职位规划名单;考虑辞退现职、安排另一份工作或辞职或依规进行信任投票。获得三分之二低信任票以上的干部,管理干部的主管部门进行免去现职,安排另一份(低于现职)的工作,而不必等任届期满,任职期满。
📝时评:第96-QĐ/TW号规定:提高三方的责任 ảnh 3中央书记处常务书记武文赏发表讲话。图自越通社
提高三方的责任

关于信任票的责任,第96号和第262号规定都强调:严禁和严格处理违规行为,伪造信任度或利用信任投票降低他人名誉,造成组织内部分裂或不团结。

针对新要求,投信任票确实是对每一位领导和管理者“自我反省”关于政治本领、道德品质、生活方式、、服务人民的态度、聚集和团结内部能力,反腐败和反消极斗争的结果,党员不能做的事情等的挑战。
📝时评:第96-QĐ/TW号规定:提高三方的责任 ảnh 4国会推选或批准的领导投信任票工作。图自越通社
另一方面,第 96号规定的新要求也对信任投票者提出了更高的责任感。手中拿着一张“千斤薄纸”,投信任票的人必须有客观、诚实的态度,足以超越个人感情、局地利益。否则,新任度极易产生偏差或利用信任票降低他人的声誉,造成分裂,内部不团结。

事实上,有些干部敢想敢做、有活力、有创造力,却很容易“丢票”。因此,主管机关和组织要客观、全面地考虑各方面问题,使按照第96号规定进行信任投票“确保实质性,为加强干部、党员和人民对党的信心作出贡献”。(完)
越通社

更多

黎明兴总理会见柬埔寨首相洪玛奈 图自越通社

东盟第49届峰会:越南加强与柬埔寨及联合国的协调合作

据越通社驻菲律宾记者报道,11月17日,在菲律宾马尼拉出席东盟第49届峰会及相关系列峰会期间,越南政府总理黎明兴分别会见柬埔寨首相洪玛奈(Hun Manet)和联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres),就双边关系及共同关心的问题交换意见。

越南政府总理黎明兴同与会代表合影。图自越通社

越南政府总理黎明兴出席第23次东盟—印度领导人会议

据越通社驻菲律宾记者报道,11月17日下午,在马尼拉出席第49届东盟峰会及系列相关会议框架下,越南政府总理黎明兴及东盟各国领导人与印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)出席了第23次东盟—印度领导人会议。

越南公安部长梁三光大将会见中国公安部部长王小洪。图自越通社

推动越中执法安全合作走深走实

陪同越共中央总书记、国家主席苏林出席2026年亚太经合组织(APEC)领导人会议周并在中国开展双边活动的越共中央政治局委员、公安部长梁三光大将,于11月17日在广东省深圳市会见了中共中央书记处书记、公安部部长王小洪。

越南国会副主席阮尹英上将与AIPA各成员国议会代表团团长一道,礼节性拜会菲律宾众议院议长、AIPA-47主席福斯蒂诺·G·迪三世(Faustino G. Dy III)。图自越通社

越南国会副主席阮尹英拜会菲律宾众议院议长

越共中央委员、国会副主席阮尹英上将受国会主席陈青敏委托,与AIPA各成员国议会代表团团长、东盟秘书长高金洪(Kao Kim Hourn)和AIPA秘书长切姆·维迪亚(Chem Widhya)一道,礼节性拜会菲律宾众议院议长、AIPA-47主席福斯蒂诺·G·迪三世(Faustino G. Dy III)。

越南政府总理黎明兴(左九)与出席第21届东亚峰会(EAS)的各国领导人合影。图自越通社

第21届东亚峰会:推动务实合作 有效应对地区挑战

11月17日下午,在第49届东盟峰会及相关会议框架内,越南政府总理黎明兴与东盟各国领导人及澳大利亚、中国、日本、韩国、印度、新西兰、俄罗斯和美国等8个伙伴国领导人共同出席了第21届东亚峰会(EAS)。

丹麦驻越南大使丽娜·甘德洛斯·汉森。图自越通社

越南与丹麦:从“帮扶”迈向“全面战略伙伴”

11月17日上午,丹麦驻越南大使丽娜·甘德洛斯·汉森(Lina Gandløse Hansen)在越丹建交55周年(1971—2026年)以及越共中央总书记、国家主席苏林及夫人于2026年10月19日至21日对丹麦进行国事访问期间两国正式将双边关系提升为全面战略伙伴关系之际举行记者见面会。

从去年起,西泽俊郎每日都关注越通社英文和日文新闻网站。图自越通社

让越南信息更贴近国际读者

日本东京大学研究生公共政策学院高级研究员西泽俊郎(Toshiro Nishizawa)近30年来多次前往越南,对越南给予特别关注。从去年起,这种关注又多了一个日常去处——越南通讯社(越通社)的英文和日文新闻网站。