完善基层民主法律

在第十五届国会第三次会议期间,国会代表分组讨论《基层民主法》(草案)。这是该法律草案首次提交国会,供代表全面讨论和发表意见,为完善基层民主法律作出贡献。
完善基层民主法律 ảnh 1国会法律委员会主任黄青松。图自越南之声广播电台
越通社河内——在第十五届国会第三次会议期间,国会代表分组讨论《基层民主法》(草案)。这是该法律草案首次提交国会,供代表全面讨论和发表意见,为完善基层民主法律作出贡献。

在越南,对民主和民主实施的渴望在胡志明主席的思想中得到了清晰的体现。那是真正的民主理念,一切权力属于人民,将民主视为给人民带来自由、幸福、温饱、为国家带来繁荣稳定发展的有效途径。继承他老人家的思想,越南共产党在建设社会主义民主制度和保障人民当家作主权上的观点是一贯的。

不断完善基层民主法律

越南宪法具体化了党关于促进人民当家作主的方针、路线和政策,顺应了加快完善法律框架以在实际上切实实行人民当家作主的趋势,旨在确保基层民主实施的越来越好。依照宪法,越共中央政治局、国会常务委员会和政府颁布了关于制定和实施包括乡、坊、镇在内的基层民主条例的指示、法令、决议和议定,旨在落实“人民知道,人民讨论,人民实施,人民监督”的方针。内政部部长范氏清茶表示:“上述文件比较充分地规范了基层民主实施的内容和形式,确保了党和国家‘人民知道,人民讨论,人民实施,人民监督’”方针政策的贯彻落实。为人民和干部、公务员、公职人员和基层职工行使当家做主权提供了法律依据,助力推动政治社会生活发生积极变化。”

随着社会生活各领域的深入发展和创新要求的强烈增长,制定范围更广、监管主体更具体、民主制度更高效的基层民主法成为必然,以确保民主制度在实践中得到有效落实。国会法律委员会主任黄青松表示:“颁布《基层民主法》旨在及时具体化越共十三大文件所强调的以“人民知道,人民讨论,人民实施,人民监督”为方针的“实行和推广社会主义民主,人民当家作主和发挥主体作用”的主张 ,并“正确有效地实行直接民主、代议制民主,特别是基层民主”。继续将 2013 年宪法规定的人民自主权、人权、公民基本权利和义务具体化,在此基础上,为建设和完善社会主义法治国家做出贡献。”

确保民主制度得到有效落实

在该法律草案中,扩大了监管范围,规定了对行政单位内的乡、坊、市镇和乡级行政单位的居民社区等3种主要类型的基层单位;党、国家、社会政治组织的机关和事业单位;企业实施基层民主。草案还补充了基层民主实施的许多规定,如申诉权、起诉权、公开谴责违反基层民主法的行为;对每组主体和违规行为的违规现象规定处罚形式。关于在乡、坊和市镇实行民主,内政部长范氏清茶说:“草案扩大了符合《信息获取法》和现行法律规定的乡级信息公开范围;丰富乡级层面的信息公开形式,补充电子门户网站、网页等多种新形式;通过乡级人民委员会与人民交流对话的会议;扩大乡级的直接民主,以补充人民直接讨论和决定的问题;关于人民倡议和建议的规定等。”

企业民主方面,员工有权决定企业对社会和慈善基金的贡献程度;在内容、形式、顺序和程序等方面对检验人员和监督人员进行区分。

推进民主是国家发展进程中具有战略意义的大事。国会重点讨论基层民主实施法草案具有重要意义,有助于具体化人民的自主权、人权,以完善越南社会主义法治国家。(来源:《越南之声》)
越通社

更多

法国荣誉参议员、法越友好协会(AAFV)名誉主席埃莱娜·吕克。图自越通社

推动越法关系走深走实的新机遇

越法关系正迎来将高层共识和协议转化为具体合作项目,拓展两国经济、科技、教育文化交流和民间交流等领域广度和深度的新机遇。

英国越南企业与企业家协会副主席郑玉刚接受越通社记者采访。图自越通社

第23-NQ/TW号决议:旅英越南人心系祖国的桥梁

9月10日,英国越南企业与企业家协会(VBUK)正式推出成立20周年纪念刊。该活动是在越共中央政治局已颁布关于侨务工作的第23-NQ/TW号决议以及越英关系自2025年10月提升为全面战略伙伴关系以来正在进入更深层次更广范围的合作阶段举行,因此意义尤为特殊。

越南政府总理黎明兴抵达印度出席金砖国家领导人第十八次会晤。图自越通社

越南政府总理黎明兴抵达印度出席金砖国家领导人第十八次会晤

9月12日上午,应2026年金砖国家轮值主席国印度共和国总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)的邀请,越南政府总理黎明兴率越南高级代表团抵达印度英迪拉·甘地国际机场,开始于9月12日至13日出席金砖国家领导人第十八次会晤并开展双边活动。这是2026年越南重要的多边高层外交活动之一。

附图:位于北宁省的法国独资企业Neo Optical有限责任公司专门加工用于出口的眼镜产品,为数百名劳动者创造了就业岗位。图自越通社

将越法政治互信转化为具体合作

法国前驻越南大使塞尔日·德加莱(Serge Degallaix)表示,越法关系当前政治互信程度较高,两国通过一系列高层接触并建立全面战略伙伴关系,为深化合作创造了良好基础。当前关键是将政治互信转化为具体、可持续的合作项目,使双边合作与两国潜力相匹配。

《评论》杂志发布的文章。屏幕截图

法国媒体高度关注越法关系加速发展

越共中央总书记、国家主席苏林对法兰西共和国进行的正式访问引发了法国媒体的广泛关注。媒体聚焦于两国前所未有的高层交往频次、日益具体的合作成果以及两国在战略视野上的高度契合。法国媒体同时认为,此次访问为推动越法全面战略伙伴关系走深走实、迈向未来领域注入了新动力。

越南领导人致电祝贺北马其顿国庆35周年

越共中央组织部部长阮维玉造访巴黎理工学院

在陪同越共中央总书记、国家主席苏林对法国进行正式访问期间,9月11日,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长阮维玉率领越南代表团访问了法国顶尖的教育、科研与创新中心之一——巴黎理工学院(IP Paris)。

越共中央总书记、国家主席苏林会见法国参议院议长热拉尔·拉尔谢 图自越通社

苏林会见法国参议院议长热拉尔·拉尔谢

9月11日,在对法国进行正式访问并出席太空峰会期间,越共中央总书记、国家主席苏林会见法国参议院议长热拉尔·拉尔谢(Gérard Larcher)。双方就深化越法全面战略伙伴关系、加强议会合作以及推动两国在科技、经济、投资等领域的务实合作交换意见。

苏林会见旅法越南科技专家代表 图自越通社

苏林会见旅法越南科技专家

当地时间11日下午,在对法国进行正式访问并出席太空峰会期间,越共中央总书记、国家主席苏林在巴黎会见部分旅法越南科技专家。苏林强调,越南要实现快速、可持续发展,提高自主能力,必须增强科技实力,最大限度汇聚和发挥国内外越南人的智慧。

德里大学讲师、亚洲学者协会秘书长里娜·马瓦接受越通社驻新德里记者的采访。图自越通社

印度专家:越南以伙伴国资格可为BRICS作出重要贡献

德里大学讲师、亚洲学者协会秘书长里娜·马瓦表示,越南政府总理出席本届峰会具有十分重要且及时的意义,因为金砖国家已显著扩大规模和合作范围。她认为,当前正是各国重新定位、加强对话和探索新的合作形式的时机,其中必须将人民和发展利益置于核心位置。

越共中央总书记、国家主席苏林和夫人吴芳璃与各位代表 图自越通社

苏林会见越南驻法国使馆馆员和旅法越侨代表

据越通社特派记者报道,当地时间9月11日中午,在法国进行正式访问并出席太空峰会期间,越共中央总书记、国家主席苏林与夫人吴芳璃率越南高级代表团在巴黎会见越南驻法国大使馆馆员和旅法越侨代表。

苏林夫人吴芳璃与法国文化部长卡特琳娜·佩加尔举行会晤 图自越通社

越法深化文化合作 法方归还东山铜鼓

在越共中央总书记、国家主席苏林对法国进行正式访问期间,9月10日,苏林夫人吴芳璃与法国文化部长卡特琳娜·佩加尔举行会晤,就进一步深化越法文化合作交换意见。当天,法国文化部举行东山铜鼓归还仪式,吴芳璃夫人出席并见证。