越南第十五届国会常委会第三次会议:为受疫情影响的企业和民众减免税收,助力克服困难

在越南第十五届国会常委会第三次会议期间,国会常委会9月16日上午就对受新冠肺炎疫情影响的企业和人民的帮扶措施进行审议并颁发决议。
越南第十五届国会常委会第三次会议:为受疫情影响的企业和民众减免税收,助力克服困难 ảnh 1附图  图自越通社
越通社河内——在越南第十五届国会常委会第三次会议期间,国会常委会9月16日上午就对受新冠肺炎疫情影响的企业和人民的帮扶措施进行审议并颁发决议。

财政部胡德福在会议上表示,在越南爆发的新冠肺炎疫情对国内经济社会产生了负面影响。政府迅速出台了切合实际的系列扶持政策。因此2020年延期和减免的税收和预算收入总额约达129万亿越盾。

2021 年,由于看到企业和民众的活动因新冠肺炎疫情仍面临诸多困难,越南政府也已提请国会常务委员会颁布决议,同时在其权限范围内颁布指示和决议,继续开展落实系列措施,支持企业和民众攻坚克难,促进生产经营发展。
越南第十五届国会常委会第三次会议:为受疫情影响的企业和民众减免税收,助力克服困难 ảnh 2国会常委会9月16日上午就对受新冠肺炎疫情影响的企业和人民的帮扶措施进行审议并颁发决议  图自越通社
具体的是,2021年,越南政府继续为因疫情影响面临困难的企业和人民延长纳税期限和土地租金缴纳期限;继续降低航油环保税;继续降低多类产品的进口税率,为企业排忧解难,帮助企业竞争力提升竞争力; 2021年1月1日至12月31日,继续减征30项收费项目等。预计2021年减免收费价值约118万亿越盾。

国会主席王廷惠在会议上发言时要求财政部澄清受益者,避免出现“不受疫情影响的,仍然受益于政策”的现象。国会主席建议继续审查对航空、公路货运和客运、旅行社、酒店、服务业等受影响较大但未列入优先名单的行业和领域的信贷政策。

国会副主席阮德海强调,国会常务委员会同意政府呈文中提出的四组政策;要求财政部吸收意见,完善上述内容。(完)
越通社

更多

烈士遗骸搜寻归宿工作依法依规严格开展。图自越通社

500个昼夜行动:以最高决心完成烈士遗骸搜寻归宿任务

8月26日下午,越南国防部在胡志明市举行烈士遗骸搜寻归宿工作经验总结会议,确定下一阶段在国内外开展烈士遗骸搜寻归宿工作方向、目标和任务,并与大力完成“全面推进烈士遗骸搜寻、归集和身份确认工作的500个昼夜行动”目标任务齐头并进。

美国哥伦比亚大学东亚语言文化系越南语项目讲师兼主任阮芳钟。图自越通社

第23-NQ/TW号决议:海外越桥——凝聚知识、科技资源与软实力的桥梁

越共中央政治局关于侨务工作的第23-NQ/TW号决议在越南迈入新发展阶段,调动知识、科技资源以及国际合作网络的需求日益迫切的背景下颁布的。据美国哥伦比亚大学东亚语言文化系越南语项目讲师兼主任阮芳钟指出,第23-NQ/TW号决议体现了越南对海外越南人群体的地位、作用及其贡献的认识方式发生的重要变革。

越南代表团出席会议。图自越通社

巩固东盟防务合作,主动应对安全挑战

由菲律宾国防部副部长伊格纳西奥·马德里亚加(Ignacio B. Madriaga)主持召开的东盟国防高级官员会议(ADSOM)于8月26日以视频方式举行。越共中央委员、中央军委常务委员、国防部副部长阮长胜上将率越南国防部代表团在河内分会场出席会议。

将意志转化为行动 进一步深化越新全面合作

将意志转化为行动 进一步深化越新全面合作

越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀及越南共产党高级代表团于8月24日至25日对新加坡进行正式访问并共同主持第一届越新战略对话之旅取得圆满成功,新加坡政府和人民行动党高度重视此访以及两党战略对话机制。