太平省努力实现经济增长目标

2021年,太平省提出地区生产总值(GRDP)同比增长9.1%以上的目标。在当前新冠肺炎疫情严峻复杂的背景下,太平省今年上半年所取得的成就成为极其重要的前提。
太平省努力实现经济增长目标 ảnh 12021年,太平省提出地区生产总值(GRDP)同比增长9.1%以上的目标。图自thaibinh.gov.vn

越通社太平省——2021年,太平省提出地区生产总值(GRDP)同比增长9.1%以上的目标。在当前新冠肺炎疫情严峻复杂的背景下,太平省今年上半年所取得的成就成为极其重要的前提。然而,为了实现所提出的经济增长目标,需要全省各级单位,各行业和各地方在下半年加倍努力,发挥主动性和创造力,抓好、落实好各项重点工作任务。

太平省为了实现2021年经济同比增长9.1%以上的目标,今年下半年地区国内生产总值增长率必须达到13%以上。其中,农林水产业增长4%、工业和建筑业增长23%,服务业增长7.7%等。

在全国各地、特别是胡志明市和南方各省市新冠肺炎疫情继续复杂难料的背景下,太平省实现上述任务目标是十分困难的。因此,今年下半年,太平省将疫情防控工作明确为重点任务。实际情况表明,疫情防控工作所取得的成就具有重要的意义,其帮助各企业和人民保持生产经营稳定,从而维护并推动经济增长。

太平省努力实现经济增长目标 ảnh 2太平省加大交通基础设施建设力度。图自thaibinhtv.vn

不仅着力于疫情防控工作,在今年上半年所取得的成就基础上,太平省各级机关、单位已主动制定并认真落实相关解决方案,确保完成既定目标。太平省农业与农村发展厅厅长丁永瑞先生透露,尽管今年上半年农林水产业产值仅达65710亿越盾,同比增长1.71%,但这确实是一个可喜的成果。

作为经济的“支撑”,在2021年的年末几个月,太平省农业产业将集中采取强有力的配套措施,朝着提高附加值与实现可持续发展的方向推动农业结构调整;同时加大贸易促进力度,积极开拓新市场,打造农产品优良品牌,提升农业产值,力争实现既定目标等。

希望通过主动克服困难,及时采取相应解决方案,太平省今后不仅成功控制新冠肺炎疫情,还胜利完成2021年经济社会发展各项任务目标,为胜利实现2020-2025年任期越共太平省省委第二十次代表大会决议中所提出的各项目标提供重要的前提。(完)
越通社

更多

越俄之间新增直飞航线。图自SPA

越俄之间新增直飞航线

11月14日,越南太阳富国航空(Sun Phu Quoc Airways——SPA)刚刚执飞了从莫斯科谢列梅捷沃国际机场直飞富国特区的首趟航班,客座率达100%。今年冬季,该航司每周将执飞4个往返航班;预计自2027年起,航班频率将增至每周6班,并持续至2027年3月底。

中国代表了解芹苴市的大米产品。图自越通社

越南芹苴市吸引中国企业投资高科技农业与物流领域

11月17日下午,以“对接—合作—同行”为主题的2026年芹苴市与中国伙伴投资促进会在越南芹苴市举行。此次会议由芹苴市人民委员会联合中国驻胡志明市总领事馆、越南中国商会胡志明市分会以及越南工商联合会(VCCI)九龙江三角洲分会共同主办。

新清口岸海关干部检查进出口货物。图自《人民报》

口岸经济带来增长动力

2026年前10个月进出口高速增长,为谅山省财政收入作出重要贡献。这一成果源于管理部门大力推进行政审批制度改革、数字化转型以及海关、企业界的主动参与。

越南财政部长吴文俊会见中国工商银行董事长兼执行董事廖林 图自财政部

越南财政部与中国工商银行加强融资及金融互联互通合作

2026年11月17日,在越共中央总书记、国家主席苏林赴中国出席亚太经合组织(APEC)第三十三次领导人会议周并开展双边活动期间,越南财政部长吴文俊在深圳会见中国工商银行董事长兼执行董事廖林,双方就资金筹集、项目融资及越中金融互联互通等合作方向交换意见。

各位专家在会上进行交流。图自越通社

越南在“2026年越南对话”论坛上备受德国及欧洲投资者关注

11月17日,“2026年越南对话”(Vietnam Dialogue 2026)论坛在德国法兰克福市举行,吸引了来自政府机构、组织、企业及学术界的160余名代表出席。与会代表重点围绕越南经济前景、投资环境改革、人力资源开发以及越南企业与德国和欧洲伙伴的合作机遇展开深入交流。

附图 图自vietnamplus.vn

越南航空公司新增直飞新加坡一条航线

11月17日,越南航空正式开通岘港至新加坡直飞航线。继河内和胡志明市之后,岘港成为该航空公司在越南开通直飞新加坡航线的第三个出发城市。由此,越南航空运营的越新两国间航班总频次增至每周42个往返航班。

设在越南太原省的三星公司。图自《政府报》

2026年VNR500榜单:越南500强企业正式揭晓

11月17日,越南评估报告股份公司(Vietnam Report)联合越南网(VietNamNet)正式公布了2026年越南500强企业排行榜(VNR500),标志着VNR500走过整整二十载历程,见证了越南企业界在规模实力与治理能力上的跨越式成长。

亚太经济合作组织(APEC)成员经济体加大对越南的投资力度。图自baodautu.vn

来自APEC的投资资金:助力越南经济迈上新台阶

越南吸引的外商直接投资(FDI)中,近81%投资资金来自亚太经济合作组织(APEC)成员经济体。当前,不仅要继续吸引这些投资资金,而且须将这一资源转化为经济竞争力和发展实力。

越南驻澳大利亚大使范雄心(左四)同澳大利亚贸易和旅游部长唐·法雷尔(左三)和各位代表合影。图自越通社

越南建议澳大利亚早日恢复进口新鲜柚子

11月16日,越南驻澳大利亚大使范雄心同澳大利亚贸易和旅游部长唐·法雷尔(Don Farrell)举行工作会谈,就进一步深化双边经贸关系的具体举措交换意见。会见中,范雄心建议澳方为越南新鲜水果和水产品进入澳大利亚市场创造更多便利条件,其中包括早日恢复进口新鲜柚子。

国中央民族大学教授、中国环球电视网(CGTN)评论员曲强 图自越通社

越南有望把握美国供应链调整机遇吸引投资

美国中期选举结果显示,民主党赢得国会参众两院控制权。分析人士认为,这一结果可能促使华盛顿在对外政策、贸易政策以及印度洋—太平洋地区战略的实施方式上作出调整。

合同签署仪式。图自工贸部

南定一号热电厂:为北部补充重要电源

据越南电力集团(EVN)消息,工贸部近日在河内举行南定一号热电厂项目(装机容量1200兆瓦)建设—经营—移交(BOT)合同签署仪式。该项目有望为国家电力系统补充重要电源,为今后几年保障供电作出贡献,特别是在越南北部地区。