太平省努力实现经济增长目标

2021年,太平省提出地区生产总值(GRDP)同比增长9.1%以上的目标。在当前新冠肺炎疫情严峻复杂的背景下,太平省今年上半年所取得的成就成为极其重要的前提。
太平省努力实现经济增长目标 ảnh 12021年,太平省提出地区生产总值(GRDP)同比增长9.1%以上的目标。图自thaibinh.gov.vn

越通社太平省——2021年,太平省提出地区生产总值(GRDP)同比增长9.1%以上的目标。在当前新冠肺炎疫情严峻复杂的背景下,太平省今年上半年所取得的成就成为极其重要的前提。然而,为了实现所提出的经济增长目标,需要全省各级单位,各行业和各地方在下半年加倍努力,发挥主动性和创造力,抓好、落实好各项重点工作任务。

太平省为了实现2021年经济同比增长9.1%以上的目标,今年下半年地区国内生产总值增长率必须达到13%以上。其中,农林水产业增长4%、工业和建筑业增长23%,服务业增长7.7%等。

在全国各地、特别是胡志明市和南方各省市新冠肺炎疫情继续复杂难料的背景下,太平省实现上述任务目标是十分困难的。因此,今年下半年,太平省将疫情防控工作明确为重点任务。实际情况表明,疫情防控工作所取得的成就具有重要的意义,其帮助各企业和人民保持生产经营稳定,从而维护并推动经济增长。

太平省努力实现经济增长目标 ảnh 2太平省加大交通基础设施建设力度。图自thaibinhtv.vn

不仅着力于疫情防控工作,在今年上半年所取得的成就基础上,太平省各级机关、单位已主动制定并认真落实相关解决方案,确保完成既定目标。太平省农业与农村发展厅厅长丁永瑞先生透露,尽管今年上半年农林水产业产值仅达65710亿越盾,同比增长1.71%,但这确实是一个可喜的成果。

作为经济的“支撑”,在2021年的年末几个月,太平省农业产业将集中采取强有力的配套措施,朝着提高附加值与实现可持续发展的方向推动农业结构调整;同时加大贸易促进力度,积极开拓新市场,打造农产品优良品牌,提升农业产值,力争实现既定目标等。

希望通过主动克服困难,及时采取相应解决方案,太平省今后不仅成功控制新冠肺炎疫情,还胜利完成2021年经济社会发展各项任务目标,为胜利实现2020-2025年任期越共太平省省委第二十次代表大会决议中所提出的各项目标提供重要的前提。(完)
越通社

更多

附图 图自越通社

越南为大米出口打造长期基础

据越南农业与环境部最新报告,2026年前8个月,越南出口约600万吨大米,但出口额仅约28.6亿美元,同比下降11.9%;出口量也下降6.3%;平均出口价格为480.9美元/吨,下降6%。

越共中央委员、越南社会科学翰林院院长黎文利在研讨会上发表讲话。图自越通社

新背景下推动越老柬三国战略基础设施互联互通

9月15日,越南社会科学翰林院与老挝国家经济社会科学研究院和柬埔寨皇家科学院在乂安省联合举办第13届年度国际研讨会,主题为“新背景下越南—老挝—柬埔寨战略基础设施互联互通”。

越南工人在胡志明市安装太阳能发电系统。图自《人民报》

越南推动绿色能源转型

东南部地区屋顶光伏自发自用发展潜力巨大,居民和企业对就地用电的需求不断增加。但在实际推进过程中,仍存在手续、并网电压等级、系统容量以及余电上网等方面的障碍。

资料图。图自越通社

越南纺织服装业寻找新的增长动力

尽管全球消费需求复苏缓慢、竞争压力日益加大,越南纺织品服装出口仍保持增长态势。纺织服装业正通过提高附加值、主动保障原材料供应、推动数字化和绿色转型等措施加快发展步伐,力争实现2026年出口额约480亿美元的目标。

创新促销举措,拓宽年底消费空间。图自越通社

创新促销举措,拓宽年底消费空间

胡志明市的购买力持续复苏,2026年前8个月的商品零售额增长17.2%。然而,随着消费者对每一笔开支精打细算,年底几个月的增长难题将取决于零售商如何创新吸引顾客的方式,同时拓宽与旅游、文化、美食、夜间经济及电子商务紧密结合的消费空间。

榴莲产业正面临从追求产量增长转向建设可持续价值链、提高质量和实现市场多样化的要求。图自Vietnam+

越南榴莲:从扩大产量到提升价值

榴莲从一种高价值农产品,正逐步发展成为越南重要的出口产业。然而,随着产量不断增加和进口市场持续提高对质量、食品安全和可追溯性的要求,榴莲产业正面临从追求产量增长转向建设可持续价值链、提高质量和实现市场多样化的要求。

附图。图自越通社

河内工艺美术品已打入89个国际市场

越通社河内河内市的手工艺品目前已出口至全球89个国家和地区,其重要、传统市场包括:美国、欧盟(EU)、日本、中国台湾、韩国、中国大陆及中国香港等。

对话现场。图自越通社

纾困解难推动越南企业赴柬埔寨投资

9月14日,在柬埔寨首都金边,柬埔寨发展理事会(CDC)与柬埔寨商会、越南驻柬埔寨大使馆经济处、越南驻柬埔寨商务处以及越柬企业协会(VCBA)联合举办在柬越南企业与柬埔寨发展理事会对话会,主题为“同行——纾困——对接——发展”。

2026年英国—越南金融服务峰会期间举行了女性领导者专题讨论会。图自越通社

越英合作为国际金融中心建设拓展新空间

当前,尤其是在越南加快建设国际金融中心的背景下,金融合作正成为越南与英国全面战略伙伴关系中的重要内容。促进资本市场发展,提升治理标准以及培养符合国际要求的人力资源,被视为增强对全球资本和金融机构吸引力的重要因素。

胡志明市国际金融中心。图自越通社

胡志明市动用资源 加强对基础设施的投资

通过胡志明市国际金融中心建立与完善发行城市债券、项目债券机制,开辟了中长期的重要融资渠道,满足该市基础设施建设的投资需求,减轻国家财政预算和银行信贷体系的压力。

越南代表团在越加经济联合委员会第三次会议上合影留念。图:越通社发

越加关系的新动力

在《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)基础上,并在两国均有市场和供应链多元化需求的背景下,越加关系正从商品贸易拓展至能源、技术、先进制造和价值链对接等附加值更高的领域。

组委会代表乡参加越南日活动的小朋友赠送礼物。图自越通社

2026年越南日活动:推动越日文化与经贸合作的桥梁

9月13日,越南驻福冈总领事馆联合北宁、宁平、太原、得乐、同塔等省以及两国各机关、组织、越南人社群和企业界,在日本福冈县福冈市成功举办了“2026年越南日:探索越南——连接九州”(Discover Viet Nam - Connect Kyushu)活动。

在安江省辉南公司加工出口章鱼。图:越通社

越南水产出口业迎来新机遇

越南与欧洲自由贸易联盟(EFTA)成员国近日正式结束历时14年的自贸协定谈判,为越南水产品进入欧洲高端市场创造新机遇。面对EFTA市场较强的购买力和严格的质量标准,越南水产企业有望扩大出口,但需同时满足质量、原产地追溯和可持续发展等要求。