国会常委会第49次会议:就国会关于胡志明市的城市政府组织决议草案交换意见

10月12日下午,在越南国会副主席汪周刘的引导下,国会常务委员会在第49次会议上就国会关于胡志明市的城市政府组织决议(以下简称决议)草案交换意见。
国会常委会第49次会议:就国会关于胡志明市的城市政府组织决议草案交换意见 ảnh 1国会常委会第49次会议场景。图自越通社

越通社胡志明市——10月12日下午,在越南国会副主席汪周刘的引导下,国会常务委员会在第49次会议上就国会关于胡志明市的城市政府组织决议(以下简称决议)草案交换意见。

国会常委会听取内务部部长黎永新阐述《决议》草案摘要呈文。

呈文中指出,胡志明市在发展过程中仍未充分挖掘现有潜力,其中主要原因是地方政府组织模式尚未符合特殊类型城市的特点和性质。另一方面,从2009年至2016年期间,胡志明市在试点不组织县、郡、坊人民委员会过程中取得了许多积极的成果。

《决议》草案共12条,对胡志明市的城市政府组织,胡志明市人民议会、人民委员会、人民委员会主席的任务和权限,郡人民委员会的组织结构和工作制度,郡人民委员会主席的任务和权限,胡志明市直属城市人民委员会、人民委员会主席的任务和权限,坊人民委员会组织结构与工作制度,坊人民委员会主席的任务和权限等内容作出明确规定。

《决议》预计于2021年1月1日生效,并于2021年7月1日实施。

国会常委会听取国会法律委员会主任黄青松作《决议》草案审查结果摘要报告。报告中指出,胡志明市是特殊类型城市,是全国的大型经济、文化、教育、培训、科学技术中心和经济火车头,对南部重点经济区乃至全国具有极大影响力和吸引力。因此,研究形成符合经济社会、基础设施、居民、行政地界等特点和性质的特殊类型城市的城市政府组织模式是十分必要的。

《决议》草案的名称、范围和内容在审查过程中存在两种意见。一种意见对政府所提出关于提请国会颁发《决议》并于2021年7月1日开始实施而不要开展试点工作的建议表示赞同。另一种意见提请国会审议决定试点开展胡志明市的城市政府组织模式,以确保决议的可行性和有效性,同时为胡志明市在下一任期开展城市政府组织模式夯实法律基础。这种意见提议将《决议》更名为《胡志明市的城市政府组织模式试行决议》。

报告提议政府继续研究对郡、坊人民委员会的组织结构作出规定,确保符合于新的组织模式和运营方式;同时核查郡人民委员会主席的任务和权限相关内容等。

关于胡志明市直属城市政府的任务和权限,报告认为政府《决议》草案中的相关规定是符合的。报告提议政府研究补充具有特殊性的新规定和机制,以实现成立城市直属城市的目标,从而为促进胡志明市乃至南部重点经济区经济突破性发展注入动力。

胡志明市市委书记在会上进一步澄清《决议》草案中部分内容。国会常委会委员就决议草案名称、范围和内容;决议签发程序和手续;城市人民议会组织结构;郡坊行政机关的名称;郡坊人民委员会的组织结构和运营方式;地方政府在城市行政单位中的任务和权限;胡志明市政府的任务和权限等内容提出意见。

大多数参会代表对政府的意见,即递交国会签发《决议》并于2021年7月1日开始实施而不要开展试点工作表示赞同。

国会副主席汪周刘在会上发表结论性讲话时要求有关机关核查并完善《决议》草案内容以在第十四届国会第10次会议上递交国会。

10月13日,国会常委会继续在国会大厦召开会议。(完)
越通社

更多

越南公安部副部长黎国雄上将与捷克司法部副部长亚当·希米切合影。图自越通社

越南与捷克推动执法领域合作

在10月11日至12日对捷克共和国进行工作访问期间,由公安部副部长黎国雄上将率领的越南公安部高级代表团与捷克司法部举行工作会谈,就加强执法、打击犯罪、刑事执行等领域的合作交换意见,并推动劳务与签证领域的合作。

越南政府总理黎明兴会见柬埔寨副首相兼国防大臣。图自越通社

越南政府总理黎明兴会见柬埔寨副首相兼国防大臣

10月13日,越南政府总理黎明兴在政府驻地会见了正在对越南进行正式访问,并出席越老柬三国国防部长年度会晤和三国军队联合演习的柬埔寨副首相兼国防大臣迪西哈(Tea Seiha)大将及柬埔寨王国国防部高级代表团。

越南国会主席陈青敏向陕西省委书记赵一德赠送纪念品。图自越通社

越南国会主席陈青敏会见陕西省委书记赵一德

越南国会主席陈青敏在对中国进行正式访问并共同主持越南国会与中国全国人大联合委员会第二次会议期间,于10月13日在陕西省西安市会见了中共中央委员、陕西省委书记赵一德。

越南政府总理黎明兴视察胡志明市两个重点项目

越南政府总理黎明兴视察胡志明市两个重点项目

10月13日下午,越南政府总理黎明兴实地视察了参良运河—槟吉运河—沥水(Nước Lên)河涌项目,以及胡志明市潮汐内涝防治项目。在视察现场,黎明兴总理听取了有关项目实施情况、施工进度、施工过程中遇到的困难和障碍,以及下一阶段需要重点解决的问题的汇报。

越南政府副总理、国防部长潘文江大将在河内主持仪式,欢迎柬埔寨副首相兼国防大臣迪西哈大将一行。图自越通社

柬埔寨副首相兼国防大臣对越南进行正式访问

在2026年越柬两国防务合作计划框架内,柬埔寨国防大臣代表团于10月12日至15日对越南进行正式访问,并出席越老柬三国国防部长年度会晤和观摩三国军队联合演习。10月13日下午,越南政府副总理、国防部长潘文江大将在河内主持仪式,欢迎柬埔寨副首相兼国防大臣迪西哈(Tea Seiha)大将一行。

越南工贸部副部长潘氏胜发表讲话 图自越通社

越格企业论坛探讨拓展贸易投资合作

据越通社驻格鲁吉亚记者报道,当地时间10月12日,在越共中央书记处书记、国家副主席武氏映春对格鲁吉亚进行正式访问期间,越南工贸部与格鲁吉亚工商会联合举办越格企业论坛,探讨双边贸易投资合作机遇。

越南驻俄罗斯兼驻阿塞拜疆大使邓明魁。图自越通社

发挥在CICA中的积极作用 为越阿关系注入新动力

应阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫(Ilham Aliyev)邀请,越南国家副主席武氏映春将于10月14日至16日赴阿塞拜疆出席亚洲相互协作与信任措施会议(CICA)第七次峰会,并开展一系列双边活动。