河内市人民议会代表为恢复首都增长势头和经济和社会的发展建言献策

7月6日,与会代表在河内市经济社会情况的讨论会上一致认为,新冠肺炎疫情继续复杂多变,影响到全球经济和越南经济。
河内市人民议会代表为恢复首都增长势头和经济和社会的发展建言献策 ảnh 1会议场景。图自越通社

越通社河内——在第十五届河内市人民议会第十五次会议框架内,7月6日,与会代表在河内市经济社会情况的讨论会上一致认为,新冠肺炎疫情继续复杂多变,影响到全球经济和越南经济。因此,河内市人民议会代表为河内市利用所有资源,成功地实现疫情防控和经济社会发展的“双重目标”,努力恢复首都增长势头和经济社会发展等方面建言献策。

诸多代表一致认为,为了完成上述双重目标,从现在到2020年底,需要出台更多企业扶助政策,选择适当的投资商,进一步促进行政改革。黄梅郡代表范廷团建议河内市政府继续营造良好的投资与营商环境,促进企业的发展。

还剑郡代表杨德俊认为,在世界疫情仍复杂多变和难以预料的背景下,为了能够实现双重目标和增长率高于全国水平0.3倍的目标,需要河内市政府采取强有力措施,克服困难,开展新城市规划,保障该规划符合国家总体规划和区域规划,为各级政府管理和投资活动提供服务。

青春郡代表阮明德建议河内市政府注重为首都规划工作,尤其是红河分区规划等重点规划进行投资,满足选民和市民以及全国人民的愿望。与此同时,富川县代表阮黄建议河内市政府对首都经济社会发展总体规划进行研究,保障其符合新冠肺炎疫情的形势变化。这是河内市今后发展经济社会的动力。

河内市人民议会代表为恢复首都增长势头和经济和社会的发展建言献策 ảnh 2河内市人民议会代表以100%赞成率通过2020年上半年河内市经济社会发展计划和财政预算收支取得结果和2020年下半年核心任务的决议。图自越通社

会上,河内市人民委员会主席阮德钟已倾听与会代表所发表的意见,并提出今后首都河内经济社会发展任务和措施。其中,最重要任务是保障人民身体健康,成功防控新冠肺炎疫情和其他传染性疾病,确保社会民生的政策和制度,为预防自然灾害做好准备, 加强保障国防安全和社会秩序安全。

此外,河内市继续着重促进行政改革,简化行政手续,提高公共服务质量,改善投资营商环境,为企业投资、恢复生产、扩大国内市场、新市场和与越南刚签署贸易协定的伙伴创造便利条件。此外,河内市还集中举行刺激国内消费需求的活动,与各伙伴就于2010年11月底举行的世界一级方程式赛车(F1)进行谈判,为第31届东南亚运动会和第11届东南亚残疾人运动会做准备。

至于红河规划,阮德钟表示,河内市将集中化解基础设施建设存在的问题。除了经济社会发展任务外,阮德钟强调,河内市十分注重环保工作,加强对环保项目的投资。南山垃圾处理复合区将于2020年12月投入运营,垃圾处理量达4000吨/日,预计每一小时获得电量75兆瓦。

至于企业扶助政策,阮德钟表示,河内市向社会政策银行拨出1.02万亿越盾的资金,用于助力贫困户、个体工商户、中小型企业发展生产活动。

两个月以来,河内市无新增社区传播病例。新冠肺炎疫情基本得到控制,河内市进入“新常态”,社会民生得到保障。今年上半年,河内市国家财政预算收入约达142.013万亿越盾,达预算的50.9%,同比增长9.9%。 河内市生产经营活动逐步恢复。国内生产总值增长率达3.39%。

当天下午,河内市人民议会代表以100%赞成率通过2020年上半年河内市经济社会发展计划和财政预算收支取得结果和2020年下半年核心任务的决议。(完)
越通社

更多

越南领导人致电祝贺北马其顿国庆35周年

越共中央组织部部长阮维玉造访巴黎理工学院

在陪同越共中央总书记、国家主席苏林对法国进行正式访问期间,9月11日,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长阮维玉率领越南代表团访问了法国顶尖的教育、科研与创新中心之一——巴黎理工学院(IP Paris)。

越共中央总书记、国家主席苏林会见法国参议院议长热拉尔·拉尔谢 图自越通社

苏林会见法国参议院议长热拉尔·拉尔谢

9月11日,在对法国进行正式访问并出席太空峰会期间,越共中央总书记、国家主席苏林会见法国参议院议长热拉尔·拉尔谢(Gérard Larcher)。双方就深化越法全面战略伙伴关系、加强议会合作以及推动两国在科技、经济、投资等领域的务实合作交换意见。

苏林会见旅法越南科技专家代表 图自越通社

苏林会见旅法越南科技专家

当地时间11日下午,在对法国进行正式访问并出席太空峰会期间,越共中央总书记、国家主席苏林在巴黎会见部分旅法越南科技专家。苏林强调,越南要实现快速、可持续发展,提高自主能力,必须增强科技实力,最大限度汇聚和发挥国内外越南人的智慧。

德里大学讲师、亚洲学者协会秘书长里娜·马瓦接受越通社驻新德里记者的采访。图自越通社

印度专家:越南以伙伴国资格可为BRICS作出重要贡献

德里大学讲师、亚洲学者协会秘书长里娜·马瓦表示,越南政府总理出席本届峰会具有十分重要且及时的意义,因为金砖国家已显著扩大规模和合作范围。她认为,当前正是各国重新定位、加强对话和探索新的合作形式的时机,其中必须将人民和发展利益置于核心位置。

越共中央总书记、国家主席苏林和夫人吴芳璃与各位代表 图自越通社

苏林会见越南驻法国使馆馆员和旅法越侨代表

据越通社特派记者报道,当地时间9月11日中午,在法国进行正式访问并出席太空峰会期间,越共中央总书记、国家主席苏林与夫人吴芳璃率越南高级代表团在巴黎会见越南驻法国大使馆馆员和旅法越侨代表。

苏林夫人吴芳璃与法国文化部长卡特琳娜·佩加尔举行会晤 图自越通社

越法深化文化合作 法方归还东山铜鼓

在越共中央总书记、国家主席苏林对法国进行正式访问期间,9月10日,苏林夫人吴芳璃与法国文化部长卡特琳娜·佩加尔举行会晤,就进一步深化越法文化合作交换意见。当天,法国文化部举行东山铜鼓归还仪式,吴芳璃夫人出席并见证。

越共中央总书记、国家主席苏林与法国总统埃马纽埃尔·马克龙共同见证了越法合作文件交换仪式。图自越通社

知识合作赋予越法关系新深度

艾克斯-马赛大学(AMU)亚洲历史讲师、亚洲研究院(IrAsia)副院长弗雷德里克·鲁斯唐(Frédéric Roustan)认为,越法关系正基于全面战略伙伴关系迈入新阶段。其中,科学、教育与文化领域的合作不仅继续发挥着重要作用,而且基于平等与共同创造知识的原则,完全可以成为两国关系的典范。

移交13563份烈士遗骸样本 用于DNA鉴定与身份确认。图自越通社

移交13563份烈士遗骸样本 用于DNA鉴定与身份确认

防空-空军军种同第七军区、同奈省人民委员会、西宁省人民委员会及林同省人民委员会11日中午在河内嘉林机场举行上香仪式,并将13563份烈士遗骸样本运送、移交给越南科学与技术院及军医法医研究院,用于DNA鉴定和烈士身份确认。

越南驻老挝大使阮明心和老挝投资促进与管理委员会常务副主席、副部长蓬万·乌塔翁。图自越通社

越老经济合作与发展的新动力

9月10日,老挝投资促进与管理委员会在首都万象,与VPG老挝—越南一人有限责任公司(VLV)联合举办“色贡省达章铝土矿—氧化铝开采加工项目考察研究”研讨会。VLV是越南越芳投资集团股份公司(VPG)在老挝的代表机构。