越南农业与农村发展部部长阮春强:从4月1日起将生猪价格降到7万越盾每公斤以下

越南政府副总理郑廷勇同农业与农村发展部部长阮春强于3月30日上午在河内就如何朝着可持续发展方向发展生猪养殖业,减少猪肉价格对消费者物价指数的影响等问题同15家大型养殖企业进行交谈。
越南农业与农村发展部部长阮春强:从4月1日起将生猪价格降到7万越盾每公斤以下 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——越南政府副总理郑廷勇同农业与农村发展部部长阮春强于3月30日上午在河内就如何朝着可持续发展方向发展生猪养殖业,减少猪肉价格对消费者物价指数的影响等问题同15家大型养殖企业进行交谈。

阮春强在会议上强调,在新冠肺炎疫情复杂难料、消费者物价指数居高不下等的当前形势下,农业与农村发展部希望各养殖企业承诺与政府携手,自4月1日起将目前的生猪价格由7.5万/公斤降至7万/公斤。

据报告,截至2020年3月10日,全国生猪存栏近2400万只,相当于非洲猪瘟疫情爆发前的近74%(2018年12月为3100万只),其中存栏祖代猪与父母代猪272万只。

全国的生猪复养速度较快,各企业的复养速度增长了17%。到第三季度末、第四季度初生猪养殖总量有望达到2018年非洲猪瘟疫情爆发前的数量。

阮春强希望企业为提升复养速度,实现猪肉行业可持续发展建言献策。为落实政府总理的指示,最近农业与农村发展部已举行多场会议,同大型养殖企业商谈如何稳步提升复养速度,逐步保持猪肉供应稳定,从而抑制猪肉市场价格。

CP越南公司、Dabaco、Mavin、Masan、GreenFeed等多家大型养殖业承诺同政府携手同行,目前生猪价格已降到了每公斤7.3万至7.6万盾。

与此同时,为了保证养殖户、分销商和消费者的利益和谐,早在2019年底,政府和政府总理已允许进口猪肉。截至2020年3月27日,猪肉进口量已达到39191吨,同比增长了312%,其中从加拿大进口量占25.81%、德国占20.59%、波兰占13.77%、巴西占9.68%、美国占7.65%和俄罗斯占2.62%。

 然而,为了朝着可持续方向发展生猪养殖业同时缓解其对消费者物价指数的影响,除了越南农业与农村发展部、各地和企业界的努力之外,在新冠肺炎疫情蔓延扩散并对贸易活动产生负面影响的背景下,工贸部和外交部应协助企业寻找合理的货源,按照政府总理的指示组织猪肉进口。

财政部考虑减少猪肉进口税,包括为从美国进口猪肉的企业提供税收减免政策。工贸部要做好市场上的猪肉供应链监控工作,避免发生尤其是中间环节囤积居奇、哄抬价格的情况。

 此外,各省市应加大指导力度,本着保证生物安全、防疫安全原则为人民和企业养殖和扩群创造便利条件。

 有关部门和地方及时发现和从严处置猪肉走私和猪肉产品非法贩运的行为。(完)
越通社

更多

胡志明市残疾人及孤儿救助协会主席阮氏碧玉向残疾人赠送轮椅。图自越通社

最大限度拓展残疾人发挥能力的机会

越南政府副总理范氏清茶签署了2026年10月30日第2071/QĐ-TTg号决定,颁布关于落实中央书记处关于在新形势下加强党对残疾人工作领导的第14-CT/TW号指示的计划(以下简称《计划》)。

众多残疾人运动员参加创意活动日。图:越通社

助力残疾人提升数字技能 主动防范网络诈骗

随着数字化转型深入推进,掌握数字技术、应用人工智能(AI)以及识别网络虚假信息和诈骗行为,已成为残疾人的现实需求。河内市残疾人协会通过多项技能培训和帮扶项目,帮助残疾人掌握数字技术、提升网络安全防范能力,拓展学习、就业和融入社会的机会。

蒙多基里省民众接受健康体检与咨询。图自越通社

越南驻柬埔寨大使馆为柬埔寨偏远地区民众义诊

10月31日,越南驻柬埔寨大使馆会同金边大水镬医院(Chợ Rẫy Phnom Penh)在柬埔寨蒙多基里省(Mondulkiri)开展义诊、健康咨询、药品发放和礼品赠送活动,惠及当地约500名居民,其中包括越裔居民。

河内法律大学副校长苏文率工作代表团对希腊进行工作访问。图自越南驻希腊大使馆

加强越南与希腊教育合作

据越通社驻南欧记者报道,10月25日至29日,河内法律大学副校长苏文和率工作代表团对希腊进行工作访问,旨在推动双方教育培训合作。

全民族大团结日活动上“全民族大团结大道”的3D效果图。图:越通社发

大团结大道——在欧洲的微缩越南

首次在欧洲举办的“全民族大团结日”将汇聚来自29个国家的越南侨团代表。在10月31日于捷克首都布拉格萨帕商贸中心开幕前夕,“民族大团结大道”的筹备工作正在抓紧完成,旨在再现越南文化空间,连接远离家乡的世代越南人。