附图。图自互联网 越通社河内——12月3日下午，越南内务部国家文书档案局与老挝内务部国家档案局在河内共同签署了《2020年双方合作备忘录》，意在继承两国多年来在文书档案领域中所取得的合作成效，同时进一步肯定两个机构关于加强合作共同发展的承诺。
越南国家文书档案局局长邓青松表示，近年来，越南国家文书档案局一直与老挝国家档案局的发展并肩同行。同时愿与老方分享涉及业务方面的相关信息和知识，提出各项措施以协助老挝国家档案局解决在执行任务过程中所遇到的种种困难。此外，双方已有效开展各项合作活动并取得了良好成就，尤其是在人力资源培训和业务信息资料交换领域。进而为加强两国及两国人民之间的友谊合作作出贡献。
邓青松表示，上述合作备忘录将继续为越南国家文书档案局与老挝国家档案局开展各项合作活动并取得更多新成就奠定基础。
老挝国家档案局局长Thongchanh Keosenhom透露，两国档案机构拥有着悠久的关系。老方已受到越方在业务及有关领域上的巨大帮助。2019年越南已协助老挝培训档案人力资源和提供诸多有关文书档案的资料等。
据双方2020年合作备忘录，双方一致同意有效开展各项双边合作活动，继续开展信息和资料交换工作。双方将通过系列切实且有效地活动来开展备忘录中的各项内容，进而为各自国家的建设与发展事业作出积极贡献。（完）
越通社
