越南国会主席阮氏金银会见新加坡首席大法官

越南国会主席阮氏金银于9月16日下午会见了新加坡首席大法官Sundaresh Menon。
越南国会主席阮氏金银会见新加坡首席大法官 ảnh 1越南国会主席阮氏金银会见新加坡首席大法官 图自越通社
 越通社河内——越南国会主席阮氏金银于9月16日下午会见了新加坡首席大法官SundareshMenon。

 阮氏金银认为新加坡首席大法官SundareshMenon一行此次对越南进行工作访问具有重要意义,有助于进一步深化两个国家的战略伙伴关系。

Sundaresh Menon表示,在国际纠纷不断加剧的背景下,调解工作将有助于化解国际纠纷。在司法领域,调解工作带来诸多利益,有利于减少有关各方的费用及时间,各方可监控其调解过程。新加坡最高法院愿意同越南最高人民法院分享该领域的经验。

阮氏金银表示,越南成功开展了调解试点工作,正在拟定《法庭对话调解法》。她表示,越南与新加坡建立了战略伙伴关系,因此,促进高级代表团、各级代表团互访及民间交流等是十分重要的事情。目前,许多新加坡投资商在越南的投资取得良好的效益,因此,双方在司法领域的合作将有助于促进双方在经贸、投资和旅游等领域合作的发展。

阮氏金银高度评价新加坡法律体系和司法领域所取得的成就,将其视为新加坡可同东盟国家分享的好经验和好做法。
阮氏金银强调了越南国会对人民法院体系中的司法改革;鼓励最高人民法院增进交流、借鉴世界各国法院尤其是包括新加坡在内的东盟国家的经验。

阮氏金银欢迎东盟国家法院成立东盟首席大法官委员会(CACJ),为建设以政治安全、经济、文化社会为三大支柱的东盟共同体日益稳步发展作出贡献。

Sundaresh Menon表示,越南正吸引外国投资者赴越南开展经营生产活动。2020年,作为东盟轮值主席国,越南将充分发挥这一优势。他希望本地区人民的生活水平将日益得到改善,需要东盟各成员国之间的密切配合。他强调,东盟首席大法官委员会一年一度举行的会议是发现新的角度,从而促进合作与发展的良好机会。(越通社——VNA)






越通社

更多

从去年起,西泽俊郎每日都关注越通社英文和日文新闻网站。图自越通社

让越南信息更贴近国际读者

日本东京大学研究生公共政策学院高级研究员西泽俊郎(Toshiro Nishizawa)近30年来多次前往越南,对越南给予特别关注。从去年起,这种关注又多了一个日常去处——越南通讯社(越通社)的英文和日文新闻网站。

越南国会主席陈青敏抵达马尼拉开始出席第47届东盟各国议会联盟大会之行。图自越通社

越南国会主席陈青敏抵达菲律宾出席第47届东盟各国议会联盟大会

越通社驻马尼拉记者报道,11月17日,越南国会主席陈青敏和越南国会高级代表团抵达马尼拉,应菲律宾众议院议长、第47届东盟各国议会联盟大会(AIPA-47)主席福斯蒂诺·“博吉”·德·古兹曼·迪三世邀请,开始从11月17日至18日在菲律宾出席第47届东盟各国议会联盟大会的行程。

中国浙江工业大学区域国别研究院执行主任、越南研究中心主任成汉平教授 图自越通社

APEC 2027:越南提升国际地位、深化区域合作的重要契机

越南坚持推动多边主义,倡导开放、包容、以规则为基础的合作,为维护亚太经合组织(APEC)的作用与活力作出积极贡献2027年主办APEC,将为提升越南的国际地位、深化区域经济一体化、参与塑造论坛议程创造重要机遇。